SotoKnows - In The Moment - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни SotoKnows - In The Moment




In The Moment
В данный момент
Shorty want to dance, living in the moment
Малышка хочет танцевать, жить настоящим моментом,
Party all night, we could slide in the morning
Тусить всю ночь, мы могли бы уйти под утро.
Give me one chance, don't tell me that you boring
Дай мне шанс, не говори, что тебе скучно.
Seen you in them pants, I don't plan to ignore it
Видел тебя в этих штанах, не планирую игнорировать это.
Take me by the hand, tell me with your hips
Возьми меня за руку, расскажи мне своими бедрами,
Don't want to see your lips till we laid at the crib
Не хочу видеть твои губы, пока мы не окажемся в постели.
Say you trying to vibe, baby tell me what you drinking
Говоришь, пытаешься кайфовать, детка, скажи мне, что ты пьешь.
Want to see your thoughts, let your body do the thinking
Хочу видеть твои мысли, позволь своему телу думать.
She a diamond in the rough, I'll make a ring out of this
Она алмаз необработанный, я сделаю из этого кольцо.
I seen her through the hookah smoke, I almost ran to the bitch
Я увидел ее сквозь дым кальяна, чуть не побежал к ней.
Outfit, Seven, body bout Eleven
Наряд семерка, тело на одиннадцать.
Her face, amazing, something straight out of heaven
Ее лицо удивительное, что-то прямо с небес.
And the vibe incredible
И атмосфера невероятная.
Girl I wanna feed off your high, I'll treat you just like an edible, do you mind?
Девочка, я хочу питаться твоим кайфом, я буду относиться к тебе как к съедобному, ты не против?
Shorty with it, so I refuse to waste time
Малышка за, поэтому я отказываюсь тратить время.
Headed straight to the dance floor, she ready to whine
Направляемся прямо на танцпол, она готова вилять.
Whine slow, whine fast, she a romantic ratchet
Вилять медленно, вилять быстро, она романтичная оторва.
I'm ready for that, keep it a stack I'm matching
Я готов к этому, говорю как есть, я соответствую.
Feeling her out, gripping that ass with passion
Чувствую ее, сжимаю эту задницу со страстью.
She was worried bout an ex, we gone keep it the past tense
Она волновалась о бывшем, мы оставим это в прошлом.
Hit her with the gram, Soto Knows, call me Brandon
Напиши мне в инсте, Сото Ноус, зови меня Брэндон.
Don't take for granted, I'll turn you to a fan quick
Не принимай как должное, я быстро превращу тебя в фанатку.
Real shit, don't you ever forget
Чисто по-настоящему, никогда не забывай.
Don't trip, we'll take it step by step
Не парься, мы будем идти шаг за шагом.
Shorty want to dance, living in the moment
Малышка хочет танцевать, жить настоящим моментом,
Party all night, we could slide in the morning
Тусить всю ночь, мы могли бы уйти под утро.
Give me one chance, don't tell me that you boring
Дай мне шанс, не говори, что тебе скучно.
Seen you in them pants, I don't plan to ignore it
Видел тебя в этих штанах, не планирую игнорировать это.
Take me by the hand, tell me with your hips
Возьми меня за руку, расскажи мне своими бедрами,
Don't want to see your lips till we laid at the crib
Не хочу видеть твои губы, пока мы не окажемся в постели.
Say you trying to vibe, baby tell me what you drinking
Говоришь, пытаешься кайфовать, детка, скажи мне, что ты пьешь.
Want to see your thoughts, let your body do the thinking
Хочу видеть твои мысли, позволь своему телу думать.
Nine to Five, stressed out
С девяти до пяти, застрессован,
Came here to let loose
Пришел сюда, чтобы расслабиться.
I see it's girls night, what you sipping? That ain't juice
Я вижу, у вас девичник, что ты потягиваешь? Это не сок.
Remy on the rocks, oh you feeling like Papoose
Реми со льдом, о, ты чувствуешь себя Папузом?
Fuck it, let's take a shot, I'll get jiggy with that too
К черту, давай выпьем, я тоже зажгу с этим.
I usually do the Henny or the D'ussé
Я обычно пью Хеннесси или Дюссе,
But tonight? You right, I'll do what you say
Но сегодня вечером? Ты права, я буду делать то, что ты скажешь.
Looked at me and smiled, said I caught her by surprise
Посмотрела на меня и улыбнулась, сказала, что я застал ее врасплох.
Whispered in my ear, we should dance all night
Прошептала мне на ухо, что мы должны танцевать всю ночь.
Lights, camera, action, I cracked the code
Свет, камера, мотор, я взломал код.
Ass clapping out the jeans, looking back for more
Задница вырывается из джинсов, оглядываясь в поисках еще.
Eyes locked, its getting hot
Взгляды встретились, становится жарко.
Sort of like we dancing on the stove in the middle of July
Как будто мы танцуем на плите в середине июля.
Girl you stepping with a star, no Hollywood Boulevard
Девочка, ты идешь со звездой, никакого Голливудского бульвара,
But a movie indeed, you auditioning you for a part
Но фильм и правда, ты проходишь прослушивание на роль.
So what you're tryna be? A queen or lost cause?
Так кем ты пытаешься быть? Королевой или пропащим делом?
Cause it's four am, bitch I'm tryna spark
Потому что сейчас четыре утра, сучка, я пытаюсь зажечь.
Shorty want to dance, living in the moment
Малышка хочет танцевать, жить настоящим моментом,
Party all night, we could slide in the morning
Тусить всю ночь, мы могли бы уйти под утро.
Give me one chance, don't tell me that you boring
Дай мне шанс, не говори, что тебе скучно.
Seen you in them pants, I don't plan to ignore it
Видел тебя в этих штанах, не планирую игнорировать это.
Take me by the hand, tell me with your hips
Возьми меня за руку, расскажи мне своими бедрами,
Don't want to see your lips till we laid at the crib
Не хочу видеть твои губы, пока мы не окажемся в постели.
Say you trying to vibe, baby tell me what you drinking
Говоришь, пытаешься кайфовать, детка, скажи мне, что ты пьешь.
Want to see your thoughts, let your body do the thinking
Хочу видеть твои мысли, позволь своему телу думать.





Авторы: Brandon Soto


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.