Текст и перевод песни Soul Seekerz feat. Kate Smith - Party For The Weekend (Soul Seekerz 2007 Radio Edit) [feat. Kate Smith]

Party For The Weekend (Soul Seekerz 2007 Radio Edit) [feat. Kate Smith]

Real G 4 Life Baby
La verdadera, la pesada
Independiente

Son más de las doce, ella sale fugada
(El problematiko volvío)
No se como lo hace, pero anda escapada
Si me sigue mirando conmigo es que se va

Y yo que te conozco bien
No te haga la dificl, que se que eres capaz
Cuando la veas te la envela
Que ella es de las que viene y al otro día se va

Por que ella es así
Fandulera de Weekenes
Fanatica de gastar billetes de cienes
Si tu no tienes ticket no le convienes
Por que ella es así
Fandulera de Weekenes
Fanatica de gastar billetes de cienes
Si tu no tienes ticket no le convienes Ninguno tiene este flow, flow de aborigen
Y por la orilla chiquitillo o si no te voy a partir
Tienes vicio de billetes, yo vicio de tu toto
Loco por coger tu cuerpesito y dejarlo roto ya

A la que tu empieces a buscar para acá
Pasión y castigo es loq ue hay nena
Yo no soy lo mismo, yo no soy igual
Tu tira para atrás si quieres bellaquear

A mi no me hables del pasado
Que tu tampoco aquí eres santa
De embuste viven la movie
Porque porque a su pelicula le falta
A mi no me hables del pasado
Que tu tampoco aquí eres santa
De embuste viven la movie
Porque porque a su pelicula le falta

A veces quiero dejarla
Pero hay algo que me la trae para atrás
Aunque peliemos, siempre arreglamos
Yo conozco más de tu intimidad

A veces quiero dejarla
Pero hay algo que me la trae para atrás
Aunque peliemos, siempre arreglamos
Yo conozco más de tu intimidad
Y de viernes a domingo para casa se va

Por que ella es así
Fandulera de Weekenes
Fanatica de gastar billetes de cienes
Si tu no tienes ticket no le convienes
Por que ella es así
Fandulera de Weekenes
Fanatica de gastar billetes de cienes
Si tu no tienes ticket no le convienes

Yo no se pero me besa
Le trepo las dos piernas encima de una mesa
Gata tiesa, no te muevas baby que esto apenas empieza
Y me confiesa, dice que se porta bien pero es traviesa
En la semana brinca y salta, pero en el weekend regresa

Si me la encuentro en los jangueo, llevo una pinta elegante
Conmigo se ve gigante y sus implantes la hace verse impresionante
Todos la miran, llama la atención y nunca anda en pon
En los veranos se va para punta de cana de vacación

Farandulera por si sola ella fuma y los enrola
Me ha gastado todas las fundas, mentalmente me descontrola
En Logan la conocen, en Braga fue que la vi
Baby llego el Problematik, Ñengo y todo el Real G

Por que ella es así
Fandulera de Weekenes
Fanática de gastar billetes de cienes
Si tu no tienes ticket no le convienes
Por que ella es así
Fandulera de Weekenes
Fanatica de gastar billetes de cienes
Si tu no tienes ticket no le convienes
Real G 4 Life baby
Juanka El Problematik
Ñengo Flow
Yo ando con proceden
Super Yei

Party For The Weekend (Soul Seekerz 2007 Radio Edit) [feat. Kate Smith]

Real G 4 Life Baby
La verdadera, la pesada
Indépendante

Il est plus de minuit, elle s'échappe
(Le problème est revenu)
Je ne sais pas comment elle fait, mais elle s'enfuit
Si elle continue à me regarder, c'est qu'elle part avec moi

Et moi qui te connais bien
Ne me fais pas de difficultés, je sais que tu es capable
Quand tu la verras, tu l'emmèneras
Parce qu'elle est de celles qui arrivent et qui repartent le lendemain

Parce qu'elle est comme ça
Fêtarde du Week-end
Accro à dépenser des billets de cent
Si tu n'as pas de billet, tu ne lui plais pas
Parce qu'elle est comme ça
Fêtarde du Week-end
Accro à dépenser des billets de cent
Si tu n'as pas de billet, tu ne lui plais pas Personne n'a ce flow, flow d'aborigène
Et par le bord un peu, ou sinon je vais te briser
Tu aimes les billets, moi j'aime ton cul
Fou de prendre ton petit corps et de le laisser brisé

Dès que tu commences à chercher ici
Passion et châtiment, c'est ce qu'il y a ma chérie
Je ne suis pas le même, je ne suis pas pareil
Tu tires en arrière si tu veux te moquer

Ne me parle pas du passé
Que tu n'es pas non plus une sainte ici
Ils vivent leur film de manière trompeuse
Parce que parce que leur film manque
Ne me parle pas du passé
Que tu n'es pas non plus une sainte ici
Ils vivent leur film de manière trompeuse
Parce que parce que leur film manque

Parfois j'ai envie de la laisser
Mais il y a quelque chose qui me la ramène
Même si on se dispute, on se réconcilie toujours
Je connais plus de ton intimité

Parfois j'ai envie de la laisser
Mais il y a quelque chose qui me la ramène
Même si on se dispute, on se réconcilie toujours
Je connais plus de ton intimité
Et du vendredi au dimanche elle rentre à la maison

Parce qu'elle est comme ça
Fêtarde du Week-end
Accro à dépenser des billets de cent
Si tu n'as pas de billet, tu ne lui plais pas
Parce qu'elle est comme ça
Fêtarde du Week-end
Accro à dépenser des billets de cent
Si tu n'as pas de billet, tu ne lui plais pas

Je ne sais pas mais elle m'embrasse
Je lui monte les deux jambes sur une table
Chatte raide, ne bouge pas bébé, ça ne fait que commencer
Et elle avoue, elle dit qu'elle se conduit bien mais qu'elle est espiègle
En semaine elle saute et elle bondit, mais le week-end elle revient

Si je la retrouve à la fête, je porte une tenue élégante
Avec moi elle paraît géante et ses implants la font paraître impressionnante
Tout le monde la regarde, elle attire l'attention et ne se laisse jamais aller
En été elle va à Punta Cana en vacances

Femme du monde par elle-même, elle fume et elle roule
Elle m'a fait dépenser toutes les caisses, mentalement elle me fait perdre le contrôle
À Logan ils la connaissent, à Braga c'est là que je l'ai vue
Bébé, le Problematik est arrivé, Ñengo et tout le Real G

Parce qu'elle est comme ça
Fêtarde du Week-end
Accro à dépenser des billets de cent
Si tu n'as pas de billet, tu ne lui plais pas
Parce qu'elle est comme ça
Fêtarde du Week-end
Accro à dépenser des billets de cent
Si tu n'as pas de billet, tu ne lui plais pas
Real G 4 Life baby
Juanka El Problematik
Ñengo Flow
Je suis avec des références
Super Yei