Elements of Lyfe - Soul Elements перевод на немецкий

Elements of Lyfe

It's the S-o-u to the Elements of Lyfe

Uh
And I'm tryin'... and I'ma keep tryin'
But errrtime I come up something keeps me from flyin'
I'm smiling on the outside but inside I'm dying
They tryna sell me lies, but'cho I ain't buying
And I'ma keep rhymin'... I'ma keep rhymin'
'Cuz this how manifest the world that I'm crying
I'm full of frustration... enough of that whining
They gon' choke cuz they woke that sleeping lion
So now I'm "Ice Cold SouL" I got it all in my hands
I was tryna get to London, got detained down in France
I'ma grown-a$$ man and I still can't understand
Why they treated me like a criminal and put me inside their can
I thought about my life inside'a those four walls
I chalk it up as experience... tiiiiiime to move on
I want'em to look and see who's here and who's gone
And I'ma keep pushing their button like "snooze on"
I cant let'em get me up all in my mood wrong
So I put it down on paper and I make it a smoove song
Yeh... I made an offer they just couldn't refuse
'Cuz I told'em I'ma stay on their mind like bad news
And I'ma do it again!! And I'ma do it again
And I'ma keep on doin' it til I get it done rite
Mama told never let'em get'chu uptight
Just look'em in their eyes, shake firm & sit uprite
The stories you told me, were sometimes scary
I know that'chu love me... that's why you prepared me
And nowwwww I see the world how you told me I would see
I'm still tryna be whatchu've always wanted me to be but

It's the S-o-u to the Elements of Lyfe

Yeh
This one's goin' out
I'm dedicating this one's to the ones who never believed in me
You know what I'm sayin'?
It's the S-o-u to the Elements of Lyfe
We gon' keep it smoove
Ha ha

Uh, yeh
Yeh S-o-u to the Elements of Lyfe
I used to wanna run but now I'm just tryna fly
I used to wonder how but now I just wonder why
They just can't, they just can't stand to see me rise
I'm just a regular guy on a regular high
Tryna reach the stars in the nebula sky
Music helped me get by and it kept me alive
I never thought you'd be the one to sell me a lie
Something's rotten and its dirty... the smell of a crime
But I stay cool and watch you dwell on your pride
I tried to warn you... my silence is a hell of a cry
But like BOOM it's all over... wish you well and goodbye

It's the S-o-u to the Elements of Lyfe
It's the S-o-u to the Elements of Lyfe

Elemente des Lebens

Es ist das S-o-u zu den Elementen des Lebens

Uh
Und ich versuche es... und ich werde es weiter versuchen
Aber jedes Mal, wenn ich aufsteige, hält mich etwas vom Fliegen ab
Ich lächle nach außen, aber innerlich sterbe ich
Sie versuchen, mir Lügen zu verkaufen, aber Schatz, ich kaufe sie nicht
Und ich werde weiter reimen... ich werde weiter reimen
Denn so manifestiere ich die Welt, um die ich weine
Ich bin voller Frustration... genug des Gejammers
Sie werden ersticken, weil sie den schlafenden Löwen geweckt haben
Also bin ich jetzt "Ice Cold SouL", ich habe alles in meinen Händen
Ich wollte nach London, wurde aber in Frankreich festgehalten
Ich bin ein erwachsener Mann und kann es immer noch nicht verstehen
Warum sie mich wie einen Kriminellen behandelten und mich in ihre Dose steckten
Ich dachte über mein Leben innerhalb dieser vier Wände nach
Ich verbuche es als Erfahrung... Zeit, weiterzumachen
Ich will, dass sie sehen, wer hier ist und wer gegangen ist
Und ich werde weiter ihren Knopf drücken, wie "Schlummern an"
Ich kann nicht zulassen, dass sie mich in meine falsche Stimmung bringen
Also bringe ich es zu Papier und mache einen smoothen Song daraus
Yeah... Ich habe ein Angebot gemacht, das sie einfach nicht ablehnen konnten
Weil ich ihnen gesagt habe, ich bleibe in ihren Gedanken wie schlechte Nachrichten
Und ich werde es wieder tun!! Und ich werde es wieder tun
Und ich werde es so lange tun, bis ich es richtig hinbekomme
Mama sagte, lass dich niemals von ihnen aus der Ruhe bringen
Schau ihnen einfach in die Augen, schüttle fest und setz dich aufrecht hin
Die Geschichten, die du mir erzählt hast, waren manchmal beängstigend
Ich weiß, dass du mich liebst... deshalb hast du mich vorbereitet
Und jetztttt sehe ich die Welt so, wie du mir gesagt hast, dass ich sie sehen würde
Ich versuche immer noch, das zu sein, was du immer wolltest, dass ich bin, aber

Es ist das S-o-u zu den Elementen des Lebens

Yeah
Das hier geht raus
Ich widme dieses Lied denen, die nie an mich geglaubt haben
Weißt du, was ich meine?
Es ist das S-o-u zu den Elementen des Lebens
Wir werden es smoove halten
Ha ha

Uh, yeah
Yeah S-o-u zu den Elementen des Lebens
Früher wollte ich rennen, aber jetzt versuche ich nur noch zu fliegen
Früher fragte ich mich, wie, aber jetzt frage ich mich nur noch, warum
Sie können es einfach nicht, sie können es einfach nicht ertragen, mich aufsteigen zu sehen
Ich bin nur ein normaler Typ auf einem normalen Hoch
Ich versuche, die Sterne am Nebelhimmel zu erreichen
Musik hat mir geholfen, durchzukommen, und sie hat mich am Leben gehalten
Ich hätte nie gedacht, dass du diejenige sein würdest, die mir eine Lüge verkauft
Etwas ist faul und schmutzig... der Geruch eines Verbrechens
Aber ich bleibe cool und sehe zu, wie du in deinem Stolz schwelgst
Ich habe versucht, dich zu warnen... mein Schweigen ist ein höllischer Schrei
Aber wie BOOM ist alles vorbei... wünsche dir alles Gute und auf Wiedersehen

Es ist das S-o-u zu den Elementen des Lebens
Es ist das S-o-u zu den Elementen des Lebens