Текст и перевод песни Sotte Bosse - hello
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
僕の声を
届ける夢も
Мечта
донести
до
тебя
свой
голос,
彼方の君も
取り出せるストーリー
История
о
тебе,
далекой,
которую
я
могу
рассказать.
扉の向こう
いつか
描けるように...
Чтобы
однажды
нарисовать
мир
за
той
дверью...
I
say
hello
Я
говорю
привет.
風が
僕を追い越して
Ветер
обгоняет
меня
今そっと
君に笑いかける
И
нежно
улыбается
тебе.
見慣れない
僕の影
Незнакомая
моя
тень,
手のひらの
砂時計なら
Если
бы
эти
песочные
часы
в
моей
руке,
あの日の
僕に会えるから
Могли
бы
вернуть
меня
к
тебе
в
тот
день.
僕の声を
届ける場所も
Место,
куда
я
хочу
донести
свой
голос,
あの日の君も
取り出せるストーリー
История
о
тебе
того
дня,
которую
я
могу
рассказать.
扉の向こう
いつか
描けるように...
Чтобы
однажды
нарисовать
мир
за
той
дверью...
Smile
and
smile
Улыбайся
и
улыбайся.
時に空は
僕の孤独に
Иногда
небо
моему
одиночеству
魔法をかけて
動き出すメロディー
Колдует
магию
и
мелодия
начинает
играть.
彼方の君へ届け
innocent
story
Невинную
историю
для
тебя,
далёкой.
I
say
hello
Я
говорю
привет.
君は
地図に線を引く
Ты
рисуешь
линии
на
карте,
心の色と
語りながら
Рассказывая
цветом
своей
души,
かすまない優しさを
Неувядающую
нежность,
胸に
染めるため
Чтобы
в
сердце
моём
поселилась
она.
ただ過ぎていく
毎日が
Просто
проходящие
дни,
輝くように
君と今
Сияют,
когда
я
с
тобой.
手をつなごう
Давай
возьмемся
за
руки.
君との夢も
Наша
с
тобой
мечта,
あの日のキスも
取り出せるストーリー
Тот
поцелуй
того
дня,
- история,
которую
я
могу
рассказать.
扉の向こういつか
描けるように...
Чтобы
однажды
нарисовать
мир
за
той
дверью...
Please
so
please
Пожалуйста,
прошу
тебя.
時に空は
君の涙に
Иногда
небо
твоим
слезам
魔法をかけて
動き出すメロディー
Колдует
магию
и
мелодия
начинает
играть.
彼方の君へ届け
innocent
story
Невинную
историю
для
тебя,
далёкой.
I
wanna
sing,
I
wanna
sing
Я
хочу
петь,
я
хочу
петь.
Sing
for
the
dream.
Петь
о
мечте.
We
share
love.
Мы
делимся
любовью.
You
know
this
melody?
Ты
знаешь
эту
мелодию?
We
keep
the
beautiful
story.
Мы
храним
прекрасную
историю.
I
wanna
sing.
Я
хочу
петь.
Sing
for
dream.
Петь
о
мечте.
We
share
love.
Мы
делимся
любовью.
You
know
this
melody?
Ты
знаешь
эту
мелодию?
We
keep
the
innocent
story
Мы
храним
невинную
историю.
I
sing
hello...
Я
пою
привет...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Nakamura Hiroshi, Cana
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.