Текст и перевод песни SoulstaR - 강남역 10번 출구

강남역 10번 출구

강남역 10번 출구 앞에서 나와 둘이 만나
아무런 부담 갖지 말아줘 나와 너 둘이 만나

벌써 헤어 진지 꽤나 됐지만
지금 네 곁에 누군가가 없다면 또 다른 만남 없다면

우리 오늘 데이트 하자 사이가 나쁘지 않잖아
서로 손을 잡고서 함께 거릴 거닐며

우리 오늘 데이트 하자 행복한 그 때로 돌아가
문득 생각해보니 별거 아닌 일로 이별한 거야

한 아름 장미꽃을 들고서 너를 기다려 난
사람들 틈 속에서 있어도 너를 알아봐 난

좋은 추억들이 이 곳에 많아서
여기저기를 둘러보고 다니게 무겁던 마음 가볍게

우리 오늘 데이트 하자 사이가 나쁘지 않잖아
서로 손을 잡고서 함께 거릴 거닐며

우리 오늘 데이트 하자 행복한 그 때로 돌아가
문득 생각해보니 별거 아닌 일로 이별한 거야

네가 즐겨 찾던 카페에 가서 Coffee (커피) 향긋한 향기 맡으며
난 너만 좋다고 하면 사랑을 다시 한 번 더 시작해

우리 오늘 데이트 하자 사이가 나쁘지 않잖아
서로 손을 잡고서 함께 거릴 거닐며

우리 오늘 데이트 하자 행복한 그 때로 돌아가
문득 생각해보니 별거 아닌 일로 이별한 거야

우리 오늘 데이트 하자

Sortie n°10 de la station de Gangnam

Devant la sortie n°10 de la station de Gangnam, on se retrouve, toi et moi.
Ne te sens pas mal à l'aise, on se retrouve, toi et moi.

Cela fait un moment que l'on s'est séparés.
Si tu n'es pas avec quelqu'un, et si tu n'as pas d'autres rendez-vous,

On pourrait se retrouver aujourd'hui, on n'est pas si mal ensemble.
On se prendrait la main, on se promènerait dans la ville.

On pourrait se retrouver aujourd'hui, pour revenir au bonheur d'avant.
Quand j'y pense, on s'est séparés pour une bêtise.

Je t'attends avec un bouquet de roses.
Je te reconnaîtrai parmi la foule.

Ici, on a tellement de bons souvenirs.
On se promènera et on se souviendra, on oubliera nos soucis.

On pourrait se retrouver aujourd'hui, on n'est pas si mal ensemble.
On se prendrait la main, on se promènerait dans la ville.

On pourrait se retrouver aujourd'hui, pour revenir au bonheur d'avant.
Quand j'y pense, on s'est séparés pour une bêtise.

On irait dans ton café préféré, on sentirait le parfum du café.
Si tu veux, on recommencerait à s'aimer.

On pourrait se retrouver aujourd'hui, on n'est pas si mal ensemble.
On se prendrait la main, on se promènerait dans la ville.

On pourrait se retrouver aujourd'hui, pour revenir au bonheur d'avant.
Quand j'y pense, on s'est séparés pour une bêtise.

On pourrait se retrouver aujourd'hui.