Текст и перевод песни Sotte Bosse - Piece!!!
音符で弾けたピースを探して
Searching
for
a
piece
that
I
can
play
with
notes
飛び出せば
スローダンス
If
I
go
out,
it's
a
slow
dance
鼻歌も響いてく
Humming
sounds
resonate
考えてばっかじゃ拾えないのよ
If
I
keep
thinking,
I
won't
be
able
to
pick
it
up
見上げれば
マーブル
If
I
look
up,
it's
marble
深呼吸してみよう
Let's
take
a
deep
breath
「遠回りばかりだぁ。」って
It's
said
that
it's
just
a
"detour".
くよくよしても
Even
if
I
worry
about
it,
そのうちカケラ見つかるから
I'll
find
the
fragment
eventually.
いつも
Always
トキメキをつかまえたい
I
want
to
catch
the
excitement
ラドファソファシソラ
C-D-F-A-F-A#-G
二人に呪文となえて
Casting
a
spell
on
us
two
見つけたい
消えない虹！！！
I
want
to
find
a
rainbow
that
won't
fade!!!
キラリ
君は
ひとつだけ
Sparkling,
you're
the
only
one
輝いてる
涙の向こう
ah
Shining,
beyond
the
tears
ah
昨日からずっと眠れないのよ
I
haven't
been
able
to
sleep
since
yesterday
恋人よ
どうか
My
lover,
please
優しい声
聞かせて
Let
me
hear
your
gentle
voice
胸にある小さな傷
A
small
wound
in
my
chest
メソメソしても
Even
if
I
cry
about
it,
そのうち夜はめくれるから
The
night
will
eventually
turn
over.
いつも
Always
ドキドキを抱きしめたい
I
want
to
embrace
the
pounding
ラドラシラシソラ
C-D-A-A#-G
夜空に呪文となえて
Casting
a
spell
on
the
night
sky
見つけたい
一番星！！！
I
want
to
find
the
brightest
star!!!
キラリ
君はひとつだけ
Sparkling,
you're
the
only
one
輝いてる
涙の向こう
ah
Shining,
beyond
the
tears
ah
ひとつだけ
The
only
one
見つけたい
I
want
to
find
ひとつだけ
The
only
one
見つけたい
I
want
to
find
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.