SoulChef feat. Steph Pockets, Bambs & Spektra De La Rima - Connected - перевод текста песни на русский

Connected - SoulChef , Steph Pockets , Spektra De La Rima перевод на русский




Connected
Связаны
May the music bring us together
Пусть музыка объединит нас
Plus keep us here forever
И останемся здесь навечно
May the music bring us together
Пусть музыка объединит нас
Plus keep us here forever
И останемся здесь навечно
Standing tall through it all
Стоя гордо несмотря ни на что
Even through the stormy weather
Даже в непогоду и ненастье
For better or worse, I'm here
К лучшему ль, к худшему - я с тобой
I'm making love on the verse
Любовью дарю в каждом стихе
Married to the music so I gotta put it first
Женат на музыке, ей служу
From my birth to the hearse see me reppin' it well
От колыбели до гроба верен ей
May my music spread the globe, I got a story to tell
Пусть музыка мир обойдёт, мой рассказ услышат люди
I'm learning lessons, counting blessings, see I'm moving ahead
Уроки познаю, благодарю, вперёд иду
We could hold each other back or start a movement instead
Тормозить друг друга или движение создать
We could keep it moving, make music and keep the people grooving
Движемся вперёд, творим, народ пусть танцует
Walk away from the stress with music we keep on cruising
Уходим от стресса, музыка ведёт вперёд
Set sail, feed the hungry, hope the sick get well
В путь отплываем, голодных накормим, больных исцелим
Hip-hop save us all and keep us all living well
Хип-хоп спасёт всех, даст нам достойно жить
It hurts to think about all the pain I've seen
Больно вспоминать всю боль, что видел я
I block it out for a bit with the things I dream
Мечтами на время затмю ту боль
I want more than what I have but not in a bad way
Хочу большего, но не во вред
Get money, lose money, let hip-hop save the day
Деньги придёт-уйдёт, хип-хоп спасёт
Tsika ndra itsy manamana tsy manajana
Мы не для забавы, мы для уважения
Sira sambena kanokana
Соль в одиночестве
Raha tsy namideny tsy faro mizika
Если не завершим, музыка не умолкнет
Nisy fanalalana aminao aho
Я был разлучён с тобой
Ahy
Я
Hazala, tsy hitrotra, tsy mizika
Не сдамся, не музыка
Tsy hip-hop, tsy indrindra
Не хип-хоп, не особенно
Fa maturana tsy life dia
Но жизнь не такова
Sarantoha tsy harambehoatra
Голова не поднимется
Ho amin'ny kena
Для сообщества
Namatsiaka ho rimba rery hibsy
Холод превратил джунгли в пустыню
Raha fetse poina bein' ny atso kena
Когда забыта суть сообщества
Tsika ho erim' indrindra
Мы будем вечными
Diana tsy transtra
Не для торговли
Mano amin'ny transtra
Но для торговли
Fa niso toavina ho an'hip-hop
Ибо отдан я хип-хопу
Raha izaharo anarafitra
Когда мы объединим усилия
Peace and love nizao anjaritra
Мир и любовь по всей вселенной
Ierantany iara malala
Земляне, все братья
Fa ho mponina ny unity
Ибо жители единства
Sy mpana azy an'ny tany
И хранители земли
Unity in the all one
Единство во всём едином
Fo hita amin'ny tsy dia ahy
Сердце найдено не во мне
Nelanela azy an'ny tany
Страдания земли
Ngambany fa samy afany
Смиренные, но сильные
Antsara amin'ny 312 boy
Лучшие из 312 парней
Sao amin'ny tsy toway
Опасаясь беспорядка
Matoha ambo
Вперёд, вместе
Rehetra polisy
Все полицейские
Nisy hatrako ny mato hainy
Были там, где я был
Filamina nandraso fiain'ny tanana
Мир ждал жизни деревни
Ho an'ny tsy ndiainy
Для неживущих
Peace and love
Мир и любовь
Ho an'ny hip-hop fo mafy hainy
Для хип-хопа с сильным сердцем
Keep the people grooving
Продолжай зажигать людей
Rompiendo los esquemas
Ломая все шаблоны
Alejando las distancias
Стирая расстояния
Acortando kilómetros con un par de palabras
Километры сокращаются парой слов
Bienvenidos a estas notas que me llaman
Добро пожаловать в ноты, зовущие меня
La harmonía y el ritmo un dialecto que ahora hablan
Гармония и ритм - новый всеобщий язык
No importa el idioma, no importa la raza
Не важен язык, не важна раса
Somos una cultura que con orgullo canta
Мы культура, гордо поющая
Hip-hop, donde no existen fronteras
Хип-хоп, где нет границ
Donde somos solo uno, somos resistencia
Где мы едины, где мы - сопротивление
Amor para esto y respeto para todos
Любовь к искусству, уважение ко всем
Los que hacen que esto crezca cada uno a su modo
Кто развивает его своим путём
Breakers, MCs, graffiteros y DJs
Брейкеры, Эмси, граффитисты, диджеи
Alrededor del mundo coloreando días grises
По миру раскрашивая серые дни
Esto es lo que somos, solo deja que improvise
Вот кто мы - просто дай мне импровизировать
Tu cuerpo, tu mente, deja que tus sentidos griten
Твоё тело, разум - пусть чувства кричат
Música, celebro tus matices
Музыка, славлю твои оттенки
En esta perfecta voy siguiendo tus raíces
В этом совершенстве следую твоим корням
May the music bring us together
Пусть музыка объединит нас
Plus keep us here forever
И останемся здесь навечно






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.