Текст и перевод песни Soul After Six - จังหวะชีวิต
* ฉันมองความเจ็บช้ำที่ในอดีตนั้น
ให้มันเป็นบทสอนที่ตัวและหัวใจ
* I
see
the
pain
in
the
past
Let
it
be
a
lesson
for
my
body
and
my
heart
ฉันไม่เคยจะคิดว่ามันเป็นเรื่องใหญ่
no...
no...
no...
oh...
เป็นจังหวะชีวิต
I
never
thought
it
was
a
big
deal
no...
no...
no...
oh...
it's
the
rhythm
of
life
**
ที่สอนให้ตัวของฉันนั้นมีความแข็งแกร่ง
เรียกพลังที่อ่อนแรงให้ฟื้นคืนกลับมา
**
That
teaches
me
to
be
strong
Call
on
my
weak
power
to
bring
it
back
ให้รู้ว่าความรักนั้นเป็นเรื่องธรรมดา
มีสุขมีทุกข์
เป็นจังหวะชีวิต
Let
me
know
that
love
is
normal
Have
happiness
and
sadness,
it's
the
rhythm
of
life
***
ทุกๆนาทีก็มีแต่ความหวัง
เผื่อพรุ่งนี้ยังมีชีวิตที่มันสดใส
***
Every
minute
there
is
hope
In
case
tomorrow
there
is
still
a
bright
life
****
(ฉัน)
ฉันนั้นยังจะพร้อมจะรับวันใหม่
ไม่ว่านานเพียงไหนฉันก็พร้อม
****
(I)
I'm
still
ready
for
a
new
day
No
matter
how
long,
I'm
ready
แม้ว่ามันจะทุกข์และทนเท่าไหร่
ก็เป็นจังหวะชีวิต
(ที่ต้องเสี่ยง)
No
matter
how
much
pain
and
suffering
it
is,
it's
the
rhythm
of
life
(that
you
have
to
risk)
(ซ้ำ
*,
**,
***,
****)
(Repeat
*,
**,
***,
****)
(ซ้ำ
****)
(Repeat
****)
ชีวิตฉัน...
My
life...
ชีวิตฉัน...
ชีวิตฉัน...
ชีวิตฉัน...
My
life...
my
life...
my
life...
(ซ้ำ
****,
****)
(Repeat
****,
****)
Оцените перевод
1
รักเก่าๆ
2 ก้อนหินละเมอ
3 จังหวะชีวิต
4 รู้
5 วันของเรา
6 ทิ้งฉันไว้
7 รักแล้ว
8 เจ้าพายุ
9 ก็นอนไม่ค่อยหลับ - Cover Version
10 คำเดียวว่า
11 เก็บเอาไว้
12 ข่าวร้าย
13 ดินแดนแห่งความฝัน
14 เข้าใจไปเอง
15 เห็นฉันไหม
16 หากคิดจะรักก็รัก - Cover Version
2 ก้อนหินละเมอ
3 จังหวะชีวิต
4 รู้
5 วันของเรา
6 ทิ้งฉันไว้
7 รักแล้ว
8 เจ้าพายุ
9 ก็นอนไม่ค่อยหลับ - Cover Version
10 คำเดียวว่า
11 เก็บเอาไว้
12 ข่าวร้าย
13 ดินแดนแห่งความฝัน
14 เข้าใจไปเอง
15 เห็นฉันไหม
16 หากคิดจะรักก็รัก - Cover Version
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.