Текст и перевод песни Soul Extract - Samsara
On
the
iris
of
this
blindness
На
радужной
оболочке
этой
слепоты.
Lies
a
secret
underneath
В
глубине
души
скрывается
тайна.
The
turning
gears
of
this
existence
Вращающиеся
шестеренки
этого
существования.
Grinding
deep,
grinding
deep
Молоть
глубоко,
молоть
глубоко
I
feel
you
waiting
outside
Я
чувствую,
как
ты
ждешь
снаружи.
Waiting
lifetimes
patiently
Ждать
жизни
терпеливо.
When
the
light
breaks
down
all
that's
left
Когда
свет
гаснет,
все,
что
осталось.
I
will
see,
I
will
see
Я
увижу,
я
увижу.
The
ending
has
arrived
Конец
наступил.
As
the
world
divides,
eating
me
alive
Пока
мир
разделяется,
пожирающий
меня
заживо.
We
cannot
survive
this
again
Мы
не
сможем
пережить
это
снова.
As
our
stars
collide,
bending
space
and
time
Наши
звезды
сталкиваются,
искривляя
пространство
и
время.
Leaving
the
world
behind
once
again
Вновь
оставив
мир
позади.
When
we
reunite
Когда
мы
воссоединимся
...
Let's
stay
here
this
time
Давай
останемся
здесь
на
этот
раз.
As
our
hearts
entwine,
reaching
out
to
find
Когда
наши
сердца
сплетаются,
протягивая
руку,
чтобы
найти
That
space
cannot
divide
us
again
Это
пространство,
мы
не
можем
снова
разделить
нас.
To
feel
your
touch
intoxicating
Чтобы
почувствовать
твое
опьяняющее
прикосновение.
Emanating
underneath
Эманация
внизу.
The
beauty
of
this
love
cascading
Красота
этой
любви
каскадом.
Over
me,
over
me
Надо
мной,
надо
мной.
Travelling
across
expansion
Путешествие
через
расширение.
Playing
out
just
like
a
dream
Играю,
как
во
сне.
A
burning
violet
iridescence
Жгучая
фиолетовая
Радуга.
Is
released,
is
released
Освобожден,
освобожден.
Into
an
endless
paradigm
В
бесконечную
парадигму.
As
the
world
divides,
eating
me
alive
Пока
мир
разделяется,
пожирающий
меня
заживо.
We
cannot
survive
this
again
Мы
не
сможем
пережить
это
снова.
As
our
stars
collide,
bending
space
and
time
Наши
звезды
сталкиваются,
искривляя
пространство
и
время.
Leaving
the
world
behind
once
again
Вновь
оставив
мир
позади.
When
we
reunite
Когда
мы
воссоединимся
...
Let's
stay
here
this
time
Давай
останемся
здесь
на
этот
раз.
As
our
hearts
entwine,
reaching
out
to
find
Когда
наши
сердца
сплетаются,
протягивая
руку,
чтобы
найти
That
space
cannot
divide
us
again
Это
пространство,
мы
не
можем
снова
разделить
нас.
As
our
hearts
entwine,
reaching
out
to
find
Когда
наши
сердца
сплетаются,
протягивая
руку,
чтобы
найти
That
space
cannot
divide
us
again
Это
пространство,
мы
не
можем
снова
разделить
нас.
I'm
falling
into
you
(into
you,
...)
Я
влюбляюсь
в
тебя
(в
тебя,
...)
Our
souls
colliding
(souls
colliding,
...)
Наши
души
сталкиваются
(души
сталкиваются,
...)
I'm
falling
into
you
Я
влюбляюсь
в
тебя.
You're
falling
into
me
Ты
влюбляешься
в
меня.
Our
souls
colliding,
our
stars
igniting
Наши
души
сталкиваются,
наши
звезды
воспламеняются.
Falling
deeper
into
us
Погружаюсь
все
глубже
в
нас.
I'm
falling
into
you
Я
влюбляюсь
в
тебя.
You're
falling
into
me
Ты
влюбляешься
в
меня.
Our
stars
colliding,
our
souls
igniting
Наши
звезды
сталкиваются,
наши
души
воспламеняются.
Falling
deeper
into
us
Погружаюсь
все
глубже
в
нас.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Josh Mullis
Альбом
Samsara
дата релиза
01-08-2019
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.