Abusé - Souf перевод на русский

Abusé

J'avoue j'ai l'impression tout ce que tu connais c'est la gagne
J'suis là pour te défier
J'avoue j'ai l'impression que quand toi t'avances, je m'éloigne
Tout ça c'est terminé
Et même si j'ai fauté, viens on recommence à zéro
Tu le regrettera pas
J'vais pas te le rabâcher pour toi j'vais changer de numéro
J'te présenterai mes rents-pa

C'est vrai j'suis un soldat mais devant toi j'ai baissé les armes
Est-ce que tu m'en voudras?
Surtout ne t'en fais pas si avec toi j'suis loin d'être amical
Me demande pas pourquoi
Pourtant j'suis un soldat mais devant toi j'ai baissé les armes
Est-ce que tu m'en voudras?
Surtout ne t'en fais pas si avec toi j'suis loin d'être amical
Me demande pas pourquoi

Mais c'est abusé-usé-usé-busé
Tout recommencer-mencer, abusé-busé
Mais c'est abusé, c'est abusé
Tout recommencer-mencer, abusé-busé

T'as voulu faire de moi ce que moi je ne voulais pas
Ça c'est terminé
T'as voulu qu'on s'éloigne, moi j'y pensais pas
Bah faut pas s'affoler
C'est la mi-temps
T'as la paire, j'ai le brelan
C'est la mi-temps
Viens ma chérie on cé-dan

C'est vrai j'suis un soldat mais devant toi j'ai baissé les armes
Est-ce que tu m'en voudras?
Surtout ne t'en fais pas si avec toi j'suis loin d'être amical
Me demande pas pourquoi
Pourtant j'suis un soldat mais devant toi j'ai baissé les armes
Est-ce que tu m'en voudras?
Surtout ne t'en fais pas si avec toi j'suis loin d'être amical
Me demande pas pourquoi

Mais c'est abusé-usé-usé-busé
Tout recommencer-mencer, abusé-busé
Mais c'est abusé, c'est abusé
Tout recommencer-mencer, abusé-busé

Ne fais pas semblant, je sais que tu m'as aimé de temps en temps
Ne fais pas semblant, je sais la vérité quand tu me mens
Ne fais pas semblant, je sais que tu m'a aimé de temps en temps
Ne fais pas semblant, je sais la vérité quand tu me mens

C'est vrai j'suis un soldat mais devant toi j'ai baissé les armes
Est-ce que tu m'en voudras?
Surtout ne t'en fais pas si avec toi j'suis loin d'être amical
Me demande pas pourquoi
Pourtant j'suis un soldat mais devant toi j'ai baissé les armes
Est-ce que tu m'en voudras?
Surtout ne t'en fais pas si avec toi j'suis loin d'être amical
Me demande pas pourquoi

Mais c'est abusé-usé-usé-busé
Tout recommencer-mencer, abusé-busé
Mais c'est abusé, c'est abusé
Tout recommencer-mencer, abusé-busé

C'est abusé, c'est abusé
C'est abusé, c'est abusé
C'est vrai j'suis un soldat mais devant toi j'ai baissé les armes
C'est vrai j'suis un soldat devant toi j'ai baissé les armes
Ah c'est abusé

Злоупотребление

Признаюсь, у меня такое чувство, что ты знаешь только победы,
Я здесь, чтобы бросить тебе вызов.
Признаюсь, у меня такое чувство, что когда ты движешься вперед, я отдаляюсь,
Всё это закончилось.
И даже если я ошибся, давай начнем с нуля,
Ты не пожалеешь.
Я не буду тебе надоедать, для тебя я сменю номер,
Я познакомлю тебя со своими родителями.

Это правда, я солдат, но перед тобой я сложил оружие,
Ты будешь на меня сердиться?
Только не волнуйся, если с тобой я далек от дружелюбия,
Не спрашивай меня почему.
Ведь я солдат, но перед тобой я сложил оружие,
Ты будешь на меня сердиться?
Только не волнуйся, если с тобой я далек от дружелюбия,
Не спрашивай меня почему.

Но это злоупотребление-ение-ение-требление,
Начать всё сначала-чала, злоупотребление-требление,
Но это злоупотребление, это злоупотребление,
Начать всё сначала-чала, злоупотребление-требление.

Ты хотела сделать из меня то, чего я не хотел,
С этим покончено.
Ты хотела, чтобы мы отдалились, я об этом не думал,
Ну, не стоит паниковать.
Это перерыв,
У тебя пара, у меня тройка,
Это перерыв,
Идём, милая, потанцуем.

Это правда, я солдат, но перед тобой я сложил оружие,
Ты будешь на меня сердиться?
Только не волнуйся, если с тобой я далек от дружелюбия,
Не спрашивай меня почему.
Ведь я солдат, но перед тобой я сложил оружие,
Ты будешь на меня сердиться?
Только не волнуйся, если с тобой я далек от дружелюбия,
Не спрашивай меня почему.

Но это злоупотребление-ение-ение-требление,
Начать всё сначала-чала, злоупотребление-требление,
Но это злоупотребление, это злоупотребление,
Начать всё сначала-чала, злоупотребление-требление.

Не притворяйся, я знаю, что ты любила меня время от времени,
Не притворяйся, я знаю правду, когда ты мне лжешь.
Не притворяйся, я знаю, что ты любила меня время от времени,
Не притворяйся, я знаю правду, когда ты мне лжешь.

Это правда, я солдат, но перед тобой я сложил оружие,
Ты будешь на меня сердиться?
Только не волнуйся, если с тобой я далек от дружелюбия,
Не спрашивай меня почему.
Ведь я солдат, но перед тобой я сложил оружие,
Ты будешь на меня сердиться?
Только не волнуйся, если с тобой я далек от дружелюбия,
Не спрашивай меня почему.

Но это злоупотребление-ение-ение-требление,
Начать всё сначала-чала, злоупотребление-требление,
Но это злоупотребление, это злоупотребление,
Начать всё сначала-чала, злоупотребление-требление.

Это злоупотребление, это злоупотребление,
Это злоупотребление, это злоупотребление,
Это правда, я солдат, но перед тобой я сложил оружие,
Это правда, я солдат, перед тобой я сложил оружие,
Ах, это злоупотребление.