Текст и перевод песни Souad Massi - Bladi - My Country
بلادي
أنا
فيك
لي
عشت
وكبرت
My
country,
it
is
in
you
that
I
have
lived
and
grown
بلادي
أنا
بيك
لي
كل
شي
فهمت
My
country,
it
is
through
you
that
I
have
understood
everything
بلادي
أنا
فيك
شحال
من
حاجة
حبيت
My
country,
it
is
in
you
that
I
have
loved
so
many
things
بلادي
على
جلك
شحال
من
مرة
بكيت
My
country,
for
your
sake
I
have
cried
so
many
times
La
terre
est
devenue
un
enfer
The
land
has
become
a
hell
Le
feu
a
brûlé
le
printemps
The
fire
has
burned
the
spring
Arrêtez
de
faire
la
guerre
Stop
making
war
Vous
faites
la
guerre
à
des
enfants
You
are
making
war
on
children
Il
n'en
restera
que
la
vérité
Only
the
truth
will
remain
غير
الصح،
غير
الصح
Nothing
but
the
truth,
nothing
but
the
truth
غير
الصح،
غير
الصح
Nothing
but
the
truth,
nothing
but
the
truth
بلادي
حالتك
تقطع
القلب
My
country,
your
condition
breaks
my
heart
بلادي
اتحدّى
المحال
فيك
استعجب
My
country,
I
defy
the
impossible,
I
am
astonished
by
you
بلادي
ما
تبقى
والنار
غير
رماد
My
country,
nothing
remains
but
ashes
and
fire
بلادي
ما
يبقىاوغير
الاحجار
في
الواد
My
country,
nothing
remains
but
stones
in
the
valley
La
Terre
est
devenue
un
enfer
The
land
has
become
a
hell
Le
feu
a
brûlé
le
printemps
The
fire
has
burned
the
spring
Arrêtez
de
faire
la
guerre
Stop
making
war
Vous
faites
la
guerre
à
des
enfants
You
are
making
war
on
children
Il
n'en
restera
que
la
vérité
Only
the
truth
will
remain
Оцените перевод
1
Yemma - Mummy I Lie to You
2 Bladi - My Country
3 Raoui - Storyteller
4 Matebkiche - Don't Cry
5 Ya Kelbi - Oh! My Heart
6 Ech Edani (I Shouldn't Have Fallen in Love With You)
7 Ech Edani - I Shouldn'T Have Fallen In Love With You
8 Ghir Enta (I Only Love You)
9 Ghir Enta - I Only Love You
10 Denya Wezman - That'S Life
11 Amessa - a Day Will Come
12 Hagda Wala Akter - There's Worse
13 Dar Djedi - My Grandfather's House
14 Matebkiche - Don'T Cry
15 Bladi - My Country
16 Yemma (Mummy, I Lie to You)
17 Hayati - My Life
18 Hayati - My Life
19 Ya Kelbi (Oh My Heart)
2 Bladi - My Country
3 Raoui - Storyteller
4 Matebkiche - Don't Cry
5 Ya Kelbi - Oh! My Heart
6 Ech Edani (I Shouldn't Have Fallen in Love With You)
7 Ech Edani - I Shouldn'T Have Fallen In Love With You
8 Ghir Enta (I Only Love You)
9 Ghir Enta - I Only Love You
10 Denya Wezman - That'S Life
11 Amessa - a Day Will Come
12 Hagda Wala Akter - There's Worse
13 Dar Djedi - My Grandfather's House
14 Matebkiche - Don'T Cry
15 Bladi - My Country
16 Yemma (Mummy, I Lie to You)
17 Hayati - My Life
18 Hayati - My Life
19 Ya Kelbi (Oh My Heart)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.