Текст и перевод песни Soul Plug Anonymous - insomniACTIVATED

insomniACTIVATED

When you up for days
You ain't need the sleep
InsomniACTIVATED
Is what that really mean?
Gotta get to this paper
People depend on me
When you really grindin
Ain't no time to dream
When you up for days
You ain't need the sleep
InsomniACTIVATED
Is what that really mean
Gotta get to this paper
People depend on me
When you really grindin
Ain't no time to dream

They say the task that we blessed with
Is so out of character
It's like I'm astral projectin
I don't see no barriers
I hit the gas, our direction
Till I'm in your area
Moving fast while reflectin'
On the mass hysteria
Everybody out here crazy, You got it, you got it, you got it
My circle selective, baby, What can I do bout it, do bout it, do bout it
I moved out the bungalow
I'm on a different high
Spitting a different flow
Way too much on my mind
Yes, I'm destined, I gotta get it
Ain't no politicking preventing the growth
Calculate, before I'm spending the dough
Music, the medicine mending my soul
Whether you come from the bottom of the slums
Or move with the city folk
You ain't never sleep, when you really woke
Can't afford to dream, when we really broke
So we gotta grind like this, and get our focus right
Got our share of goals to get aligned
Designed to overcome after being overlooked
We know that nothing come over night

When you up for days
And you ain't need the sleep
InsomniACTIVATED
Is what that really means
Gotta get to this paper
People depend on me
When you really grindin
Ain't no time to dream

I interrupt this beat to hypnotize you into a deep sleep
See yourself as a wee lil new moon
Dark as a windowless room in Antartica in June
Breathe slow and let I'm so relaxed be your motto
Let all tensions melt like butter on a hot waffle
See fear as nothing to be afraid of
See fear as a safe form of communication
Vibe check with your bod
Yawn, and feel as calm as a ripple-less pond
Drift to sleep state emancipated from any self hatred
That's insomnia activated

When you up for days
And you ain't need the sleep
InsomniACTIVATED
Is what that really means
Gotta get to this paper
People depend on me
When you really grindin
Ain't no time to dream

insomniACTIVATED

Когда ты не спишь несколько дней подряд,
Тебе не нужен сон.
InsomniACTIVATED,
Вот что это на самом деле значит.
Должен добраться до этих денег,
Люди зависят от меня.
Когда ты по-настоящему пашешь,
Нет времени мечтать.
Когда ты не спишь несколько дней подряд,
Тебе не нужен сон.
InsomniACTIVATED,
Вот что это на самом деле значит.
Должен добраться до этих денег,
Люди зависят от меня.
Когда ты по-настоящему пашешь,
Нет времени мечтать.

Говорят, что задача, которой мы благословлены,
Настолько не в нашем стиле.
Как будто я занимаюсь астральной проекцией,
Я не вижу никаких преград.
Жму на газ, наш курс -
Пока не окажусь рядом с тобой.
Двигаюсь быстро, размышляя
О массовой истерии.
Все вокруг сходят с ума, так и есть, так и есть, так и есть.
Мой круг общения ограничен, детка, что я могу с этим поделать, поделать, поделать?
Я съехал с бунгало,
Я на другом уровне.
Читаю в другом стиле,
Слишком много всего в голове.
Да, мне суждено, я должен получить это,
Никакие политические игры не помешают росту.
Продумываю всё, прежде чем потратить деньги,
Музыка - лекарство, исцеляющее мою душу.
Неважно, откуда ты, со дна трущоб
Или из числа городских,
Ты никогда не спишь, когда ты действительно проснулся.
Нельзя позволить себе мечтать, когда ты по-настоящему сломлен.
Поэтому мы должны так пахать и правильно расставлять приоритеты.
У нас есть ряд целей, которые нужно привести в соответствие.
Созданы, чтобы преодолеть трудности после того, как нас не замечали.
Мы знаем, что ничто не приходит в одночасье.

Когда ты не спишь несколько дней подряд
И тебе не нужен сон,
InsomniACTIVATED -
Вот что это на самом деле значит.
Должен добраться до этих денег,
Люди зависят от меня.
Когда ты по-настоящему пашешь,
Нет времени мечтать.

Я прерываю этот ритм, чтобы гипнотизировать тебя и погрузить в глубокий сон.
Представь себя маленькой новой луной,
Темной, как комната без окон в Антарктиде в июне.
Дыши медленно, и пусть "я так расслаблен" станет твоим девизом.
Позволь всему напряжению растаять, как масло на горячей вафле.
Воспринимай страх как нечто, чего не стоит бояться.
Воспринимай страх как безопасную форму общения.
Проверь свою энергетику,
Зевай и почувствуй себя спокойно, как безмятежный пруд.
Погружайся в сон, свободный от ненависти к себе,
Это и есть активированная бессонница.

Когда ты не спишь несколько дней подряд
И тебе не нужен сон,
InsomniACTIVATED -
Вот что это на самом деле значит.
Должен добраться до этих денег,
Люди зависят от меня.
Когда ты по-настоящему пашешь,
Нет времени мечтать.