The Beast - Soulbound перевод на русский

The Beast

I've tried so hard to keep it calm
I've tried so hard to bring it down
I've tried to jail it in that cage
A worried mind it can't be called
But it is stronger than I am
It rules my body mind and soul

And I'm starving, I'm falling, I'm drowning, I'm calling
Decaying and dying, I cannot deny it
You better walk out
Cause the creature comes out to us now

I feel the beast inside of me
The beast inside of me
I feel the beast inside of me

I've tried so hard to cut you out
I've tried so hard to not give in
I've tried to tear it all apart
A worried mind will chase you down
But you're not stronger than I am
Won't rule my body mind and soul

And I'm starving, I'm falling, I'm drowning, I'm calling
Decaying and dying, I cannot deny it
You better walk out
Cause the creature comes out to us now

I feel the beast inside of me
The beast inside of me
I feel the beast inside of me

- Quotes from Dracula (1931) -
Abraham Van Helsing
Should you escape us, Dracula
We know how to save Miss Mina's soul, if not her life
Count Dracula
If she dies by day. But I shall see that she dies by night
Abraham Van Helsing
And I will find Carfax Abbey torn down
Stone by stone, excavated a mile around
I will find your earth-box
And I'm starving, I'm falling, I'm drowning, I'm calling
Decaying and dying, I cannot deny it
You better walk out
Cause the creature comes out to us now

I feel the beast inside of me
The beast inside of me
I feel the beast inside of me
I feel the beast inside of me
The beast inside of me
I feel the beast inside of me
I feel the beast inside of me

Зверь

Я так старался сохранять спокойствие
Я так старался усмирить его
Я пытался запереть в клетку
Тревожный ум нельзя назвать
Но он сильнее, чем я
Он правит телом, разумом и душой

Я голодаю, падаю, тону, взываю
Разлагаюсь и умираю, не могу отрицать
Тебе бы уйти
Потому что тварь выходит к нам сейчас

Я чувствую зверя внутри себя
Зверя внутри себя
Я чувствую зверя внутри себя

Я так старался вырезать тебя
Я так старался не сдаваться
Я пытался разорвать всё в клочья
Тревожный ум будет преследовать
Но ты не сильнее меня
Не будешь править телом, разумом и душой

Я голодаю, падаю, тону, взываю
Разлагаюсь и умираю, не могу отрицать
Тебе бы уйти
Потому что тварь выходит к нам сейчас

Я чувствую зверя внутри себя
Зверя внутри себя
Я чувствую зверя внутри себя

- Цитаты из "Дракулы" (1931) -
Абрахам Ван Хельсинг
Если ты ускользнёшь от нас, Дракула
Мы знаем, как спасти душу мисс Мины, если не её жизнь
Граф Дракула
Если она умрёт днём. Но я прослежу, чтобы она умерла ночью
Абрахам Ван Хельсинг
И я сравняю Карфакское аббатство с землёй
Камень за камнем, раскопав землю на милю вокруг
Я найду твой гроб
Я голодаю, падаю, тону, взываю
Разлагаюсь и умираю, не могу отрицать
Тебе бы уйти
Потому что тварь выходит к нам сейчас

Я чувствую зверя внутри себя
Зверя внутри себя
Я чувствую зверя внутри себя
Я чувствую зверя внутри себя
Зверя внутри себя
Я чувствую зверя внутри себя
Я чувствую зверя внутри себя