SoulChef feat. Hydroponikz - Keep It Real - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни SoulChef feat. Hydroponikz - Keep It Real




Yo, high dose, you listening to the sounds of
Йоу, большая доза, ты слушаешь звуки
Bonnie says we moving like when we moving some pounds
Бонни говорит, что мы двигаемся так, как будто сбросили несколько фунтов
Take it how you want it, we building it from the ground up
Воспринимайте это так, как вы хотите, мы строим это с нуля.
No beef, no swine, but maybe a little flounder
Ни говядины, ни свиньи, но, может быть, немного камбалы
But still the same, still nice with the verses
Но все тот же, по-прежнему хорош в стихах
Put my angle on the track that's why I'm nice in person
Излагаю свою точку зрения на трассе, вот почему я мил лично
Every lyrics is meticulously carefully worried
Каждый текст песни тщательно продуман
And watch them all wrap and then head to it like it's perfect
И смотреть, как они все заворачиваются, а потом приступать к делу, как будто это идеально
On top of that I got a story to tell
Вдобавок ко всему, мне есть что рассказать
Like some of y'all didn't know how Bory was well
Как будто кто-то из вас не знал, насколько Бори здоров
She know about eating??? straight out of the package
Она разбирается в еде??? прямо из упаковки
'Cause the gas is off and the microwave isn't intact
Потому что газ выключен, а микроволновка не работает.
While your mom working 3 jobs to get you in classes
Пока твоя мама работает на трех работах, чтобы заполучить тебя на занятия
But you go and spend the money on an old face jacket
Но ты идешь и тратишь деньги на старую куртку для лица
She always used to tell me soon I know how it feels
Она всегда говорила мне, что скоро я узнаю, каково это.
When I'm grown and on my own, she told me to keep it real
Когда я вырасту и буду сама по себе, она сказала мне, чтобы я оставалась настоящей
'Cause you don't wanna front on the wrong man, hell no
Потому что ты не хочешь подставлять не того мужчину, черт возьми, нет.
We keeping it real, goes wrong Chapelle show
Мы сохраняем все по-настоящему, шоу Шапель пошло не так, как надо
If you ain't bout that life don't front like you have those
Если тебе не по душе такая жизнь, не делай вид, что у тебя все это есть.
Or they might throw you more than elbows
Или они могут толкнуть вас не только локтями
So keep it real, keep your cool, don't be losing yourself
Так что будь честен, сохраняй хладнокровие, не теряй себя
My lady, you know you're beautiful, stay true to yourself
Моя леди, вы знаете, что вы прекрасны, оставайтесь верны себе.
And let them know, keep it real,
И пусть они знают, что все будет по-настоящему,
Keep it real every day
Делай это реальным каждый день
And they can't tell you nothing, don't listen to what they say
И они ничего не могут тебе сказать, не слушай, что они говорят
Keep it real
Держать это реальным
East coast we be keeping it real
Восточное побережье, мы будем делать все по-настоящему
Keep it real
Держать это реальным
Down south we be keeping it real
На юге мы будем делать все по-настоящему
Keep it real
Держать это реальным
Up north we be keeping it real
На севере мы будем делать все по-настоящему
Keep it real
Держать это реальным
West coast we be keeping it real
Западное побережье, мы будем делать все по-настоящему
I heard them say my old school vote cools
Я слышал, как они говорили, что мой голос старой школы охлаждает
That's so cool, this ain't about old and new
Это так круто, речь идет не о старом и новом
Homie I'm no fool
Братан, я не дурак.
This about good and bad, this thing we would have had
Это о хорошем и плохом, о том, что у нас было бы
If we kept challenging the real world like road rules
Если бы мы продолжали бросать вызов реальному миру, как правилам дорожного движения
CEO's worry when the checks is gone
Беспокойство генерального директора, когда чеки пропадают
That's why your employees got Netflix on
Вот почему ваши сотрудники включили Netflix
Social media keeping us all distracted
Социальные сети отвлекают нас всех
Soon the kids will lack the practice
Скоро детям будет не хватать практики
Of being all interactive with each other
О том, что все они взаимодействуют друг с другом
Your dinner dane on your twitter page
Ваш ужин с датчанином на вашей странице в Твиттере
Sacrificing privacy to show the world how you better paid
Жертвуете конфиденциальностью, чтобы показать миру, как вам лучше платят
I don't care about your sipping on fine wine
Меня не волнует, что ты потягиваешь прекрасное вино
In and out burger pics all on your timeline
Фотографии входящих и исходящих бургеров - все на вашей временной шкале
E gulsing on your wedding day
Переписываешься в день своей свадьбы
Oh I'd give a damn to see
О, я бы многое отдал, чтобы увидеть
How big is your wedding cake, whole pics of your family
Насколько велик ваш свадебный торт, целые фотографии вашей семьи
Y'all puppets in competition, y'all ignoring me still
Вы все марионетки в соревновании, вы все еще игнорируете меня
Y'all just stay doing your thangs, swear you keeping it real
Вы все просто продолжайте делать свое дело, клянитесь, что все будет по-настоящему.
Ladies, we love the moves that you dance with
Дамы, нам нравятся движения, с которыми вы танцуете
But some of y'all talk about like y'all need enhancements
Но некоторые из вас говорят о том, что вам всем нужны улучшения
Just know the change in your physical can't switch
Просто знай, что изменения в твоем физическом состоянии не могут измениться
Who you are now and who you were back then
Кто ты сейчас и кем ты был тогда
So keep it real, keep your cool, don't be losing yourself
Так что будь честен, сохраняй хладнокровие, не теряй себя
My lady, you know you're beautiful, stay true to yourself
Моя леди, вы знаете, что вы прекрасны, оставайтесь верны себе.
And let them know, keep it real,
И пусть они знают, что все будет по-настоящему,
Keep it real every day
Делай это реальным каждый день
And they can't tell you nothing, don't listen to what they say
И они ничего не могут тебе сказать, не слушай, что они говорят
Keep it real
Держать это реальным
East coast we be keeping it real
Восточное побережье, мы будем делать все по-настоящему
Keep it real
Держать это реальным
Down south we be keeping it real
На юге мы будем делать все по-настоящему
Keep it real
Держать это реальным
Up north we be keeping it real
На севере мы будем делать все по-настоящему
Keep it real
Держать это реальным
West side we be keeping it real
Вест-сайд, мы будем делать все по-настоящему
So keep it real, keep your cool, don't be losing yourself
Так что будь честен, сохраняй хладнокровие, не теряй себя
My lady, you know you're beautiful, stay true to yourself
Моя леди, вы знаете, что вы прекрасны, оставайтесь верны себе.
And let them know, keep it real,
И пусть они знают, что все будет по-настоящему,
Keep it real every day
Делай это реальным каждый день
And they can't tell you nothing, don't listen to what they say
И они ничего не могут тебе сказать, не слушай, что они говорят
Keep it real
Держать это реальным
High dro we be keeping it real
Хай дро, мы будем делать все по-настоящему
Soul Chef we be keeping it real
Душевный шеф-повар, мы сделаем все по-настоящему
Round the world we be keeping it real
По всему миру мы будем делать это по-настоящему
Hip hop while you keeping it real
Хип-хоп, пока ты сохраняешь это по-настоящему





Авторы: Shaun Hopkins

SoulChef feat. Hydroponikz - Good Vibes
Альбом
Good Vibes
дата релиза
25-09-2015



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.