จังหวะชีวิต - Soul After Six перевод на немецкий

จังหวะชีวิต

* ฉันมองความเจ็บช้ำที่ในอดีตนั้น ให้มันเป็นบทสอนที่ตัวและหัวใจ
ฉันไม่เคยจะคิดว่ามันเป็นเรื่องใหญ่ no... no... no... oh... เป็นจังหวะชีวิต

** ที่สอนให้ตัวของฉันนั้นมีความแข็งแกร่ง เรียกพลังที่อ่อนแรงให้ฟื้นคืนกลับมา
ให้รู้ว่าความรักนั้นเป็นเรื่องธรรมดา มีสุขมีทุกข์ เป็นจังหวะชีวิต

*** ทุกๆนาทีก็มีแต่ความหวัง เผื่อพรุ่งนี้ยังมีชีวิตที่มันสดใส

**** (ฉัน) ฉันนั้นยังจะพร้อมจะรับวันใหม่ ไม่ว่านานเพียงไหนฉันก็พร้อม
แม้ว่ามันจะทุกข์และทนเท่าไหร่ ก็เป็นจังหวะชีวิต (ที่ต้องเสี่ยง)

(ซ้ำ *, **, ***, ****)

(ซ้ำ ****)

ชีวิตฉัน...
ชีวิตฉัน... ชีวิตฉัน... ชีวิตฉัน...

(ซ้ำ ****, ****)

Lebensrhythmus

* Ich betrachte den Schmerz der Vergangenheit als eine Lektion für mich und mein Herz.
Ich dachte nie, dass es eine große Sache wäre, nein... nein... nein... oh... Es ist der Rhythmus des Lebens.

** Der mich Stärke lehrt, meine schwindende Kraft zurückruft und wiederbelebt.
Damit ich erkenne, dass Liebe etwas Alltägliches ist, mit Glück und Leid – es ist der Rhythmus des Lebens.

*** In jeder Minute gibt es Hoffnung, dass morgen ein helleres Leben wartet.

**** (Ich) Ich bin immer noch bereit, den neuen Tag zu begrüßen, egal wie lange es dauert, ich bin bereit.
Auch wenn es schmerzt und viel auszuhalten gilt, es ist der Rhythmus des Lebens (den es zu wagen gilt).

(Wiederholung *, **, ***, ****)

(Wiederholung ****)

Mein Leben...
Mein Leben... Mein Leben... Mein Leben...

(Wiederholung ****, ****)