Текст и перевод песни Soul Asylum - Do You Know

Do You Know

Do you know what it′s like to really hate somebody
Oh, will you remember cause you drank all my funny wine
You thought your friend's upset, you′re gonna be a big success
And you'd do anything to keep your mind all so secret

Chimes and diamond rings and obtain fingerprints and drew a line right across the pavement
I'm so little doctor, I′ve got oh so many

And do you know what it′s like to really love somebody
Oh will you remember cause I've got what you really need
You got it in a plan in the palm of your hand
And you′d do anything but I'm not so upset
Trip to a far away place and diamonds have laid faith and jewelry under bombs and fools and country bums
Oh, help, come get me

What the fuck is gonna kill the hate master, cancer of the father of my wanted love

Знаешь Ли Ты

Знаешь ли ты, каково это — по-настоящему ненавидеть кого-то?
О, вспомнишь ли ты, ведь ты выпила все мое веселящее вино.
Ты думала, что твой друг расстроен, ты станешь очень успешной.
И ты бы сделала все, чтобы сохранить свои мысли в тайне.

Колокола и бриллиантовые кольца, снятие отпечатков пальцев и черта, проведенная прямо поперек тротуара.
Я такой маленький доктор, у меня их о, так много.

А знаешь ли ты, каково это — по-настоящему любить кого-то?
О, вспомнишь ли ты, ведь у меня есть то, что тебе действительно нужно.
У тебя есть план, он в твоей ладони.
И ты бы сделала все, но я не так уж расстроен.
Путешествие в далекое место, и бриллианты породили веру, и драгоценности под бомбами, и дураки, и деревенские бездельники.
О, помогите, заберите меня отсюда.

Что, черт возьми, убьет повелителя ненависти, рак отца моей желанной любви?