SoulChef - Blunt Love (feat. The Black Sunn) - перевод текста песни на русский

Blunt Love (feat. The Black Sunn) - SoulChefперевод на русский




Blunt Love (feat. The Black Sunn)
Прямая любовь (совместно с The Black Sunn)
I don't want to chill, but i keep getting these tracks
Не хочется расслабляться, но эти треки всё идут и идут,
So i ease back and breathe raps
Поэтому я откидываюсь назад и вдыхаю рэп,
Like a slow burn
Как медленное горение.
Meditative
Медитативное.
Contemplative
Созерцательное.
I say it's prayers
Я говорю, это молитвы.
I know it's many layers
Я знаю, в этом много слоёв.
When music hits, it can leave craters
Когда музыка бьёт, она может оставить кратеры.
Far enough away, you could see a face in it
На достаточном расстоянии ты могла бы увидеть в них лицо.
Mask or an image
Маску или образ.
I'm tracing the imprint left
Я прослеживаю оставленный отпечаток
And never get it quite correct
И никогда не могу получить его точным.
It's just a breath on the nape of your neck
Это просто дыхание на твоей шее.
At best, we all long to connect
В лучшем случае, мы все жаждем связи,
Like spirit and flesh
Как дух и плоть,
With no restrictions
Без ограничений.
It's not about sex, but it could be too
Речь не о сексе, но может быть и о нём.
I want to stand in my truth
Я хочу стоять в своей правде,
Naked and bare
Обнажённым и открытым,
Totally cared for, sacred and rare
Полностью любимым, священным и редким,
With a nature to share
С природой, которой можно поделиться.
Some can't handle the glare
Некоторые не выдерживают этого блеска,
And that's fair
И это справедливо.
I am daring, can be too much
Я смелый, могу быть слишком напористым.
I don't rush
Я не тороплюсь.
Maybe i'm not easy to love, or i set myself up
Может быть, меня нелегко любить, или я сам себя загоняю
With high expectations that no one can touch
Высокими ожиданиями, до которых никто не может дотянуться.
But i feel it in friendships, feel it moments
Но я чувствую это в дружбе, чувствую это в моментах
And feel beautiful, when i am seen in wholeness
И чувствую себя прекрасным, когда меня видят целиком.
A sensuality that i believe my home is
Чувственность, которую я считаю своим домом,
But some days, i still feel homeless
Но в некоторые дни я всё ещё чувствую себя бездомным,
Even in my own house
Даже в собственном доме.
So i get out
Поэтому я выхожу
And dream as loud as my body can project
И мечтаю так громко, как может проецировать моё тело.
Unprotected
Незащищённый.
Vulnerable
Уязвимый.
Respected
Уважаемый.
Feared and admired
Вызывающий страх и восхищение,
But rarely met
Но редко встречаемый.
We are all at our best when connected
Мы все в своей лучшей форме, когда связаны.
Just watch for sharp edges
Просто остерегайся острых краёв,
When involved with reflection
Когда имеешь дело с отражением.





Авторы: Shaun Hopkins


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.