Текст и перевод песни Souad Massi - Wakfa

نبكي بصح واقفة
واقفة ولازم نمشي
و الجرح في صدري كبر
و زوج حمامات فوق لكتاف
نخمم لافكار جارحة، باش نقابل لرياح القاسحة
و داخلي رعود ومطر
وغير من ربي لي نخاف

شكون اللي راني نشوف
في المراية
ما نقبلش هذي الشيئ
يكون أنايا
ما نقبلش أنا
نكون أنت
شكون اللي راني نشوف
في المراية
ما نقبلش هذي الشيئ
يكون أنايا
ما نقبلش أنا
نكون أنت
وأنت أنا

خبيت سري في بير
و عليت عليه الحيطان
ما ندير ثقة في الغير ولُا يخوف هذ الزمان
الحرب، حروب الدنيا
وشفت الموت بين عنيا
و داخلي رعود ومطر
وغير من ربي لي نخاف

شكون اللي راني نشوف
في المراية
ما نقبلش هذي الشيئ
يكون أنايا
ما نقبلش أنا
نكون أنت
شكون اللي راني نشوف
في المراية
ما نقبلش هذي الشيئ
يكون أنايا
ما نقبلش أنا
نكون أنت
وأنت أنا

شكون اللي راني نشوف
في المراية
ما نقبلش هذي الشيئ
يكون أنايا
ما نقبلش أنا
نكون أنت
شكون اللي راني نشوف
في المراية
ما نقبلش هذي الشيئ
يكون أنايا
ما نقبلش أنا
نكون أنت
وأنت أنا

وأنت أنا

وأنت أنا

Мы тут же начинаем плакать.
Стою и иду.
И рана в моей груди стала больше.
И пара ванн с открытыми плечами.
Мы гадаем, чтобы не было обидных мыслей, но встречаемся ради порывистых ветров.
Внутри Гром и дождь.
И Боже упаси меня бояться.

Шкун, который видел меня ншуф.
В защите
Мы не принимаем это.
Будь Анайей
Что я принимаю?
Быть тобой
Шкун, который видел меня ншуф.
В защите
Мы не принимаем это.
Будь Анайей
Что я принимаю?
Быть тобой
А ты - это я.

Я спрятал свою тайну в Бире.
И я положил на него стены.
На этот раз мы не доверяем другим и не боимся.
Война, мировые войны.
Я видел смерть между мной и мной.
Внутри Гром и дождь.
И Боже упаси меня бояться.

Шкун, который видел меня ншуф.
В защите
Мы не принимаем это.
Будь Анайей
Что я принимаю?
Быть тобой
Шкун, который видел меня ншуф.
В защите
Мы не принимаем это.
Будь Анайей
Что я принимаю?
Быть тобой
А ты - это я.

Шкун, который видел меня ншуф.
В защите
Мы не принимаем это.
Будь Анайей
Что я принимаю?
Быть тобой
Шкун, который видел меня ншуф.
В защите
Мы не принимаем это.
Будь Анайей
Что я принимаю?
Быть тобой
А ты - это я.

А ты - это я.

А ты - это я.