Текст и перевод песни Soul Malon - Представлять

Представлять

В моем мире много странностей
(Очень много)
И это точно не игрушка
Я мог забить и жить дальше
(Дальше, дальше, дальше)
Но любопытный словно кошка
Хочу понять, в чем секрет?
(В чем, в чем?)
Возможно мне дан этот дар
Мне стало страшно что то представлять
(Что? что?)
Особенно как я сдохну

О-о
Представил тебя голой на миг
И через несколько минут ты стоишь у двери
Я-я
Порой мне стало страшно представлять
Моя мысль оказалась реальнее меня
О-о
Представил тебя голой на миг
И через несколько минут ты стоишь у двери
Я-я
Порой мне стало страшно представлять
Моя мысль оказалась реальнее меня

Реальнее меня, реальнее меня
Реальнее меня
Реальнее меня, реальнее меня
Реальнее меня
Реальнее меня

Я представил лучшую жизнь
Мне не страшно видеть там тебя, но
Точно знаю я одно
Пишем картину мы вдвоём

О-о
Представил тебя голой на миг
И через несколько минут ты стоишь у двери
Я-я
Порой мне стало страшно представлять
Моя мысль оказалась реальнее меня
О-о
Представил тебя голой на миг
И через несколько минут ты стоишь у двери
Я-я
Порой мне стало страшно представлять
Моя мысль оказалась реальнее меня

Реальнее меня
Реальнее меня
Реальнее меня
Реальнее меня

Imaginer

Dans mon monde, il y a beaucoup d'étrangetés
(Beaucoup, beaucoup)
Et ce n'est certainement pas un jouet
J'aurais pu laisser tomber et continuer à vivre
(Continuer, continuer, continuer)
Mais curieux comme un chat
Je veux comprendre, quel est le secret ?
(Quel, quel ?)
Peut-être que ce don m'est accordé
J'ai commencé à avoir peur d'imaginer quelque chose
(Quoi ? quoi ?)
Surtout comment je suis mort

Oh-oh
Je t'ai imaginée nue pendant un instant
Et quelques minutes plus tard, tu es à ma porte
Je-je
Parfois, j'avais peur d'imaginer
Ma pensée s'est avérée plus réelle que moi
Oh-oh
Je t'ai imaginée nue pendant un instant
Et quelques minutes plus tard, tu es à ma porte
Je-je
Parfois, j'avais peur d'imaginer
Ma pensée s'est avérée plus réelle que moi

Plus réel que moi, plus réel que moi
Plus réel que moi
Plus réel que moi, plus réel que moi
Plus réel que moi
Plus réel que moi

J'ai imaginé une vie meilleure
Je n'ai pas peur de te voir là-bas, mais
Je sais une chose avec certitude
Nous peignons le tableau ensemble

Oh-oh
Je t'ai imaginée nue pendant un instant
Et quelques minutes plus tard, tu es à ma porte
Je-je
Parfois, j'avais peur d'imaginer
Ma pensée s'est avérée plus réelle que moi
Oh-oh
Je t'ai imaginée nue pendant un instant
Et quelques minutes plus tard, tu es à ma porte
Je-je
Parfois, j'avais peur d'imaginer
Ma pensée s'est avérée plus réelle que moi

Plus réel que moi
Plus réel que moi
Plus réel que moi
Plus réel que moi