Текст и перевод песни Sou'd feat. E the Advocate - Proof

Proof

People tend to run their mouths
I smell manure from the bullshit they be talkin bout
Got a problem I know hoodlums who could seek you out
Try to hide and I will provide a violent crowd
Really tryna test me now
This ain't no sample box pick up, this a stickup
Security I hope your camera got the picture
My finger flipped ya a whole new bird
You got the message,
And it took zero words
I nested into the thought of people egging me on
Took a leap right pass all of your hatred and now I'm gone
Touchin palms, with people aligned with firearms
Technically I got your life in my hands, please don't act wrong
I know shooters, looters, and even some bloods crips
Meaning they would shoot ya, loot ya, or maybe draw blood by fist
Fuck ya feelings if you duck, you be the first person I miss
Don't be added on to my list, if you envision seeing your kids
I remember all who called me soft
Suddenly patience look weak if you do not respond
I step up to you then you freeze and ice refuse to fall
All this heat up in your face, and then you start to thaw
Told you it's the final straw

Why you boys wanna act up
Just cuz I don't act hood don't mean my boys don't got that strap tucked
Why you steady tryna act hard
When I could fuck you up and leave you with these permanent scars
Why you only tough when with the crew
When I come through I guarantee I'm hood and my heart will show you the proof
It will show you the proof
Yeah my hear it will show you the proof
Proof. Yeah my heart it will show you the proof
Proof. Yeah my hear it will show you the proof

Ok ok, you think you run shit, damn
What's on ya mind probably some hood shit, nigga
Get out my face, I don't wanna stick you up like a goat case
I don't wanna fill him up man that's such a waste
Just bag em, nigga trash anyway
Tag em, watch him split different ways
Like he mute with no hands, he ain't got shit to say
And if shit pop off you get knocked off
And if the cops were called you won't be breathing at all
All that jaw jacking got you a lock jaw
You are not Jaws,
Guess all your watered down traits made your ass soft

Why you boys wanna act up
Just cuz I don't act hood don't mean my boys don't got that strap tucked
Why you steady tryna act hard
When I could fuck you up and leave you with these permanent scars
Why you only tough when with the crew
When I come through I guarantee I'm hood and my heart will show you the proof
It will show you the proof
Yeah my hear it will show you the proof
Proof. Yeah my heart it will show you the proof
Proof. Yeah my hear it will show you the proof

Preuve

Les gens ont tendance à parler
Je sens le fumier de leurs conneries
Tu as un problème, je connais des voyous qui pourraient te chercher
Essaie de te cacher et je te fournirai une foule violente
Tu veux vraiment me tester maintenant ?
Ce n'est pas un échantillon, c'est un braquage
Sécurité, j'espère que ta caméra a pris la photo
J'ai fait un doigt d'honneur
Tu as compris le message,
Et il n'a fallu aucun mot
Je me suis plongé dans la pensée des gens qui m'encourageaient
J'ai fait un bond au-dessus de toute ta haine et maintenant je suis parti
Je touche les paumes, avec des gens alignés avec des armes à feu
Techniquement, j'ai ta vie entre mes mains, ne fais pas de bêtises
Je connais des tireurs, des pillards, et même des Bloods et des Crips
Ce qui signifie qu'ils te tireraient dessus, te pilleraient, ou peut-être te feraient couler du sang à coups de poing
Je m'en fiche de tes sentiments, si tu te baisses, tu seras la première personne que je rate
Ne sois pas ajouté à ma liste, si tu imagines voir tes enfants
Je me souviens de tous ceux qui m'ont appelé mou
Soudain, la patience semble faible si tu ne réagis pas
Je m'approche de toi, tu gèles et la glace refuse de tomber
Toute cette chaleur dans ton visage, et tu commences à dégeler
Je te l'ai dit, c'est la goutte d'eau

Pourquoi vous les mecs vous voulez vous en prendre à moi ?
Ce n'est pas parce que je ne fais pas le dur que mes mecs n'ont pas un flingue dans le dos
Pourquoi tu essaies toujours de faire le dur ?
Alors que je pourrais te baiser et te laisser avec ces cicatrices permanentes
Pourquoi tu es juste dur quand tu es avec ton crew ?
Quand je passe, je te garantis que je suis dur et mon cœur te montrera la preuve
Il te montrera la preuve
Ouais, mon cœur te montrera la preuve
Preuve. Ouais, mon cœur te montrera la preuve
Preuve. Ouais, mon cœur te montrera la preuve

Ok ok, tu penses que tu commandes, putain
Ce qui te passe par la tête, c'est probablement des trucs de voyou, mec
Dégage de mon visage, je ne veux pas t'embrocher comme un bouc
Je ne veux pas le remplir, mec, c'est tellement du gâchis
Il suffit de l'emballer, mec, c'est de la merde de toute façon
Etiquette-le, regarde-le se séparer en plusieurs directions
Comme s'il était muet sans mains, il n'a rien à dire
Et si ça pète, tu es foutu
Et si la police est appelée, tu ne respireras plus du tout
Tout ce blabla te fait avoir la mâchoire bloquée
Tu n'es pas un requin,
Je suppose que tous tes traits dilués ont rendu ton cul mou

Pourquoi vous les mecs vous voulez vous en prendre à moi ?
Ce n'est pas parce que je ne fais pas le dur que mes mecs n'ont pas un flingue dans le dos
Pourquoi tu essaies toujours de faire le dur ?
Alors que je pourrais te baiser et te laisser avec ces cicatrices permanentes
Pourquoi tu es juste dur quand tu es avec ton crew ?
Quand je passe, je te garantis que je suis dur et mon cœur te montrera la preuve
Il te montrera la preuve
Ouais, mon cœur te montrera la preuve
Preuve. Ouais, mon cœur te montrera la preuve
Preuve. Ouais, mon cœur te montrera la preuve