Souf - Après minuit - перевод текста песни на русский

Après minuit - Soufперевод на русский




Après minuit
После полуночи
Appelle-moi après minuit, minuit
Позвони мне после полуночи, полуночи
Sous les constellations, qu'elles me tiennent compagnie
Под созвездиями, пусть они составят мне компанию
Ouais, ce soir on sort dans 20 minutes j'suis en bas
Да, сегодня вечером мы выходим через 20 минут, я внизу
J'roule, j'suis dans ma bulle, ma chérie, toi et moi
Я еду, я в своей таре, моя дорогая, ты и я
T'auras Chanel et Versace
У тебя будут Chanel и Versace
Diamant dans un sachet, illuminé, moi je serai ton, Jay-Z, toi, ma Beyoncé
Бриллиант в пакете, освещенный, я буду твоим Jay-Z, ты моей Бейонсе
Dit moi au final on s'doit quoi? À part une bague au doigt
Скажи мне, в конце концов, что мы должны друг другу? Кроме кольца на пальце
Et si tu tombes, tu finiras dans mes bras
И если ты упадешь, то окажешься в моих руках
Avec elle, je vois le jour à minuit
С ней я вижу рассвет в полночь
Une dent contre elle, quand elle sourit, je suis séduit
Один зубик о другой, когда она улыбается, я очарован
Ô ma belle, dis-moi quelles sont tes limites?
О моя прекрасная, скажи мне, где твои границы?
Dans mes rêves, tout est prédit après minuit (oh)
В моих снах все предсказано после полуночи (о)
Pas besoin de trop parler, he-he-hey
Не нужно много говорить, хе-хе-хей
Elle sait comment m'amadouer, hey
Она знает, как меня укротить, хей
Pas besoin de trop parler, he-he-hey
Не нужно много говорить, хе-хе-хей
Elle sait comment m'amadouer, oh
Она знает, как меня укротить, о
C'que j'aime, c'est toutes ses manies
То, что я люблю, - это все ее причуды
C'qu'elle aime, c'est tous mes chichis
То, что она любит, - это все мои заморочки
J'suis Manny, t'es ma Jenny
Я Мэнни, ты моя Дженни
Posé sous la véranda, je t'écoute parler, bla, bla, bla
Сидя на веранде, я слушаю, как ты говоришь, бла, бла, бла
Avec toi, je ne veux pas jouer, na, na, na
С тобой я не хочу играть, на, на, на
Peut-être te présenter à ma mama
Может быть, познакомить тебя с моей мамой
J'répète, posé sous la véranda, je t'écoute parler, bla, bla, bla
Повторюсь, сидя на веранде, я слушаю, как ты говоришь, бла, бла, бла
Avec toi, je ne veux pas jouer, na, na, na
С тобой я не хочу играть, на, на, на
Et peut-être te présenter à ma mama
И, может быть, познакомить тебя с моей мамой
Avec elle, je vois le jour à minuit
С ней я вижу рассвет в полночь
Une dent contre elle, quand elle sourit, je suis séduit
Один зубик о другой, когда она улыбается, я очарован
Ô ma belle, dis-moi quelles sont tes limites?
О моя прекрасная, скажи мне, где твои границы?
Dans mes rêves, tout est prédit après minuit (oh)
В моих снах все предсказано после полуночи (о)
Pas besoin de trop parler
Не нужно много говорить
Elle sait comment m'amadouer, hey
Она знает, как меня укротить, хей
Pas besoin de trop parler, he-he-hey
Не нужно много говорить, хе-хе-хей
Elle sait comment m'amadouer, oh
Она знает, как меня укротить, о
La nuit me porte conseil, je sais je vais, he-he-hey
Ночь дает мне совет, я знаю, куда иду, хе-хе-хей
Sur l'autoroute du succès t'es côté passager, he-he-hey
На автостраде успеха ты сидишь на пассажирском сиденье, хе-хе-хей
La nuit je m'enivre jusqu'à n'en plus pouvoir
Ночью я напиваюсь до бесчувствия
La mort ou la vie? J'avance seul dans le noir
Смерть или жизнь? Я иду один в темноте
Avec elle, je vois le jour à minuit
С ней я вижу рассвет в полночь
Une dent contre elle, quand elle sourit, je suis séduit
Один зубик о другой, когда она улыбается, я очарован
Ô ma belle, dis-moi quelles sont tes limites?
О моя прекрасная, скажи мне, где твои границы?
Dans mes rêves, tout est prédit après minuit (oh)
В моих снах все предсказано после полуночи (о)
Pas besoin de trop parler
Не нужно много говорить
Elle sait comment m'amadouer, hey
Она знает, как меня укротить, хей
Pas besoin de trop parler, he-he-hey
Не нужно много говорить, хе-хе-хей
Elle sait comment m'amadouer, oh
Она знает, как меня укротить, о





Авторы: Soufiene Nouhi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.