Текст и перевод песни Soulby THB - Fâché
Toujours
rien
de
nouveau
par
ici
gars
Все
еще
ничего
нового
здесь,
ребята
Toujours
rien
de
nouveau
par
ici
(aaah)
Все
еще
ничего
нового
здесь
(гггг)
Toujours
rien,
eh,
eh
Все
еще
ничего,
эх,
эх
Y'a
toujours
rien
de
nouveau
par
ici
Здесь
все
еще
нет
ничего
нового
C'est
toujours
la
hass
qui
nous
parasite
Это
всегда
Хасс,
который
паразитирует
на
нас
C'est
tellement
la
hass
qu'ici
dès
tes
2 piges
tu
peux
déjà
être
atteint
de
calvitie
Здесь
так
много
Хасса,
что
с
2-х
лет
ты
уже
можешь
заболеть
облысением
Y'a
ceux
qui
naissent
là
et
ceux
qui
viennent
à
la
nage
Есть
те,
кто
там
рождается,
и
те,
кто
плывет
Ceux
qui
s'débrouillent
et
qui
charbonnent
à
l'arrache
Те,
кто
справляется
с
этим
и
рвет
на
части
Ceux
qu'ont
tellement
fumé
pour
s'évader
qu'ils
ont
fini
par
oublier
cerveau
dans
nuages
Те,
кого
так
много
курили,
чтобы
сбежать,
что
в
конечном
итоге
забыли
мозг
в
облаках
Salut
l'ami,
avec
ou
sans
ton
accord,
j'donne
mon
avis
Привет,
друг,
с
твоего
согласия
или
без
твоего
согласия,
я
высказываю
свое
мнение
Ah
ouais
j'allais
zapper,
tu
peux
m'appeler
Soulby,
si
toi
t'es
enchanté,
bah
moi
j'suis
ravi
Ах
да,
я
собирался
сорваться,
ты
можешь
называть
меня
Соулби,
если
ты
очарован,
Ба,
я
в
восторге.
Ouais,
j'suis
ravi
car
j'vais
changer
ta
vie
Да,
я
очень
рад,
потому
что
я
собираюсь
изменить
твою
жизнь
Et
si
t'es
mon
gars,
je
reste
fidèle
à
vie
И
если
ты
мой
парень,
я
останусь
верным
на
всю
жизнь
Je
m'éloigne
de
bitch
et
de
négro
avide
Я
ухожу
от
суки
и
жадного
негра
Et
de
toutes
les
matières
qui
peuvent
nuire
à
ma
vie
(wooooh)
И
обо
всех
материях,
которые
могут
повредить
моей
жизни
(уууу)
C'est
clair,
c'est
net,
c'est
simple
et
précis
Все
ясно,
все
ясно,
все
просто
и
точно
Je
sais
c'que
j'veux,
j'suis
jamais
indécis
Я
знаю,
чего
хочу,
я
никогда
не
был
в
нерешительности.
À
force
de
vouloir
à
tout
prix
éviter
que
l'État
nous
la
mette,
bah
on
devient
dépressif
Из-за
желания
любой
ценой
избежать
того,
чтобы
государство
передало
нам
это,
бах,
мы
впадаем
в
депрессию.
Obligé
que
j'te
fais
bouger
la
tête
Я
должен
заставить
тебя
пошевелить
головой.
Et
ta
petite
peut-être
bouger
ses
fesses
И
твоя
малышка
может
двигать
своей
задницей
Dans
les
deux
cas
y'a
du
Soulby
dedans
В
обоих
случаях
в
нем
есть
душа
Y'a
de
l'amour
dedans
В
нем
есть
любовь
Donc
t'es
bien
dans
ta
tête
Так
что
у
тебя
все
в
порядке
с
головой
SLOW
DOWN
A
LITTLE
BIT
ПРИТОРМОЗИ
НЕМНОГО.
On
essaye
de
te
follow
sur
le
beat
Мы
пытаемся
следить
за
тобой
в
такт.
On
sait
que
t'as
pour
habitude
de
pas
faire
dans
la
douceur
quand
tu
pull
up
in
this
bitch
Мы
знаем,
что
у
тебя
есть
привычка
не
проявлять
мягкость,
когда
ты
подтягиваешься
в
этой
суке
Rapper,
rapper,
c'est
bien
mais
faut
qu'ça
paye
Рэп,
рэп,
это
хорошо,
но
за
это
нужно
платить
Toujours
d'bonne
humeur
comme
Maya
l'Abeille
Всегда
в
хорошем
настроении,
как
Пчела
Майя
Et
si
je
vois
que
ça
n'avance
pas
dans
ce
rap
à
la
con,
c'est
que
faut
que
j'arrête
И
если
я
вижу,
что
в
этом
дурацком
рэпе
дело
не
идет,
мне
нужно
остановиться.
