Текст и перевод песни Soul Bang's - Pesa Nga Chance

Pesa Nga Chance

Wooh!!! Ouh!!! Eh!!! eh!!! eh!!!
Nazo yoka pasi, po ozo lingua kokoma mopandi na ngai te
Ya ngai ndzembo etondi pasi, po ozo lingua kokoma mopandi na ngai te
Lembisa motema eh! oyoka nga pe, ngai motema ebetaka se pona yo
Natali na miso na moni ata moko te
T'es la seul avec qui je voudrais vivre

Pesa nga ata chance
Ko landa te ba médisance eh!
Pesa nga ata chance
Na ndimi ba benga nga youma eh
Soki olingui ngai okomona ah!!!!
Bissengo nanou omona te
Simba nga loboko to kota ah!!!
Mboka ya ba sentiment ezanga suka pe ne lo
Tala, mona, ebale ya bolingo ezo tangama na miso na nga
Kota, fanda, nazua mokana ya kolingua yo oh!

Na ndimi ya solo nzambe a kela yo pona nga
Eza ya solo aye!
Ya yo kitoko eza to oyo miso eza komona, oza sujet ya louange
Na boukela yo midzonto, o lata ngo mayaka na ngingo
Po nazua bolingo oh!!
Bolingo, bolingo na yo ya kitoko

Pardon, pesa nga ata chance
Ko landa te ba médisance eh!(chérie)
Pesa nga ata chance
Na ndimi ba benga nga youma eh
Soki olingui ngai okomona ah!!!!
Bissengo nanou omona te
Simba nga loboko to kota ah!!!
Mboka ya ba sentiment ezanga suka pe ne lo
Tala, mona, ebale ya bolinguo ezo tangama na miso na nga
Kota, fanda, nazua mokana ya kolingua yo oh!

Eh oh bolingo eh oh eza bouzouba
Eh oh bolingo oh!!! Eza bouzoba

Give Me a Chance

Wooh!!! Ouh!!! Eh!!! eh!!! eh!!!
I don't care about anything here, they can say what they want, don't worry about it
My words will not fail me, they can say what they want, don't worry about it
Open your heart and hear me out, my heart tells me that I'm made for you
I only want to see you, you are the only one
You are the only one I want to spend my life with

Give me a chance
Don't listen to the gossip!
Give me a chance
And don't let them destroy me!
If you want me, I will follow you!
I don't see any obstacles
Take my hand and let's go!
The country of feelings doesn't stop there
Look, see, a spark of love is burning in my eyes
Come, stay, I want to feel your love!

My love is true, God sent you to me
This is the truth!
Your beauty is like nothing I have ever seen, you are a subject of praise
I will give you everything, I will make you happy
Because I need love!
Love, your love is beautiful

Please, give me a chance
Don't listen to the gossip! (my love)
Give me a chance
And don't let them destroy me!
If you want me, I will follow you!
I don't see any obstacles
Take my hand and let's go!
The country of feelings doesn't stop there
Look, see, a spark of love is burning in my eyes
Come, stay, I want to feel your love!

Oh love, oh love, it's a wave
Oh love, oh love, it's a whirlpool