Текст и перевод песни Souleye - Doorway to the Future

Doorway to the Future

Only need one door
To walk on through
An open door way to the future
Future
There are things
In life we might not know
And open door way to the future

The doors are opening again
Let love live come on in
Check the heart at the
Welcome mat
If you could
Travel back in time
What year would you go
Have to pick it right now
No time to think about
Can't plan it out
Have to have the answer
In your mind
Intuition is a beautiful thing
Once we can let it go
Circle back and come around
That's the word reciprocal
Pronounce it out
And punctuate every Syllable
It's all mathematical
Biblical spiritual
One big jamboree
Scientific odyssey
A bit repetitive
Only if where letting it
Become stagnated
Down the wrong path
Evacuate it
My holy place
Is on the sacred ground
I walk upon
Went through one door
To arrive at many others
Many miles I've walked
To find a path home
Realizing I never left
Like an alchemist

Only need one door
To walk on through
An open door way to the future
Future
There are things
In life we might not know
And open door way to the future

Pupils dilating
Not a sign deprivation
Very genuine
The things you can handle
Meditate with this
To travel off the earth
With no need for rocket ship
Micro chips in my arm
Never gonna have happen
What a tricky situation
Like your trimming on a cola
Feel the cool breeze coming
Napa valley california
Late nights driven straight through
Syracuse new york
And upper state
Yeah where it's greenest
Yellow leaves cover the trees
It's marvelous
How magnificent
When i'm compared
To a grain of sand
Means i make an impact
Ripple effect
Some one i don't know
In Acapulco
Will hear this song one day
Hands together praying
Thinking on what to say
I hope it motivates
Supports there highest and best
The music transforms
Like an alchemist

Only need one door
To walk on through
An open door way to the future
Future
There are things
In life we might not know
And open door way to the future

Only need one door
To walk on through
An open door way to the future
Future
There are things
In life we might not know
And open door way to the future

Врата в будущее

Нужна лишь одна дверь,
Чтобы пройти насквозь,
Открытые врата в будущее,
Будущее.
Есть вещи,
Которые мы можем не знать,
Открытые врата в будущее.

Двери снова открываются,
Пусть любовь войдет,
Проверь свое сердце у
придверного коврика.
Если бы ты могла
Путешествовать во времени,
В каком году ты бы оказалась?
Выбирай прямо сейчас,
Нет времени думать,
Нельзя это спланировать,
Ответ должен быть
У тебя в голове.
Интуиция - прекрасная вещь,
Как только мы ее отпускаем,
Возвращаемся и совершаем круг,
Это слово взаимность,
Произнеси его,
И подчеркни каждый слог.
Это все математически,
Библейски духовно,
Одно большое веселье,
Научная одиссея,
Немного повторяющаяся,
Только если мы позволяем ей
Застаиваться,
Сбиваться с пути.
Освободи ее,
Мое святое место
Находится на священной земле,
По которой я ступаю.
Прошел через одну дверь,
Чтобы добраться до многих других,
Много миль прошел,
Чтобы найти дорогу домой,
Понимая, что я никогда не уходил,
Словно алхимик.

Нужна лишь одна дверь,
Чтобы пройти насквозь,
Открытые врата в будущее,
Будущее.
Есть вещи,
Которые мы можем не знать,
Открытые врата в будущее.

Зрачки расширяются,
Не признак лишений,
Очень искренне.
То, с чем ты можешь справиться,
Медитируй с этим,
Чтобы путешествовать за пределы Земли,
Без нужды в ракете.
Микрочипы в моей руке
Никогда не появятся.
Какая щекотливая ситуация,
Как будто ты подстригаешь колу.
Чувствую, как веет прохладный ветерок,
Долина Напа, Калифорния.
Поздние ночи, еду прямо,
Сиракузы, Нью-Йорк
И север штата,
Да, там, где зеленее всего.
Желтые листья покрывают деревья,
Это чудесно,
Как великолепно,
Когда меня сравнивают
С песчинкой.
Значит, я оказываю влияние,
Эффект ряби.
Кто-то, кого я не знаю,
В Акапулько,
Однажды услышит эту песню,
Сложив руки в молитве,
Думая, что сказать.
Надеюсь, это мотивирует,
Поддерживает их высшее и лучшее.
Музыка трансформируется,
Словно алхимик.

Нужна лишь одна дверь,
Чтобы пройти насквозь,
Открытые врата в будущее,
Будущее.
Есть вещи,
Которые мы можем не знать,
Открытые врата в будущее.

Нужна лишь одна дверь,
Чтобы пройти насквозь,
Открытые врата в будущее,
Будущее.
Есть вещи,
Которые мы можем не знать,
Открытые врата в будущее.