Mimoza - Souldia перевод на немецкий

Mimoza

Farfadet beat

Bon matin bébé, j'ai mal au crâne
J'ai trouvé le moyen de fumer quelques grammes
J'entends la musique qui résonne dans ma tête
On fait la fête sans réfléchir aux jours après
Un peu de mimosa pour me soulager
Un peu de sexe sous les draps, après j'te fous la paix
J'annule tous mes plans, tous mes rendez-vous
Dis-moi tous tes secrets bébé, ça reste entre nous
Verse un peu de champagne dans mon jus d'orange

On peut s'abandonner, recommencer sur demande
On se réveille et on roll up
J'prends mon expresso, prépare-moi mon mimosa
On a connu la merde on apprécie la vie
À mourir on est deux amoureux sous les lumières de la ville
Bébé ramène-moi la fraîcheur, laisse entrer la brise
Je profite du moment comme si j'avais 24 heures à vivre

On fait la fête jusqu'au crépuscule
Mimoza, Mimoza
Fais péter le champagne, fais péter les bulles
Mimoza, Mimoza
Il est midi quelque part sur la planète
On fait comme si c'était la nouvelle année
Mimoza, Mimoza
On recommence comme la veille
Bébé, fait péter les bulles, boom

Mimoza, Mimoza

(Ok) La musique enterre le chant des colibris
On bouge en Lamborghini à Santorini
Tu es mon diamant brut, ma perle rare
Pure comme la cocaïne de Bolivie
Ramène un peu de soleil dans mon drink
J'ai enterré le magot si les choses se compliquent
On fait la fête d'un crépuscule à l'autre
Laisse-moi finir le champagne après j'me jette à l'eau

Tu es ma drogue oui, je suis accro de toi
Envie d'entendre ta voix, raconte-moi n'importe quoi
On veut la villa avec la vue sur la mer
On va boire, on va parler, on va baiser toute la night
Sans filtre et surtout sans Photoshop
Odeur de marijuana et de coconut
Embrasse-moi, laisse-moi siffler quelques Corona
Tu es trop chaude, bébé, tu fais fondre le chocolat

On fait la fête jusqu'au crépuscule
Mimoza, Mimoza
Fais péter le champagne, fais péter les bulles
Mimoza, Mimoza
Il est midi quelque part sur la planète
On fait comme si c'était la nouvelle année
Mimoza, Mimoza
On recommence comme la veille
Bébé, fait péter les bulles, boom

Mimoza, Mimoza

On fait la fête jusqu'au crépuscule
Mimoza, Mimoza
Fais péter le champagne, fais péter les bulles
Mimoza, Mimoza
Il est midi quelque part sur la planète
On fait comme si c'était la nouvelle année
Mimoza, Mimoza
On recommence comme la veille
Bébé, fait péter les bulles, boom

Mimose

Farfadet Beat

Guten Morgen Baby, mein Kopf tut weh
Ich habe einen Weg gefunden, ein paar Gramm zu rauchen
Ich höre die Musik, die in meinem Kopf widerhallt
Wir feiern, ohne an die Tage danach zu denken
Ein bisschen Mimose, um mich zu beruhigen
Ein bisschen Sex unter den Laken, dann lass ich dich in Ruhe
Ich cancel alle meine Pläne, alle meine Termine
Erzähl mir all deine Geheimnisse Baby, es bleibt unter uns
Gieß ein wenig Champagner in meinen Orangensaft

Wir können uns fallen lassen, auf Kommando neu anfangen
Wir wachen auf und rollen uns einen
Ich trinke meinen Espresso, mach mir meine Mimose
Wir kennen den Dreck, wir schätzen das Leben
Bis zum Tod sind wir zwei Verliebte unter den Lichtern der Stadt
Baby, bring mir die Kühle zurück, lass die Brise herein
Ich genieße den Moment, als hätte ich nur 24 Stunden zu leben

Wir feiern bis zum Sonnenuntergang
Mimose, Mimose
Lass den Champagner knallen, lass die Blasen platzen
Mimose, Mimose
Es ist Mittag irgendwo auf dem Planeten
Wir tun so, als wäre es Neujahr
Mimose, Mimose
Wir fangen wieder an wie am Vorabend
Baby, lass die Blasen platzen, boom

Mimose, Mimose

(Ok) Die Musik begräbt den Gesang der Kolibris
Wir cruisen in Lamborghini auf Santorini
Du bist mein Rohdiamant, meine Seltenheit
Rein wie das Kokain aus Bolivien
Bring ein bisschen Sonne in mein Getränk
Ich habe den Schatz vergraben, falls es kompliziert wird
Wir feiern von einem Sonnenuntergang zum nächsten
Lass mich den Champagner fertig trinken, dann spring ich ins Wasser

Du bist meine Droge, ja, ich bin süchtig nach dir
Ich will deine Stimme hören, erzähl mir irgendwas
Wir wollen die Villa mit Blick aufs Meer
Wir werden trinken, reden, die ganze Nacht ficken
Ohne Filter und vor allem ohne Photoshop
Geruch von Marihuana und Kokosnuss
Küss mich, lass mich ein paar Corona pfeifen
Du bist zu heiß, Baby, du schmilzt die Schokolade

Wir feiern bis zum Sonnenuntergang
Mimose, Mimose
Lass den Champagner knallen, lass die Blasen platzen
Mimose, Mimose
Es ist Mittag irgendwo auf dem Planeten
Wir tun so, als wäre es Neujahr
Mimose, Mimose
Wir fangen wieder an wie am Vorabend
Baby, lass die Blasen platzen, boom

Mimose, Mimose

Wir feiern bis zum Sonnenuntergang
Mimose, Mimose
Lass den Champagner knallen, lass die Blasen platzen
Mimose, Mimose
Es ist Mittag irgendwo auf dem Planeten
Wir tun so, als wäre es Neujahr
Mimose, Mimose
Wir fangen wieder an wie am Vorabend
Baby, lass die Blasen platzen, boom