Текст и перевод песни Sotomayor - Despierta
Despierta,
si
estás
dormida
Проснись,
если
ты
спишь
Escucha
tu
voz
y
respira
Услышь
свой
голос
и
дыши
Deja
la
almohada
y
la
apatía
Оставь
подушку
и
апатию
Pon
la
mirada
pa'arriba
Взгляд
свой
подними
выше
Suspira,
aspira
Вздохни,
вдохни
Una
guía
de
amor
a
tu
vida
Руководство
по
любви
к
твоей
жизни
En
la
luz
que
es
energía
В
свете,
который
есть
энергия
No
se
queda
atrás
en
la
mira
Не
остается
позади,
в
прицеле
Opaca,
la
vida,
opaca
al
amor
Тусклая,
жизнь,
тускнеет
любовь
Opaca
el
centro,
y
a
tu
corazón
Тускнеет
центр,
и
твое
сердце
Y
es
tu
ser
el
que
espera
И
это
твое
существо
ждет
No
ser
una
presa
contra
el
reloj
Не
быть
жертвой
в
борьбе
со
временем
A
tu
alrededor,
mueren
los
días
Вокруг
тебя,
умирают
дни
Abre
los
ojos,
es
valentía
Открой
глаза,
это
храбрость
Mejor
sudor,
fuerte
calor
Лучше
пот,
сильный
жар
Ser
invencible,
un
gran
tirador
Быть
непобедимой,
метким
стрелком
¿Cuánto
tiempo
más
nos
queda
aquí?
Сколько
времени
нам
еще
осталось
здесь?
Es
tiempo
de
escapar,
no
de
morir
Пора
бежать,
а
не
умирать
¿Cuánto
tiempo
mas
por
transcurrir?
Сколько
времени
еще
должно
пройти?
El
tiempo
no
se
detendrá
por
ti
Время
не
остановится
ради
тебя
Despierta
si
estás
dormida
Проснись,
если
ты
спишь
Escucha
tu
voz
y
respira
Услышь
свой
голос
и
дыши
(Respira
ya,
respira)
(Дыши
же,
дыши)
Despierta
si
estás
dormida
Проснись,
если
ты
спишь
Escucha
tu
voz
y
respira
Услышь
свой
голос
и
дыши
(Respira
ya)
(Дыши
же)
Despierta
si
estás
dormida
Проснись,
если
ты
спишь
Alza
la
mano
pa'
arriba
Подними
руку
вверх
(Respira
ya,
respira)
(Дыши
же,
дыши)
Despierta
si
estás
dormida
Проснись,
если
ты
спишь
Alza
la
mano
pa'
arriba
Подними
руку
вверх
(Respira
ya)
(Дыши
же)
¿Cuánto
tiempo
más
nos
queda
aquí?
Сколько
времени
нам
еще
осталось
здесь?
Es
tiempo
de
escapar,
no
de
morir
Пора
бежать,
а
не
умирать
¿Cuánto
tiempo
mas
por
transcurrir?
Сколько
времени
еще
должно
пройти?
El
tiempo
no
se
detendrá
por
ti
Время
не
остановится
ради
тебя
Despierta
si
estás
dormida
Проснись,
если
ты
спишь
Escucha
tu
voz
y
respira
Услышь
свой
голос
и
дыши
(Respira
ya,
respira)
(Дыши
же,
дыши)
Despierta
si
estás
dormida
Проснись,
если
ты
спишь
Escucha
tu
voz
y
respira
Услышь
свой
голос
и
дыши
(Respira
ya)
(Дыши
же)
Despierta
si
estás
dormida
Проснись,
если
ты
спишь
Escucha
tu
voz
y
respira
Услышь
свой
голос
и
дыши
(Respira
ya,
respira)
(Дыши
же,
дыши)
Despierta
si
estás
dormida
Проснись,
если
ты
спишь
Escucha
tu
voz
y
respira
Услышь
свой
голос
и
дыши
(Respira
ya)
(Дыши
же)
Respira
ya,
respira
ya
Дыши
же,
дыши
же
Respira
ya,
respira
Дыши
же,
дыши
Respira
ya,
respira
ya
Дыши
же,
дыши
же
Respira
ya,
respira
Дыши
же,
дыши
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.