Souldia - Bloc-note - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Souldia - Bloc-note




0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
0-9 А Б С Д Е Ж Г Ч И Я К Л М Н О П Д Р С Т У В Ш Х У Г
Souldia
Souldia
Krime Grave
Креме Могила
Bloc-note
Блокнот
Biographie
Биография
Photos
Фотографии
Souldia
Souldia
Paroles Bloc-note
Тексты песен Блокнот
Corriger ces paroles
Исправьте эти слова
Imprimer ces paroles
Распечатать эти тексты песен
Send "Bloc-note" Ringtone to your Mobile
Отправьте рингтон "блок-нота" на свой мобильный телефон
Voir le vidéo clip de "Bloc-note"
Смотрите видеоклип "Блокнот"
Paroles de Bloc-note J′écris ma vie, partit de loin
Слова из блокнота я пишу свою жизнь, ушел издалека
Entre les Q de joins la cocaïne les coups de points
Между Q присоединяюсь кокаин удары пунктов
J'écris ma vie, ma vie de chien
Я пишу свою жизнь, свою собачью жизнь
Ou je me souviens oublie pas qu′on est partit de rien
Или я помню, не забывай, что мы начали с нуля
C'est le bloc-note, le livre maudit
Это блокнот, проклятая книга.
Han! han!
Хан! Хан!
Oublie pas qu'on est partit de rien
Не забывай, что мы начали с нуля
Han! han!
Хан! Хан!
La nuit j′écris l′histoire de nos vie
Ночью я пишу историю нашей жизни
Oublie pas qu'on est partit de rien!
Не забывай, что мы начали с нуля!
Un œil sur le monde, un œil sur le mal
Один глаз на мир, один глаз на зло
Surtout quand ma vie prend des allures de blessures de balles
Особенно когда моя жизнь похожа на пулевые ранения
Les yeux sur ma montre, les yeux sur le rap
Глаза на мои часы, глаза на рэп
ça va mais j′ai juste peur de manquer d'temps pour me battre
все в порядке, но я просто боюсь, что у меня не хватит времени на борьбу
C′est le bloc-note le livre maudit
Это блокнот, проклятая книга
La nuit j'écris des saloperies, j′écrit l'histoire de nos vies
По ночам я пишу всякие гадости, пишу историю нашей жизни.
Avant qu'la folie tourne, le rap était ma seule issue
До того, как началось безумие, рэп был моим единственным выходом
Je suis plus dangereux qu′un suicidaire avec sa solitude
Я более опасен, чем самоубийца с его одиночеством
Écouter par le peuple, on part de loin, on parle peu et ceux qui dépasseront les bornes finiront brûler par le feu
Слушая людей, мы уезжаем издалека, мало говорим, и те, кто переступит черту, в конечном итоге сгорят в огне
Han! han!
Хан! Хан!
J′écrit mes phrases quand les esprits s'endorment, former dans les caves ou même les traîtres devront mourir en hommes
Я пишу свои предложения, когда духи засыпают, тренируясь в подвалах, или даже предателям придется умереть как людям
J′écris ma vie partit de loin
Я пишу свою жизнь издалека
C'est le bloc-note c′est le bloc-note
Это блокнот, это блокнот, это блокнот.
J'écris ma vie partit de rien
Я пишу свою жизнь с нуля
J′écris ma vie partit de loin
Я пишу свою жизнь издалека
C'est le bloc-note c'est le bloc-note
Это блокнот, это блокнот, это блокнот.
Parce qu′on est partit de rien
Потому что мы начали с нуля
Han han c′est le livre maudit
Хань Хань это проклятая книга
Envie de meurtre qui me brûle
Жажда убийства, которая сжигает меня
J'écris la rage de mes ennemies qui rêve de me tirer dessus
Я пишу о ярости моих врагов, которые мечтают застрелить меня.
On a mis des enfants au monde y faudrait les assumer
У нас появились дети, и мы должны были взять их на себя.
Salis par le sang des innocent soldat pré-maturer
Испачканные кровью невинных солдат, созревших до смерти
Ce soir la lune est pleine, jsuis pris de folie furieuse
Сегодня вечером Луна полная, я впал в неистовое безумие
On garde les secrets dans famille on aime pas trop les curieux
Мы храним секреты в семье, мы не любим любопытных.
De quoi j′pourrais vous parler
О чем я могу с вами поговорить
Y faut que j'décompresse
Мне нужно распаковать его.
Seigneur désolé si mon bloc-note me serre de confesse
Господи, прости, если мой блокнот прижмет меня к исповеди
C′est le venin qui viens dans mes veines depuis le réveil
Это яд, который течет в моих венах с момента пробуждения.
On connait le chemin surtout quand les journées se répète
Мы знаем дорогу, особенно когда дни повторяются
Pour s'en sortir on a du faire le nécessaire
Чтобы справиться с этим, мы должны были сделать все необходимое
Prend soin de tes frères et tes sœurs
Заботься о своих братьях и сестрах
Respecte tes prédécesseur
Уважай своих предшественников
J′écris ma vie partit de loin
Я пишу свою жизнь издалека
C'est le bloc-note c'est le bloc-note
Это блокнот, это блокнот, это блокнот.
J′écris ma vie partit de rien
Я пишу свою жизнь с нуля
J′écris ma vie partit de loin
Я пишу свою жизнь издалека
C'est le bloc-note c′est le bloc-note
Это блокнот, это блокнот, это блокнот.
Parce qu'on est partit de rien
Потому что мы начали с нуля
C′est ma life
Это моя жизнь.
C'est ma vie de chien!
Это моя Собачья жизнь!
X2
Х2
C′est le bloc-note, c'est le bloc-note
Это блокнот, это блокнот.
Partit de loin vraiment partit de rien
Ушел издалека, действительно ушел из ничего
J'y ai mis toute ma vie alors plus rien ne compte
Я вложил в это всю свою жизнь, так что больше ничего не имеет значения
Partit de rien j′connais la vie de chien et malgré tout il se souviendront de mon nom
Начал с нуля, я знаю собачью жизнь, и, несмотря ни на что, он запомнит мое имя
J′écrit ma vie partit de loin
Я пишу свою жизнь издалека
Plus rien ne compte il se souviendront de mon nom
Ничто больше не имеет значения, что он запомнит мое имя
Parce que j'écris ma vie partit de rien
Потому что я пишу свою жизнь с нуля
Parce qu′on apprend de nos erreurs
Потому что мы учимся на своих ошибках
J'écris ma vie partit de loin, plus rien ne compte ils se souviendront de mon nom
Я пишу свою жизнь издалека, ничто не имеет значения, они будут помнить мое имя
Parce que j′écris ma vie partit de rien
Потому что я пишу свою жизнь с нуля
C'est ma life c′est ma vie de chien
Это моя жизнь, это моя Собачья жизнь.





Авторы: Frederic Auger, Youssef Nait Bach, St Laurent Kevin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.