Souhaila feat. Quincy Promes - Crazy in Love - перевод текста песни на немецкий

Crazy in Love - Souhaila перевод на немецкий




Crazy in Love
Verrückt vor Liebe
Jij bent m'n ride or die, jou wil ik day en night.
Du bist mein Ride or Die, dich will ich Tag und Nacht.
Want jij, jij bent van mij.
Denn du, du gehörst zu mir.
Jij bent m'n ride or die, jou wil day en night.
Du bist mein Ride or Die, dich will ich Tag und Nacht.
Want jij, jij bent van mij.
Denn du, du gehörst zu mir.
Jij bent de reden dat m'n liefde niet
Du bist der Grund, dass meine Liebe nicht
Fake is, bad boys so you treat me like a lady.
Fake ist, Bad Boy, doch du behandelst mich wie eine Lady.
Ben ik down, laat jij me lachen, je bent crazy.
Bin ich down, bringst du mich zum Lachen, du bist verrückt.
Never geen tijd in ander, want ik blijf je only.
Nie Zeit für andere, denn ich bleibe deine Einzige.
En ze willen ons zien vallen,
Und sie wollen uns fallen sehen,
Maar we stijgen en wat de haters
Aber wir steigen auf und was die Hater
Willen zullen de haters never krijgen.
Wollen, werden die Hater niemals kriegen.
Ga ik down dan ga jij lager,
Geh ich unter, gehst du tiefer,
Jij zal mij nooit laten falen no no no no.
Du wirst mich niemals scheitern lassen, no no no no.
Crazy in love, dat is wat je doet met mij.
Verrückt vor Liebe, das ist, was du mit mir machst.
Can't get enough.
Kann nicht genug kriegen.
Sinds ik jou heb voel ik me
Seit ich dich habe, fühle ich mich
Compleet, voor jou ben ik altijd nummer één.
Komplett, für dich bin ich immer Nummer eins.
Met jou aan m'n zij zit ik op een wave,
Mit dir an meiner Seite reite ich auf einer Welle,
You got me crazy right now, schat you really got me crazy.
Du machst mich verrückt gerade, Schatz, du machst mich wirklich verrückt.
Jij bent m'n ride or die, jou wil ik day en night.
Du bist mein Ride or Die, dich will ich Tag und Nacht.
Want jij, jij bent van mij.
Denn du, du gehörst zu mir.
It's crazy.
Es ist verrückt.
Jij bent m'n ride or die, jou wil ik day en night.
Du bist mein Ride or Die, dich will ich Tag und Nacht.
Want jij, jij bent van mij.
Denn du, du gehörst zu mir.
It's crazy.
Es ist verrückt.
'T is niet alleen nemen, maar ook geven.
Es ist nicht nur Nehmen, sondern auch Geben.
Daarom voel ik mij never onzeker,
Darum fühle ich mich niemals unsicher,
Want als we samen zijn is het
Denn wenn wir zusammen sind, ist es
Fantastic, want samen met jou is het magic.
Fantastisch, denn zusammen mit dir ist es magisch.
Ga ik laag, ga jij lager.
Geh ich tief, gehst du tiefer.
Jij draagt mij met beide handen.
Du trägst mich mit beiden Händen.
Crazy in love, dat is wat jij doet met mij.
Verrückt vor Liebe, das ist, was du mit mir machst.
I can't get enough, sinds ik jou heb ben ik compleet.
Ich kann nicht genug kriegen, seit ich dich habe, bin ich komplett.
Voor jou ben ik altijd nummer één.
Für dich bin ich immer Nummer eins.
Met jou aan m'n zij zit ik op een wave,
Mit dir an meiner Seite reite ich auf einer Welle,
You got me crazy right now, schat you really got me crazy.
Du machst mich verrückt gerade, Schatz, du machst mich wirklich verrückt.
Jij bent m'n ride or die, jou wil ik day en night.
Du bist mein Ride or Die, dich will ich Tag und Nacht.
Want jij, jij bent van mij.
Denn du, du gehörst zu mir.
It's crazy.
Es ist verrückt.
Jij bent m'n ride or die, jou wil ik day en night.
Du bist mein Ride or Die, dich will ich Tag und Nacht.
Want jij, jij bent van mij.
Denn du, du gehörst zu mir.
It's crazy.
Es ist verrückt.
She never, she never snitch by the police.
Sie verpfeift mich nie, niemals bei der Polizei.
Ze is me lover en me homie, ze is bekend net als mij maar zo low key.
Sie ist meine Liebhaberin und mein Kumpel, sie ist bekannt wie ich, aber so low key.
Ik was effetjes me hart kwijt, jij bracht het weer terug.
Ich hatte kurz mein Herz verloren, du hast es zurückgebracht.
Je bent een sukkel voor de liefde, heel onbewust.
Du bist ein Narr für die Liebe, ganz unbewusst.
Nu ben je me ride or die, geen ongeluk.
Jetzt bist du mein Ride or Die, kein Zufall.
Ben je me ride or die geen ongeluk.
Bist du mein Ride or Die, kein Zufall.
Ik ben in love again, dat zie je aan hoeveel euro's ik spend.
Ich bin wieder verliebt, das siehst du daran, wie viele Euros ich ausgebe.
Als ik zeg shotgun in m'n benz, shot shot shotgun in m'n benz.
Wenn ich sage Shotgun in meinem Benz, Shot Shot Shotgun in meinem Benz.
Babygirl je bent alleen van mij, ze wil m'n achternaam voor life.
Babygirl, du gehörst nur mir, sie will meinen Nachnamen fürs Leben.
Ben je mijn ride or die, want dan vul ik je nek met ice DNA.
Bist du mein Ride or Die, denn dann fülle ich deinen Hals mit Ice, DNA.
Jij bent m'n ride or die, jou wil ik day en night.
Du bist mein Ride or Die, dich will ich Tag und Nacht.
Want jij, jij bent van mij.
Denn du, du gehörst zu mir.
It's crazy.
Es ist verrückt.
Jij bent m'n ride or die, jou wil ik day en night.
Du bist mein Ride or Die, dich will ich Tag und Nacht.
Want jij, jij bent van mij.
Denn du, du gehörst zu mir.
It's crazy.
Es ist verrückt.





Авторы: Quincey Chelius, Ryan Lisse, Souhaila Chergui, Virgil Lewis, Quincy Promess, Donovan Austin, Maricano Chin Jauw Kong

Souhaila feat. Quincy Promes - Tempting
Альбом
Tempting
дата релиза
04-05-2018



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.