Soul Elements - Behind Ya Back - перевод текста песни на русский

Behind Ya Back - Soul Elementsперевод на русский




Behind Ya Back
За спиной
Yeah you always poppin' that trash
Да, ты вечно несёшь эту чушь
All you is, is talkin' that trash
Всё, что ты делаешь, это болтаешь чепуху
I juss keep on walkin'
А я просто иду дальше
Y'all juss mad because we ballers b!at¢h
Вы просто беситесь, что мы крутые, сучка
Play that back, rewind the track
Отмотай назад, перемотай трек
'Cuz normally I don't even rhyme like that
Потому что обычно я так не рифмую
But I'm tired of y'all smilin' in my face
Но я устал от ваших улыбок в лицо
And talkin' behind my back
И разговоров за моей спиной
I know that'chall can hear me
Я знаю, что вы, ребята, слышите меня
And even more of y'all can feel me
И ещё больше вас чувствуют меня
I hear some $h!7 about myself
Я слышу всякую хрень про себя
And I juss be like "Hmmm, really!?"
И я просто такой: "Хмм, серьёзно!?"
So I'm sendin' this one out
Так что я посылаю этот трек
To all'a y'all runnin' off at the mouth
Всем вам, трепачам
Y'all needs ta lock it up
Вам нужно закрыть свои рты
'Cuz the $h!7 gettin' old. Know what I'm talkin' about!?
Потому что эта хрень уже надоела. Понимаете, о чём я!?
Y'all needs ta concentrate on gettin' other things
Вам нужно сосредоточиться на других вещах
One of them's a life
Одна из них это жизнь
I see y'all always tryna show me love
Я вижу, вы всегда пытаетесь показать мне любовь
But I can see your knife
Но я вижу твой нож
Now most'a y'all know what I'm gettin' at
Большинство из вас знают, к чему я клоню
I'm spittin' tracks
Я читаю рэп
I'm sick and tired of these futhamucaz
Мне надоели эти ублюдки
Actin' like they $h!77in' racks
Которые ведут себя так, будто у них куча бабла
I'm kickin' facts
Я говорю факты
And at the same time I'm kickin' back
И в то же время я отдыхаю
Y'all listenin' to these lyrics that was written
Вы слушаете эти написанные строки
Through your speakers now it's hittin'
Через ваши динамики, теперь это бьёт по вам
Don't be worried 'bout my lifestyle
Не беспокойтесь о моём образе жизни
'Cuz rite now ya smitten
Потому что прямо сейчас ты поражена
And I'm gettin' down to the nitty-grit on this one
И я докапываюсь до сути в этом треке
Why you riffin!?
Чего ты злишься!?
Yeah, you diss me but I got'chu dizzy
Да, ты пытаешься меня задеть, но у тебя голова кругом
We be gettin' bizzy
Мы занимаемся делом
'Cuz ya whole team got more characters to laugh at than Disney
Потому что у твоей всей команды больше смешных персонажей, чем у Диснея
When they try ta dirty up your name and take your fame?
Когда они пытаются очернить твоё имя и украсть твою славу?
Behind ya back!
За твоей спиной!
They wishin' you well up in your face but wishin' you pain
Они желают тебе добра в лицо, но желают тебе боли
Behind ya back!
За твоей спиной!
And when they try ta holla at'cha girl and actin' flirty?
А когда они пытаются подкатить к твоей девушке и флиртуют?
Behind ya back!
За твоей спиной!
Or drawin' up plans to take your man. These b!7¢hes dirty
Или строят планы, чтобы увести твоего мужчину. Эти сучки грязные
Behind ya back!
За твоей спиной!
They makin' moves outta jealousy and vengeance
Они делают ходы из зависти и мести
Behind ya back!
За твоей спиной!
Or on your site stalkin' errr 20 minutes
Или следят за твоим сайтом минут 20
Behind ya back!
