Текст и перевод песни Souleye - Grinch With a Smile

Grinch With a Smile

He wants the whole enchilada
The Grinch with a Smile
Give him an inch and he will take a mile

Watch out now
They come on strong
Kind of like your best friend
Though you just met
That's called love bombing
And its quite hypnotic
Only takes a few minutes
Until they gotcha
Right where they want you
Got you feeling that your safe
And really loved
Known to mimic well
That superficial charm
Smooth Operator a real perpetrator
Evil Intent no moral code
Angered when corrected
Inflated there sense of self
Hard to tell
They blending in
Like that of a chameleon
They live but don't learn
Set them selves up for the burn
You see the fire won't hurt
When your empty lacking empathy And every one that you meet
Is an enemy
They just move on
Like nothing ever happened
Like there's no chain reaction
To most its common sense
But to some there's no end

He wants the whole enchilada
The Grinch with a Smile
Give him an inch
An he will take a mile

Man the way that this Yes man
Can manipulate lie to your face
A vampire on an escapade
Idealization a con-artist
Using a non profit
To get you talking and feeling
That your connected
On some deeper path
That real buddy buddy
Learns what you Love
This crazy maker
Has you feeling nutty
A master at the art
Of putting strings
Around your throat and heart
And tricks your fellow comrades
That you've gone mad
There swindled by his flattery
This Ebenezer
He's neither with you
Nor against you
Embellishing in embezzlement
Future of others irrelevant
Self serving sentiment
A Psychopath never ask
They just take and then fake a laugh Breaker breaker
Nine one one mayday
There's a problem
No solution can solve it
No food can fill up that stomach
No Love or consciousness in this
Disorder like a volcano erupting
Destroying everything in its path

He wants the whole enchilada
The Grinch with a Smile
Give him an inch
And he will take a mile

And as his world starts unraveling
Traveling down a one way road
Can only last so long
Before it all implodes
And all the gold turns to coal
And your soul gets sold
To the highest bidder
I know its kind of bitter
Forgotten not forgiven
Be gone with all you envy
Your predatory stare
It's no longer working
Your plan back fired
Short circuit
Now that's a wrap
Closed curtain
Sneaky Mr Grinch
Who had to lie
To find a way to fit in
Climb up on that ladder
That one that's made of glass
And when you crash
Falling to the bottom
Karmas always waiting
She'll throw you in a suplex
With no hesitating
You can't hide
Behind money and pride
Now a days its to transparent
I see through the mask
That old school patriarchy
It's over now the Gavel hit
So sayonara your going down

He wants the whole enchilada
The Grinch with a Smile
Give him an inch
And he will take a mile

Ухмылка Гринча

Он хочет всё и сразу,
Этот Гринч с улыбкой.
Дай ему палец, он и всю руку откусит.

Будь осторожна,
Они берут напором,
Как лучший друг,
Хотя ты его только что встретила.
Это называется бомбардировка любовью,
И это завораживает.
Достаточно всего пары минут,
Чтобы они тебя заполучили,
Затащили туда, куда им нужно.
Заставили тебя чувствовать себя в безопасности
И по-настоящему любимой.
Они мастера мимикрии,
Этот поверхностный шарм.
Искусный манипулятор, настоящий преступник,
Злые намерения, никакого морального кодекса.
Злятся, когда их поправляют,
Раздутое чувство собственной важности.
Трудно сказать,
Они сливаются с толпой,
Как хамелеоны.
Они живут, но не учатся,
Сами обрекают себя на провал.
Видишь ли, огонь не жжет,
Когда ты пуста, лишена эмпатии, и все, кого ты встречаешь,
Твои враги.
Они просто идут дальше,
Словно ничего не произошло.
Словно нет никакой цепной реакции.
Для большинства это здравый смысл,
Но для некоторых это не имеет конца.

Он хочет всё и сразу,
Этот Гринч с улыбкой.
Дай ему палец,
Он и всю руку откусит.

Боже, как этот подхалим
Может манипулировать, лгать тебе в лицо!
Вампир на охоте,
Идеализатор, аферист,
Использующий некоммерческую организацию,
Чтобы разговорить тебя, заставить тебя почувствовать,
Что у вас есть связь
На каком-то более глубоком уровне.
Этот рубаха-парень
Узнает, что ты любишь.
Этот мастер газосвета
Сводит тебя с ума.
Мастерски умеет
Накинуть удавку
На твою шею и сердце,
И внушить твоим товарищам,
Что ты сошла с ума.
Они одурманены его лестью.
Этот Эбенезер,
Он ни за тебя,
Ни против тебя.
Преуспевающий в растрате,
Будущее других безразлично.
Эгоистичные чувства.
Психопат никогда не спрашивает,
Он просто берет, а потом притворно смеётся. Сигнал тревоги,
911, майдей!
У нас проблема,
Нет решения,
Никакая еда не заполнит этот желудок,
Нет любви или сознательности в этом
Расстройстве. Как извержение вулкана,
Разрушающее всё на своём пути.

Он хочет всё и сразу,
Этот Гринч с улыбкой.
Дай ему палец,
Он и всю руку откусит.

И по мере того, как его мир рушится,
Он катится по дороге в один конец,
Это не может длиться вечно,
Скоро всё взорвётся.
И всё золото превратится в уголь,
И твоя душа будет продана
Тому, кто больше заплатит.
Знаю, это горько,
Забыто, но не прощено.
Убирайся со всей своей завистью,
Твой хищный взгляд
Больше не работает.
Твой план провалился,
Короткое замыкание.
Вот и всё.
Занавес.
Подлый мистер Гринч,
Которому приходилось лгать,
Чтобы вписаться в общество.
Карабкайся по этой лестнице,
Той, что из стекла.
И когда ты разобьешься,
Упав на самое дно,
Карма уже ждет тебя.
Она сделает тебе суплекс,
Не колеблясь ни секунды.
Ты не сможешь спрятаться
За деньгами и гордостью.
В наши дни это слишком прозрачно.
Я вижу тебя насквозь.
Эта старая добрая патриархальность
Закончилась. Суд вынес приговор.
Прощай, ты проиграл.

Он хочет всё и сразу,
Этот Гринч с улыбкой.
Дай ему палец,
Он и всю руку откусит.