Текст и перевод песни Souleye - Pain Body

Pain Body

No matter how dark the clouds get
No hope and nothing left And during day time all I think
About are the dreams that I had the night before
Missing the whole day struggling to sleep
And when I do I'm finally back in it
There they are I know you hear me
We are one good for you what about all of us
Everyone way before we where born
I'm talking prehistoric way before
The little engine that could
And did and wanted more
Before the ego belittled delivering
Better then worse then
Before there was a difference
Between you and any other
I'm talking way back
When there was only the moment
And categories, labels and bulling
Where not the in thing no punishing
Back before Kings even existed
What really mattered was supporting one another

Can you feel what I feel
Hands to the sky if you feel what I feel
All of us everyone
Hands to the sky if you feel what I feel

Waking up on the wrong side of the bed
I tried to wake and bake to ease my head
Relive that tension and remove my stress
Yet to no avail I felt trapped in the wallowing
The walls where caving in on my day
I thought I'd hit the gym
And shake this mood
Maybe it's my blood sugar
And I need some food
I went to therapy at three
To see if that would work
I called my BFF
But he was out to lunch
I put on music read a book
But nothing seemed to help
I closed my eyes thought that I'd
Meditate for minute
See if that may elevate the Pain
That I'm feeling
Curious to find out
Why I feel like this
Maybe it's my vibration
And my consciousness
If I change my thoughts
Will it help fix this
Emotion that I think is a problem

Can you feel what I feel
Hands to the sky if you feel what I feel
All of us everyone
Hands to the sky if you feel what I feel

Can you feel what I feel
Hands to the sky if you feel what I feel
All of us everyone
Hands to the sky if you feel what I feel

All of us everyone

Can you feel what I feel
Hands to the sky if you feel what I feel
All of us everyone
Hands to the sky if you feel what I feel

Can you feel what I feel
Can you feel what I feel
Can you feel what I feel

Тело Боли

Неважно, насколько темными становятся облака,
Нет надежды, и ничего не осталось. И в течение дня я думаю только
О снах, которые мне снились прошлой ночью.
Скучаю по всему дню, изо всех сил стараясь уснуть,
И когда я засыпаю, я наконец-то возвращаюсь в него.
Вот и они, я знаю, ты слышишь меня.
Мы едины, хорошо для тебя, а как же все мы,
Все, кто был до того, как мы родились?
Я говорю о доисторических временах, задолго до
Маленького паровозика, который смог,
И сделал, и хотел большего.
До того, как эго принизило, доставляя
Лучше, чем хуже, чем...
До того, как появилась разница
Между тобой и любым другим.
Я говорю о далеком прошлом,
Когда существовал только момент,
А категории, ярлыки и издевательства
Не были в моде, никаких наказаний.
Еще до того, как появились короли,
Что действительно имело значение, так это поддержка друг друга.

Ты чувствуешь то же, что и я?
Руки к небу, если ты чувствуешь то же, что и я.
Все мы, все.
Руки к небу, если ты чувствуешь то же, что и я.

Проснувшись не с той ноги,
Я попытался проснуться и покурить, чтобы успокоить голову,
Снять напряжение и избавиться от стресса,
Но безуспешно, я чувствовал себя пойманным в ловушку уныния.
Стены обрушивались на мой день.
Я подумал, что схожу в спортзал
И стряхну это настроение.
Может быть, это мой сахар в крови,
И мне нужно поесть.
Я пошел на терапию в три,
Чтобы посмотреть, поможет ли это.
Я позвонил своей лучшей подруге,
Но он был на обеде.
Я включил музыку, почитал книгу,
Но, казалось, ничто не помогало.
Я закрыл глаза, подумал, что
Помедитирую минутку,
Посмотрю, может быть, это облегчит боль,
Которую я чувствую.
Мне любопытно узнать,
Почему я так себя чувствую.
Может быть, это моя вибрация
И мое сознание.
Если я изменю свои мысли,
Поможет ли это исправить
Эмоцию, которую я считаю проблемой?

Ты чувствуешь то же, что и я?
Руки к небу, если ты чувствуешь то же, что и я.
Все мы, все.
Руки к небу, если ты чувствуешь то же, что и я.

Ты чувствуешь то же, что и я?
Руки к небу, если ты чувствуешь то же, что и я.
Все мы, все.
Руки к небу, если ты чувствуешь то же, что и я.

Все мы, все.

Ты чувствуешь то же, что и я?
Руки к небу, если ты чувствуешь то же, что и я.
Все мы, все.
Руки к небу, если ты чувствуешь то же, что и я.

Ты чувствуешь то же, что и я?
Ты чувствуешь то же, что и я?
Ты чувствуешь то же, что и я?