За твоей спиной!
Or when they pullin' out they knife to put it in you?
Или когда они достают нож, чтобы вонзить его в тебя?
Behind ya back!
За твоей спиной!
Or try to put'chu in some $h!7 that they be into?
Или пытаются втянуть тебя в какую-то хрень, которой они занимаются?
Behind ya back!
За твоей спиной!
Why you talkin' behind my back?
Почему ты говоришь за моей спиной?
Why you talkin' behind my back?
Почему ты говоришь за моей спиной?
I'd respect you if you said it to my face
Я бы уважал тебя, если бы ты сказала это мне в лицо
I ain't got no problem with that
У меня нет с этим проблем
We could argue back & forth & back
Мы могли бы спорить туда-сюда
Juss 'cuz we see things different
Просто потому, что мы видим вещи по-разному
That don't mean one of us be wrong
Это не значит, что кто-то из нас неправ
We juss got our own opinion
У нас просто своё мнение
So stop talkin' loud 'cuz you ain't sayin' nothin'
Так что перестань громко говорить, потому что ты ничего не говоришь
Some'a y'all frontin'
Некоторые из вас притворяются
Thinkin' tha world owe you somethin'
Думаете, что мир вам что-то должен
Pushin' everybody's buttons
Нажимаете на чьи-то кнопки
And you gruntin' 'cuz I'm stuntin'
И ты ворчишь, потому что я выпендриваюсь
Can't nobody tell you nuttin'
Никто не может тебе ничего сказать
You think caps is more expressive!?
Ты думаешь, что капс более выразителен!?
That juss proves you on some dumb $h!7
Это просто доказывает, что ты несёшь какую-то чушь
Graffiti'd up my wall when you was higher than a mountain
Изрисовал мою стену граффити, когда был под кайфом
But I was cool... I'm ol' skool
Но я был крут... Я старой закалки
Fly juss like a falcon
Летаю, как сокол
Like a fountain I can quench your thirst
Как фонтан, я могу утолить твою жажду
'Cuz I be's the first to pinch a nerve
Потому что я первый, кто действует на нервы
I'm clenchin' on ta every single word I heard
Я цепляюсь за каждое слово, которое услышал
And read
И прочитал
Ya whole lifestyles dead
Весь твой образ жизни мёртв
You owe me money
Ты должна мне денег
But'chu bought some $h!7 behind my back instead
Но ты купила какую-то хрень за моей спиной
Now all I see red and I'm all up in your head
Теперь я вижу всё в красном, и я у тебя в голове
Like a real bad memory
Как очень плохое воспоминание
Uh
Ух
'Nuff said!
Достаточно сказано!
When they try ta dirty up your name and take your fame?
Когда они пытаются очернить твоё имя и украсть твою славу?
Behind ya back!
За твоей спиной!
They wishin' you well up in your face but wishin' you pain
Они желают тебе добра в лицо, но желают тебе боли
Behind ya back!
За твоей спиной!
And when they try ta holla at'cha girl and actin' flirty?
А когда они пытаются подкатить к твоей девушке и флиртуют?
Behind ya back!
За твоей спиной!
Or drawin' up plans to take your man. These b!7¢hes dirty
Или строят планы, чтобы увести твоего мужчину. Эти сучки грязные
Behind ya back!
За твоей спиной!
They makin' moves outta jealousy and vengeance
Они делают ходы из зависти и мести
Behind ya back!
За твоей спиной!
Or on your site stalkin' errr 20 minutes
Или следят за твоим сайтом минут 20
Behind ya back!
За твоей спиной!
Or when they pullin' out they knife to put it in you?
Или когда они достают нож, чтобы вонзить его в тебя?
Behind ya back!
За твоей спиной!
Or try to put'chu in some $h!7 that they be into?
Или пытаются втянуть тебя в какую-то хрень, которой они занимаются?
Behind ya back!
За твоей спиной!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.