Текст и перевод песни Sou - Flos

Daphne(ダフニー)Ficus(フィークス)
Iris(アイリス)Maackia(マーキア)
Lythrum(リスラム)Myrica(ミリカ)
Sabia(サビア)Flos(フロース)

拝啓
僕の願いよ 未来よ 絶え間無(たえまな)い後悔よ
体感八度五分の夢は軈(やが)て散ってしまった

Daphne(ダフニー) Ficus(フィークス)
Iris(アイリス) Maackia(マーキア)
Lythrum(リスラム) Myrica(ミリカ)
Sabia(サビア)

Thymus(サイマス)Ribes(リベス)
Abelia(アベリア) Sedum(セダム)
Felicia(フェリシア) Ochna(オクナ) Lychnis(リクニス)

再啓(さいけい）
君の想いは 憂いは回(めぐ)る感情論は
半径八十五分の世界に囚われた儘(まま)
本音を挿し罅(ひび)割れた今日を溢れた
一切に薪(まき)を焼べて風に乗せて錆びた空を彩る

燻んだ日々を丁寧に
飾った花は直ぐに枯れてく
愚鈍な僕は夢から覚めて
縋った意味も無いな

君が僕にくれた声も色も揺るぎない愛情も
二人きりの空に光った星も疾うに散ってしまった
難儀の末のモノクロの疲弊に季節は色褪せて
熱を帯びて鈍く膿んで擦れた街に零れる

荒んだ日々を丁寧に
辿った先に花が咲く筈
利口な君は夢を見た儘
悟った振りで水を注いだ

木漏れ日の中に柔らかく咲いた花は
雲の上で 違う星で 夢の先で揺れてる

燻んだ日々を丁寧に
飾った花は直ぐに枯れてく
愚鈍な僕は夢から覚めて
縋った意味も無いな
不毛な日々を丁寧に
綴った紙に花を描いた
不遇な僕ら夢に敗れて
誓った筈も無かった事にした

Daphne(ダフニー) Ficus(フィークス)
Iris(アイリス) Maackia(マーキア)
Lythrum(リスラム) Myrica(ミリカ)
Sabia(サビア)

Thymus(サイマス) Ribes(リベス)
Abelia(アベリア) Sedum(セダム)
Felicia(フェリシア) Ochna(オクナ) Lychnis(リクニス)

Daphne(ダフニー) Ficus(フィークス)
Iris(アイリス) Maackia(マーキア)
Lythrum(リスラム) Myrica(ミリカ)
Sabia(サビア)

Thymus(サイマス) Ribes(リベス)
Abelia(アベリア) Sedum(セダム)
Felicia(フェリシア) Ochna(オクナ) Lychnis(リクニス)

Flos(フロース)

Дафна Фикус
Айрис, Маакия, Маакия, Маакия, Маакия, Маакия, Маакия, Маакия, Маакия, Маакия
Литрум Мирика
Сабия Флос

Дорогой сэр,
это мое желание, будущее, это постоянное, безответное сожаление.
Мечта о восьми градусах и пяти минутах опыта исчезла.

Дафна Фикус
Айрис, Маакия, Маакия, Маакия, Маакия, Маакия, Маакия, Маакия, Маакия, Маакия
Литрум Мирика
Сабия

Тимус Рибес
Абелия Седум
Фелиция Очна Личнис

Сайкей
твои чувства печальны, твои чувства печальны, твои чувства печальны, твои чувства печальны, твои чувства печальны.
Я был заперт в мире радиусом в восемьдесят пять минут (как есть).
Я вставил свое истинное намерение и переполнился сегодня тем, что было треснуто (треснуто).
Дрова сжигают совсем и пускают по ветру, чтобы окрасить ржавое небо.

Тщательно выкуренные дни
цветы скоро завянут.
я очнулся ото сна.
нет смысла держаться за это.

голос, который ты дала мне, цвет, непоколебимая любовь.
Звезды, что вспыхивали в небе, тоже рассеялись в мгновение ока.
Сезон угас из-за истощения черного и белого в конце трудности.
это жарко, это скучно, это больно, это проливается в город.

Берегись тяжелых дней.
цветы должны распуститься перед тобой.
ты умен.ты мечтал.
я налил воды, как будто осознал это.

цветок, который мягко расцвел на солнце сквозь деревья.
на облаках, на другой звезде, на краю мечты.

Тщательно выкуренные дни
цветы скоро завянут.
я очнулся ото сна.
нет смысла держаться за это.
Бесплодные дни осторожно
я нарисовала цветы на бумаге, которую написала.
мы потеряли наши мечты.
я не ругался.

Дафна Фикус
Айрис, Маакия, Маакия, Маакия, Маакия, Маакия, Маакия, Маакия, Маакия, Маакия
Литрум Мирика
Сабия

Тимус Рибес
Абелия Седум
Фелиция Очна Личнис

Дафна Фикус
Айрис, Маакия, Маакия, Маакия, Маакия, Маакия, Маакия, Маакия, Маакия, Маакия
Литрум Мирика
Сабия

Тимус Рибес
Абелия Седум
Фелиция Очна Личнис

Флосс