Soul Malon - Выбор За Тобой - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Soul Malon - Выбор За Тобой




Выбор За Тобой
Le choix te revient
Череда проблем и я теперь сильнее
Une série de problèmes et je suis maintenant plus fort
Я прошел достаточно, чтоб говорить уверенно
J'ai traversé assez pour parler avec assurance
Мой голос это боль - боли поколения
Ma voix est la douleur - la douleur de toute une génération
Все в жизни будто SKA квадраты
Tout dans la vie est comme des cases SKA
Мы проходим это
On y passe
Обещаю тебе что я буду всегда рядом
Je te promets que je serai toujours
Ты включишь мои треки
Tu mettras mes morceaux
Мы будем петь их вместе
On les chantera ensemble
Когда настанет свет
Quand la lumière viendra
Вспомни все о судном дне
Souviens-toi de tout le jour du jugement
Выбор за тобой, а я свой сделал
Le choix te revient, et j'ai fait le mien
Выбор за тобой, выбор за тобой
Le choix te revient, le choix te revient
Когда настанет свет
Quand la lumière viendra
Вспомни все о судном дне
Souviens-toi de tout le jour du jugement
Выбор за тобой, а я свой сделал
Le choix te revient, et j'ai fait le mien
Бежать
Fuir
От всех проблем или просто их решать
De tous les problèmes ou simplement les résoudre
Менять
Changer
Свою судьбу или дома сладко спать
Son destin ou dormir paisiblement à la maison
Мне часто жизнь преподносит выбор
La vie me présente souvent des choix
Быть сильным или слабым
Être fort ou faible
Остаться здесь или покинуть яму
Rester ici ou quitter le trou
Дышать
Respirer
Только консервной или свежим воздухом
Uniquement de la conserve ou de l'air frais
Воздухом, воздухом, воздухом
De l'air, de l'air, de l'air
Воздухом, воздухом, воздухом
De l'air, de l'air, de l'air
Мне не хватало воздуха
Je manquais d'air
Меня держали в банке
Je me suis retrouvé dans une boîte
Банка в форме сердца
Une boîte en forme de cœur
Упала на пол вдребезги
Elle est tombée en mille morceaux
Я не был с ней согласен
Je n'étais pas d'accord
Остался таким же
Je suis resté le même
Меня не поменять, оставь
Tu ne peux pas me changer, laisse-moi
Не звони мне
Ne m'appelle pas
Зачем тебе враждовать, когда нужно любить
Pourquoi te battre quand il faut aimer
У твоей точки в отношениях будут три точки
Ton point de vue sur les relations aura trois points
Больше не играю в твои игры, baby прости
Je ne joue plus à tes jeux, baby, pardonne-moi
Эта точка будет последней
Ce point sera le dernier
Бежать
Fuir
От всех проблем или просто их решать
De tous les problèmes ou simplement les résoudre
Менять
Changer
Свою судьбу или дома сладко спать
Son destin ou dormir paisiblement à la maison
Мне часто жизнь преподносит выбор
La vie me présente souvent des choix
Быть сильным или слабым
Être fort ou faible
Остаться здесь или покинуть яму
Rester ici ou quitter le trou
Дышать
Respirer
Только консервной или свежим воздухом
Uniquement de la conserve ou de l'air frais






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.