Trop
de
rappeurs,
putin,
trop
de
rappeurs,
tous
ces
gars
veulent
rapper,
ça
devient
l'hécatombe
Слишком
много
рэперов,
Путин,
слишком
много
рэперов,
все
эти
парни
хотят
рэпировать,
это
становится
гекатомбой
Faut
que
t'arrêtes
Тебе
нужно
остановиться.
Que
toi
aussi
t'arrêtes
Пусть
ты
тоже
остановишься.
Que
toi
là-bas
t'arrêtes
Пусть
ты
там
остановишься.
C'est
pas
fait
pour
tout
le
monde
Это
не
для
всех
Bah
ouais,
je
le
dis,
je
le
répète
pour
que
dans
vos
oreilles
ça
fasse
l'effet
d'une
bombe
Ба
да,
я
говорю
это,
я
повторяю
это
так,
чтобы
в
ваших
ушах
это
производило
эффект
бомбы
Bah
ouais,
y'a
de
la
place
pour
tout
le
monde
Ба
да,
здесь
есть
место
для
всех
Tant
que
chacun
reste
à
sa
place,
bah
tout
est
bon
Пока
каждый
остается
на
своем
месте,
бах,
все
хорошо
Get
that
shit
Возьми
это
дерьмо.
Better
be
ready,
I'm
on
that
shit
Лучше
быть
готовым,
я
в
этом
дерьме.
Watch
me
out
nigger,
better
catch
your
bitch
Следи
за
мной,
ниггер,
лучше
Поймай
свою
суку.
Otherwise
nigger,
she'll
be
on
my
dick
Иначе
ниггер,
она
будет
на
моем
члене
Pas
besoin
de
weed
pour
me
canaliser
Нет
необходимости
в
травке,
чтобы
направить
меня
Pas
besoin
de
gun
pour
les
traumatiser
Не
нужно
оружие,
чтобы
травмировать
их
Fais
juste
l'erreur
de
me
laisser
ta
prod,
à
coup
sûr,
la
famille,
j'vais
la
cicatriser
Просто
соверши
ошибку,
предоставив
мне
свой
продукт,
наверняка,
семья,
Я
исцелю
его.
Je
fais
toujours
c'que
je
pense,
pense
et
le
truc
c'est
que
jamais
j'écoute
vos
avis
Я
всегда
делаю
то,
что
думаю,
думаю,
и
дело
в
том,
что
я
никогда
не
прислушиваюсь
к
вашим
отзывам
Même
si
t'as
le
seum,
bah
tu
danses,
danses
et
en
scrèd,
je
sais
que
t'enlèves
même
tes
habits
(haaan)
Даже
если
у
тебя
есть
право,
бах,
ты
танцуешь,
танцуешь
и
смотришь,
я
знаю,
что
ты
даже
снимаешь
свою
одежду
(Хаан)
Nous
on
cherche
le
savoir
Мы
ищем
знания
Eux
ils
vont
à
la
salle
car
ils
trouvent
que
c'est
mieux
d'être
balaise
Они
идут
в
зал,
потому
что
считают,
что
лучше
быть
подметальным
Que
des
bonhommes
à
ma
table,
nous
on
s'remet
à
Dieu
pour
qu'en
face
ils
ressentent
tout
le
malaise
Пусть
люди
за
моим
столом
будут
вместе,
мы
будем
уповать
на
Бога,
чтобы
они
почувствовали
весь
дискомфорт
на
лице.
Rarissime,
de
voir
un
blédard
si
habile
Редко
можно
увидеть
такого
умелого
бледдара
Avec
les
mots
de
la
langue
de
Molière
tout
en
sachant
que
moi
je
viens
pas
d'ici
(non)
Словами
на
языке
Мольера,
зная,
что
я
не
родом
отсюда
(нет)
Je
viens
pas
d'ici
Я
не
отсюда.
T'as
tes
papiers
mais
tu
seras
jamais
des
leurs
У
тебя
есть
свои
документы,
но
ты
никогда
не
будешь
их.
Autant
garder
ta
putain
d'identité
Я
могу
сохранить
твою
чертову
личность.
Et
tout
ce
qui
caractérise
tes
valeurs
И
все,
что
характеризует
твои
ценности
Faut
jamais
parler
dans
le
vide
Никогда
не
надо
говорить
в
пустоту
Se
remplir
les
poches,
pas
le
bide
Набивать
карманы,
а
не
ждать
J'enchaîne
les
rimes
et
les
kicks
Я
цепляю
рифмы
и
удары
ногами
T'enchaînes
les
suçages
de
bites
Ты
цепляешься
за
Членососы
J'évite
les
F
et
les
flics
Я
избегаю
Ф
и
полицейских.
Les
suceurs
de
sang
et
les
fils
de
Кровососы
и
сыновья
Et
vu
que
ta
mère
en
est
une
И
учитывая,
что
твоя
мать
одна
из
них.
Faut
que
t'évites
de
traiter
les
femmes
de
putes
Ты
должен
избегать
обращения
с
женщинами-шлюхами.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Souleymane Camara
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.