Souad Massi - Hayati - Live Au Théâtre La Coupole - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Souad Massi - Hayati - Live Au Théâtre La Coupole




شحال من اكتاب قريتو
Шехаль из актаб карето
شحال م حكاية حكوا لي
Shehal M Расскажи мне сказку
لمجرب اللي سقسيتو
Элли саксито
اسطور فارغين خلاولي
Легенда о пустом халавали
ما عرفت طريق للشمس
Я не знал дороги к Солнцу.
والورد فالربيع ادبالي
Роза весна адпали
كل دار اتبالي حبس
За каждым домом была тюрьма.
الطير اللي بعثت ولّا لي
Птица которую я послал не я
شحال من اكتاب قريتو
Шехаль из актаб карето
شحال م حكاية حكوا لي
Shehal M Расскажи мне сказку
لمجرب اللي سقسيتو
Элли саксито
اسطور فارغين خلاولي
Легенда о пустом халавали
ما عرفت طريق للشمس
Я не знал дороги к Солнцу.
والورد فالربيع ادبالي
Роза весна адпали
كل دار اتبالي حبس
За каждым домом была тюрьма.
الطير اللي بعثت ولّا لي
Птица которую я послал не я
راني عايشه كا للي في امنام
Рани Айеш ка Лали в амнаме
مرة نامن و مرة نكدب
Однажды namn и однажды NCDB
قالولي مع الوقت كل شي يبان
Скажи мне со временем все образуется
اللي يبيع منام يقوللي
Тот, кто продает сон, говорит мне:
راني عايشه كا للي في امنام
Рани Айеш ка Лали в амнаме
مرة نامن و مرة نكدب
Однажды namn и однажды NCDB
قالولي مع الوقت كل شي يبان
Скажи мне со временем все образуется
اللي يبيع منام يقوللي
Тот, кто продает сон, говорит мне:
ما بان الصح م الكدب
Какой из них правильный
غير اللي يعلي لي ف لجبال
Горы из гор
شمس مع صباح تغرب
Солнце с утренним заходом
غطاولي الشمس بالغربال
Солнечные покровы с ситом
الشتاه اللي تصب ما تطفي النار
Девушка, которая наливает то, что тушит огонь.
اللي شعلى فيا
Элли Шали ВИА
دموع ععنيا ما تكفي
Достаточно слез.
غير ربي داري بيا
Не Раби Дари Пиа
راني عايشه كا للي في امنام
Рани Айеш ка Лали в амнаме
مرة نامن و مرة نكدب
Однажды namn и однажды NCDB
قالولي مع الوقت كل شي يبان
Скажи мне со временем все образуется
اللي يبيع منام يقوللي
Тот, кто продает сон, говорит мне:
راني عايشه كا للي في امنام
Рани Айеш ка Лали в амнаме
مرة نامن و مرة نكدب
Однажды namn и однажды NCDB
قالولي مع الوقت كل شي يبان
Скажи мне со временем все образуется
اللي يبيع منام يقوللي
Тот, кто продает сон, говорит мне:
راني عايشه كا للي في امنام
Рани Айеш ка Лали в амнаме
مرة نامن و مرة نكدب
Однажды namn и однажды NCDB
قالولي مع الوقت كل شي يبان
Скажи мне со временем все образуется
اللي يبيع منام يقوللي
Тот, кто продает сон, говорит мне:
راني عايشه كا للي في امنام
Рани Айеш ка Лали в амнаме
مرة نامن و مرة نكدب
Однажды namn и однажды NCDB
قالولي مع الوقت كل شي يبان
Скажи мне со временем все образуется
اللي يبيع منام يقوللي
Тот кто продает сон говорит мне
اللي يبيع منام يقوللي
Тот кто продает сон говорит мне
اللي يبيع منام يقوللي
Тот, кто продает сон, говорит мне:





Авторы: Massi Souad


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.