Souleye - Human Spirit - перевод текста песни на немецкий

Human Spirit - Souleyeперевод на немецкий




Human Spirit
Menschlicher Geist
Crawling out of the ground
Ich krieche aus dem Boden
Pulling the dirt back
Ziehe den Schmutz zurück
Threw it over my shoulder
Warf ihn über meine Schulter
No shovel needed
Keine Schaufel benötigt
Use my claws to dig through
Nutze meine Krallen, um zu graben
And plant the seedling
Und den Setzling zu pflanzen
Welcome to earth
Willkommen auf der Erde
First visit was the garden of eden
Erster Besuch war im Garten Eden
Zoom right out the womb
Zoome direkt aus dem Schoß
Feet first broke a hip
Füße zuerst, brach mir die Hüfte
Didn't skip a beat
Verpasste keinen Beat
Sun light guiding me
Sonnenlicht leitet mich
Internally roll up my sleeves
Innerlich kremple ich meine Ärmel hoch
And turn to see
Und drehe mich um zu sehen
The futures bright
Die Zukunft ist hell
Imagine life like
Stell dir das Leben vor
You want it to be
So wie du es willst
After the aftermath
Nach dem Nachspiel
I hope we all can laugh
Ich hoffe, wir können alle lachen
And see the humor in it
Und den Humor darin sehen
No longer human being
Nicht länger ein Mensch sein
There's something much greater
Es gibt etwas viel Größeres
I call it true nature
Ich nenne es wahre Natur
Spinning akashic records
Drehe Akashachronik-Platten
Listening for the message
Lausche auf die Botschaft
Feeling the frequency
Fühle die Frequenz
Flying my mental plane
Fliege meine mentale Ebene
Guided by the higher hand
Geführt von der höheren Hand
It's Gaia i'll protect her flame
Es ist Gaia, ich werde ihre Flamme beschützen
And always hold the torch
Und immer die Fackel halten
Allow grace to transform
Erlaube der Gnade, sich zu verwandeln
No need to force
Keine Notwendigkeit zu zwingen
The human spirit
Der menschliche Geist
Pages turn every day in my diary
Seiten blättern sich jeden Tag in meinem Tagebuch um
Never phased by the sun
Nie von der Sonne beirrt
Always watch it blaze
Beobachte sie immer beim Lodern
Pages turn every day in my diary
Seiten blättern sich jeden Tag in meinem Tagebuch um
In my life I pray for a time of peace
In meinem Leben bete ich für eine Zeit des Friedens
Pages turn every day in my diary
Seiten blättern sich jeden Tag in meinem Tagebuch um
Fall asleep wake up on repeat
Einschlafen, aufwachen, wiederholen
Pages turn every day in my diary
Seiten blättern sich jeden Tag in meinem Tagebuch um
So sweet and free that's destiny
So süß und frei, das ist Schicksal
Tell me who's ready
Sag mir, wer ist bereit
To enter in this world of probability
Diese Welt der Wahrscheinlichkeit zu betreten
Few are adventurous
Wenige sind abenteuerlustig
And never really fit the bill
Und passen nie wirklich ins Bild
We could be walking
Wir könnten in der Sonne spazieren gehen
In the sun and still feel the chill
Und trotzdem die Kälte spüren
It's cold out
Es ist kalt draußen
Mother earth brings the climate
Mutter Erde bringt das Klima
Any mountain in front
Jeder Berg, der vor uns liegt
We'll climb it
Wir werden ihn erklimmen
Sky was the limit
Der Himmel war die Grenze
Now it's way beyond
Jetzt ist es weit darüber hinaus
Parallel universes are the
Parallele Universen sind die
Rhymes i'm on
Reime, auf denen ich bin
I put the words down
Ich schreibe die Worte nieder
And trust it's safe inside
Und vertraue darauf, dass sie sicher sind
The polar opposite
Das genaue Gegenteil
Of something that becomes nothing
Von etwas, das zu nichts wird
It's obvious
Es ist offensichtlich
My tongues moving in oblong shapes
Meine Zunge bewegt sich in länglichen Formen
I hold position
Ich halte die Position
Won't move till I start to shake
Werde mich nicht bewegen, bis ich anfange zu zittern
Even then prepare your self
Selbst dann, bereite dich vor
Slides are slippery
Rutschen sind rutschig
Sit still can't do it im fidgety
Still sitzen kann ich nicht, ich bin zappelig
I hope we realize that where
Ich hoffe, wir erkennen, dass wir hier
Just visiting
Nur zu Besuch sind
Zipping by
Vorbeizischen
With a smile on my face
Mit einem Lächeln auf meinem Gesicht
Falling in and out of the sky
In den Himmel fallen und wieder heraus
Like a star in space
Wie ein Stern im Weltraum
Pages turn every day in my diary
Seiten blättern sich jeden Tag in meinem Tagebuch um
Never phased by the sun
Nie von der Sonne beirrt
Always watch it blaze
Beobachte sie immer beim Lodern
Pages turn every day in my diary
Seiten blättern sich jeden Tag in meinem Tagebuch um
In my life I pray for a time of peace
In meinem Leben bete ich für eine Zeit des Friedens
Pages turn every day in my diary
Seiten blättern sich jeden Tag in meinem Tagebuch um
Fall asleep wake up on repeat
Einschlafen, aufwachen, wiederholen
Pages turn every day in my diary
Seiten blättern sich jeden Tag in meinem Tagebuch um
So sweet and free that's destiny
So süß und frei, das ist Schicksal





Авторы: Mario Treadway


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.