Текст и перевод песни Soul Extract - Carrier Signal
"Roger,
I
debt
my
life
and
I
only,
"Роджер,
я
в
долгу
перед
своей
жизнью,
и
только
я.
Want
to
say,
thank
you
and
good
luck"
Хочу
сказать:
спасибо
и
удачи!"
Dropped
in
a
world,
an
endless
maze,
trying
to
parse
and
modulate
Упала
в
мир,
бесконечный
лабиринт,
пытаясь
разобрать
и
модулировать.
Displaced
(it's
all
moving
closer,
but
farther
away)
Перемещенный
(все
это
движется
ближе,но
дальше)
Impossible
to
navigate,
faded
colors
in
a
haze
Невозможно
сориентироваться,
выцветшие
цвета
в
тумане.
Saturate
(the
darkness
within
is
starting
to
awake)
Насытиться
(тьма
внутри
начинает
просыпаться)
It's
paralyzing
you,
Это
парализует
тебя.
I'm
losing
control,
can't
take
the
pressure
anymore
Я
теряю
контроль,
больше
не
выдерживаю
давления.
Gravity
taking
hold
deep
inside
these
cryogenic
eyes
Сила
притяжения
удерживается
глубоко
внутри
этих
криогенных
глаз.
Emerging
from
the
light
into
chaotic
silence
Выходя
из
света
в
хаотичную
тишину.
This
consciousness
descending
to
the
surface
Это
сознание
спускается
на
поверхность.
A
familiar
conscience
state
that
repeats
and
replicates
Знакомое
состояние
совести,
которое
повторяется
и
повторяется.
Overwriting
shadowing
echoes
of
what
remains
Перезапись,
затенение,
отголоски
того,
что
осталось.
Adjust
and
calibrate
when
the
memories
start
to
fade
Отрегулируйте
и
откалибруйте,
когда
воспоминания
начинают
исчезать.
Into
a
carrier
signal,
origin
unknown
В
несущий
сигнал,
источник
неизвестен.
It's
paralyzing
you,
Это
парализует
тебя.
I'm
losing
control,
can't
take
the
pressure
anymore
Я
теряю
контроль,
больше
не
выдерживаю
давления.
Gravity
taking
hold
deep
inside
these
cryogenic
eyes
Сила
притяжения
удерживается
глубоко
внутри
этих
криогенных
глаз.
Emerging
from
the
light
into
chaotic
silence
Выходя
из
света
в
хаотичную
тишину.
This
consciousness
descending
to
the
surface
Это
сознание
спускается
на
поверхность.
I'm
not
breaking
from
all
that's
been
taken
Я
не
отступлюсь
от
всего,
что
было
украдено.
With
a
mind
now
vacant
and
the
light
is
fading
Теперь
разум
пуст,
и
свет
гаснет.
Can
I
separate
reality
from
what
I
taste?
Могу
ли
я
отделить
реальность
от
того,
что
я
чувствую?
From
the
conflict
in
my
veins?
Why
do
I
hesitate?
Из-за
конфликта
в
моих
венах?
почему
я
сомневаюсь?
I'm
not
breaking
from
all
that's
been
taken
Я
не
отступлюсь
от
всего,
что
было
украдено.
With
a
mind
now
vacant
and
the
light
is
fading
Теперь
разум
пуст,
и
свет
гаснет.
Can
I
separate
reality
from
what
I
taste?
Могу
ли
я
отделить
реальность
от
того,
что
я
чувствую?
From
the
conflict
in
my
veins?
Why
do
I
hesitate?
Из-за
конфликта
в
моих
венах?
почему
я
сомневаюсь?
Descending
to
the
surface
Спуск
на
поверхность.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Josh Mullis
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.