Текст и перевод песни Souldia - Recherché

Recherché

Y parait qu'tu nous connais qu'on a tendance a déconner,
Jeune on a quitter l'école pask'on voulais faire le money,
On es tanner du quartier la drogue et les écoutes électroniques,
Moi j'ai produit des folies comme on fait pousser l'hydroponique,
C'est vrai j'ai donner des coups mais souvent j'ai mangé des volées,
Veuillez garder le silence jusqu'à la fin d'la cérémonie,
Augmente le volume si pour toi j'suis méconnu,
Appelle moi soldat que je présente le monde ou on évolue,
Krime Grave pour les voyous gravés sur le granite,
187 est taguer partout sur les murs de ma ville,
Je l'écris pour l'imaginer,
Au cours de ma vie j'ai vu des gens souffrir,
J'ai jamais vu de tour de magie,
Tête cramer je rappe pour les gros fumeurs de chronic,
Suffirait-il d'un album de trop pour qu'on m'abolisse,
Une douzaine de photocopie de ma face au poste de police,
Ils m'auront ciblé comme Pauline Marois dans le métropolisse,

On a toujours dis la vérité,
Recherché mort ou vivant,
Trottoir empoisonnée KRI-KRI-KRIME GRAVE,
Écriture a saveur de ciment,
On m'a dis >,
On m'a dis >,
Un simple salut de soldat pour tout ceux qui feel le vibe,
Moi j'ai poussée la machine et j'ai tout miser sur le mic,

Recherché par intérêt,
Non j'les laisserai pas m'enterrer,
Les points fermés les dents serrés pour braver les intempéries,
Petit criminel en série devient très vite incarcéré,
Combien finiront dans l'oublie?
Combien finiront par céder?
On a saigner mais ma clique n'a jamais cessé de s'entraider,
On a emmerder la mairie d'ici pour les frères enfermés,
Rechercher par les babys, Cacher dans les tours de Bardy,
C'est pour les fois que j'ai fini par toucher le fond du baril,
J'essaie d'éviter la police, j'essaie de me faire invisible,
Apprendre a vivre avec son fils pendant les heures de visites,
Violence physique, le résultat d'une enfance difficile,
Ça viens de la ou les flics s'invitent avec un mandat visé,
On fait monter les tarif, snif ma musique par les narines,
Je suis venu bousiller l'appareil a force de raconter ma vie,
La rue te réserve des surprises si t'es pas préparer,
On s'évade, On fait nos valises, Ce soir, on s'envole a Paris,

On a toujours dis la vérité,
Recherché mort ou vivant,
Trottoir empoisonnée KRI-KRI-KRIME GRAVE,
Écriture a saveur de ciment,
On m'a dis >,
On m'a dis >,
Un simple salut de soldat pour tout ceux qui feel le vibe,
Moi j'ai poussée la machine et j'ai tout miser sur le mic,
J'ai craché sur le microphone et vite j'ai du devenir un homme,
Ma vie la pousse a tour de bras, j'aurai pas fais ça pour le fun.

Wanted

They say you know us, that we tend to mess around,
Young, we left school 'cause we wanted to make money,
We're tired of the neighborhood, the drugs and the wiretaps,
Me, I've produced madness like we grow hydroponics,
It's true, I've thrown punches but often I've taken beatings,
Please keep silent until the end of the ceremony,
Turn up the volume if you don't recognize me,
Call me soldier, I present the world where we evolve,
Krime Grave for the thugs engraved on the granite,
187 is tagged everywhere on the walls of my city,
I write it to imagine it,
Throughout my life, I've seen people suffer,
I've never seen a magic trick,
Burned head, I rap for the heavy smokers of chronic,
Would one album too many be enough to abolish me,
A dozen photocopies of my face at the police station,
They would have targeted me like Pauline Marois in the metro,

We have always told the truth,
Wanted dead or alive,
Poisoned sidewalk KRI-KRI-KRIME GRAVE,
Writing with a taste of cement,
I was told "Don't stop, continue",
I was told "Go all the way, don't stop",
A simple soldier's salute to all those who feel the vibe,
I pushed the machine and bet everything on the mic,

Wanted for interest,
No, I won't let them bury me,
Stitches closed, teeth clenched to brave the storms,
Little serial criminal quickly becomes incarcerated,
How many will end up forgotten?
How many will end up giving in?
We've bled, but my clique has never stopped helping each other,
We've pissed off the city hall for the locked-up brothers,
Wanted by the babes, Hidden in the Bardy towers,
It's for the times I ended up hitting rock bottom,
I try to avoid the police, I try to make myself invisible,
Learning to live with your son during visiting hours,
Physical violence, the result of a difficult childhood,
That's where the cops invite themselves with a targeted warrant,
We raise the rates, sniff my music through the nostrils,
I came to break the machine by telling my story,
The street holds surprises for you if you're not prepared,
We escape, We pack our bags, Tonight, we fly to Paris,

We have always told the truth,
Wanted dead or alive,
Poisoned sidewalk KRI-KRI-KRIME GRAVE,
Writing with a taste of cement,
I was told "Don't stop, continue",
I was told "Go all the way, don't stop",
A simple soldier's salute to all those who feel the vibe,
I pushed the machine and bet everything on the mic,
I spat on the microphone and quickly had to become a man,
My life pushes it with all its might, I wouldn't have done it for fun.