Souldia - Dope Boy - перевод текста песни на немецкий

Dope Boy - Souldiaперевод на немецкий




Dope Boy
Dope Boy
Farfadet beat
Farfadet Beat
Dope boy, dope boy
Dope Boy, Dope Boy
Grosse chaine, grosse machine
Dicke Kette, dicke Karre
Gros cash, grosse bitch
Viel Cash, dicke Bitch
Trop d′argent facile, grandi dans l'trafic
Zu viel leichtes Geld, aufgewachsen im Game
Rien d′bon, rien d'gratuit
Nichts umsonst, nichts geschenkt
Tu contrôles le quartier la fin sera tragique
Du kontrollierst den Block, das Ende wird brutal
Sur le bord de la route, rendez-vous dans un mystérieux motel
Am Straßenrand, Treffen in einem zwielichtigen Motel
Le corps de police veut ta peau, gros
Die Bullen wollen dich kriegen, Alter
T'es recherché pour trafic de cocaïne
Du stehst auf der Liste wegen Kokain-Handel
Toute ta vie t′as vendu d′la dope
Dein ganzes Leben hast du Dope verkauft
À part la prison rien peut te stopper
Nur Knast kann dich noch aufhalten
Et si tu meurs, enfin tu dormiras dans les bras de Morphée
Und wenn du stirbst, schläfst du endlich in Morphiums Armen
Fucking gangsta paradise
Fucking Gangsta-Paradies
Toujours, toujours prêt à die
Immer, immer bereit zu sterben
Toujours mauvais caractère
Immer schlechte Laune
Ton espérance de vie à la baisse
Deine Lebenserwartung sinkt
C'est toi qui contrôles le réseau
Du kontrollierst das Netzwerk
Une meute de chiens policiers pour te pister
Ein Rudel Polizeihunde auf deiner Spur
Tu ne fais que les vraies choses
Du machst nur das echte Zeug
Tu ne parles que sur BlackBerry crypté
Du redest nur über verschlüsseltes BlackBerry
Une seule balle dans le gun et bien trop peu de choix
Nur eine Kugel im Lauf und zu wenig Optionen
Tu es le dope boy dans le bloc et la rue n′parle que de toi
Du bist der Dope Boy im Block und die Straße spricht nur über dich
Dope boy, dope boy, no love, no love
Dope Boy, Dope Boy, kein Love, kein Love
Coke boy dans le bloc, la rue ne parle que de toi
Coke Boy im Block, die Straße spricht nur über dich
La rue ne parle que de toi
Die Straße spricht nur über dich
Dope boy, dope boy
Dope Boy, Dope Boy
Dope boy, dope boy
Dope Boy, Dope Boy
Dope boy, dope boy
Dope Boy, Dope Boy
Tu es le dope boy dans la ville et tu prends toujours plaisir à recompter (cash, cash)
Du bist der Dope Boy in der Stadt und zählst immer wieder gerne (Cash, Cash)
Ils veulent te voir tomber, dis-moi qui finira par te dénoncer
Sie wollen deinen Fall, wer wird dich am Ende verraten?
Tu finis à l'ombre, le reste de tes jours ou bien tu finis plombé
Landest du im Knast oder wirst du abgeknallt?
T′aurais faire comme ton papa une honnête carrière de plombier
Hättest wie dein Vater ne ehrliche Klempner-Karriere gemacht
Dope boy, dope boy
Dope Boy, Dope Boy
T'as jamais switché de gang
Du hast nie die Seiten gewechselt
Trop jeune à la morgue
Zu jung für die Morgue
Retrouvé criblé de balles bang
Mit Kugeln durchsiebt gefunden, bang
La roue tourne dans la rue
Das Rad dreht sich auf der Straße
Destinée à une fin tragique
Bestimmt für ein tragisches Ende
Une nouvelle reine dans la ruche
Eine neue Königin im Bienenstock
Le vilain mauvais karma de l′argent facile
Das böse Karma von leichtem Geld
Une seule balle dans le gun et bien trop peu de choix
Nur eine Kugel im Lauf und zu wenig Optionen
Tu es le dope boy dans le bloc et la rue n'parle que de toi
Du bist der Dope Boy im Block und die Straße spricht nur über dich
Dope boy, dope boy, no love, no love
Dope Boy, Dope Boy, kein Love, kein Love
Coke boy dans le bloc, la rue n'parle que de toi
Coke Boy im Block, die Straße spricht nur über dich
La rue ne parle que de toi
Die Straße spricht nur über dich
Dope boy, dope boy
Dope Boy, Dope Boy
Dope boy, dope boy
Dope Boy, Dope Boy
Dope boy, dope boy, yeah, yeah
Dope Boy, Dope Boy, yeah, yeah





Авторы: Kevin St-laurent, Maxime Gabriel


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.