Текст и перевод песни SotoKnows - Voices

Voices

Trapped in my mind
I hear all these voices screaming
No no it's fine it's fine
A little bit crazy, can't even lie
Insane, I really go loco inside
Full of anxiety, pressure, and pride
But I keep it hidden which isn't alright
About to explode I'm losing the fight
I'm going through therapy right on the mic

Why, do I feel like everything's falling apart
Build all these bridges that burn in the dark
Addicted to pain, not good for the heart
Try to refrain, I feel like i'm lost
Make all these choices, all of em wrong
Feel like a joy stick, playing along
Cannot escape, so I gotta pray
Hope he answer by the end of this song
I guess your brother took the interception
Demons calling and I can't reject it
Sprinkle of misery, little depression
Taking over but I won't accept it
Second guessing what's in my reflection
Sink or swim, think I'm Michael Phelps
Shit I'll hold my breath till theirs nothing left
Fuck it
Stare at the devil he grinning
He know all the dirt I be doing
I'm certainly sinning
Trapped in my mind he chilling
Time to evict him, looking for spiritual healing
That's what the pack is for
I keep me a sack, in fact, they thought I was dealing
Misunderstood, don't overreact
I promise I'm good, I'm just in my feelings

Voix

Pris au piège dans mon esprit
J'entends toutes ces voix crier
Non non, ça va, ça va
Un peu fou, je ne peux pas mentir
Fou, je deviens vraiment dingue à l'intérieur
Pleine d'anxiété, de pression et de fierté
Mais je le cache, ce qui n'est pas bien
Je suis sur le point d'exploser, je perds le combat
Je suis en thérapie, au micro

Pourquoi, ai-je l'impression que tout s'effondre
Construis tous ces ponts qui brûlent dans l'obscurité
Accro à la douleur, pas bon pour le cœur
J'essaie de m'abstenir, j'ai l'impression d'être perdu
Faire tous ces choix, tous faux
Je me sens comme un joystick, jouant le jeu
Je ne peux pas échapper, alors je dois prier
J'espère qu'il répondra d'ici la fin de cette chanson
Je suppose que ton frère a intercepté
Les démons appellent et je ne peux pas les rejeter
Une pincée de misère, un peu de dépression
Prenant le contrôle, mais je ne l'accepterai pas
Je me remets en question, ce qui se trouve dans mon reflet
Couler ou nager, je pense que je suis Michael Phelps
Merde, je vais retenir ma respiration jusqu'à ce qu'il ne reste plus rien
Fous le camp
Regarde le diable, il sourit
Il connaît toute la saleté que je fais
Je suis certainement en train de pécher
Pris au piège dans mon esprit, il se relaxe
Il est temps de le mettre dehors, je cherche une guérison spirituelle
C'est pour ça que le groupe est là
Je garde un sac, en fait, ils pensaient que je traitais
Mal compris, ne réagis pas trop
Je promets que je vais bien, je suis juste dans mes sentiments