Souleye - Labeled - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Souleye - Labeled




Labeled
С ярлыком
You don't even
Ты даже не
You don't even
Ты даже не
You don't even
Ты даже не
You don't even
Ты даже не
I believe in a world
Я верю в мир,
Where war no longer exists
Где больше нет войн.
We negotiate instead of hate
Где мы договариваемся, вместо того чтобы ненавидеть.
Now that's what I'm talking about
Вот о чём я говорю,
The Natural state
Естественное состояние
Of human happiness
Чеческого счастья,
Before the neglect
До того как пришла
And the trauma hit
Боль и травмы.
Judgment definition
Суждение о моём
Of my character
Характере
A rarity these days
В наши дни - редкость.
For me to meet some one
Для меня редкость встретить кого-то,
Who can look me in the eyes
Кто может смотреть мне в глаза,
And have me feel like a loved one
И с кем я чувствую себя любимым.
I know there's cultural social
Я знаю, что есть культурные, социальные
And institutional
И бытовые
Family issues
Семейные проблемы
And provocative victims
И провокаторы-жертвы,
Who set them selves up to loose
Которые сами обрекают себя на неудачу.
There's intent
Есть намерение
Behind the action that's made
Стоящее за каждым действием.
It's kind crazy
Это безумие какое-то,
When you think about
Если задуматься,
The things people say
Что люди говорят
Out of defense
В свою защиту,
While there acting out
Когда ведут себя
Younger than their kids
Хуже своих детей,
Throwing tantrums
Закатывают истерики.
Loose cannons carrying hand guns
Сорвиголовы с пистолетами,
Time bombs ticking
Тикающие бомбы замедленного действия,
Ready to self-destruct
Готовые к самоуничтожению.
Your mind can be a land mine
Твой разум может быть минным полем.
Just don't give up
Только не сдавайся.
You don't even know my name yet
Ты ещё даже не знаешь моего имени,
And you already got me labeled
А уже повесила на меня ярлык.
You don't even know my name yet
Ты ещё даже не знаешь моего имени,
And you don't seem to want to learn
И, похоже, не хочешь узнавать.
You don't even know my name yet
Ты ещё даже не знаешь моего имени,
And you already got me labeled
А уже повесила на меня ярлык.
You don't even know my name yet
Ты ещё даже не знаешь моего имени,
And you don't seem to want to learn
И, похоже, не хочешь узнавать.
Rough times lack of sun shine
Тяжелые времена, нехватка солнечного света
And Vitamin D
И витамина D,
An in adequate diet
Неправильное питание,
Car is running on empty
Машина едет на пустом баке.
Imbalance in your brains chemicals
Дисбаланс химических веществ в твоём мозгу
Is nasty
Это ужасно,
And I know people who
И я знаю людей, которые
Think they can fix it themselves
Думают, что могут справиться с этим сами.
Next thing you know I'm living
Следующее, что ты знаешь - я живу
In heaven
На небесах,
But it feels like hell
Но это похоже на ад.
I pay attention to the small details
Я обращаю внимание на мелочи,
Why would I want to get angry
Зачем мне злиться
At some one beeping their horn
На кого-то, кто сигналит?
I don't know what's going on
Я не знаю, что происходит
Behind closed doors
За закрытыми дверями.
I tell my son that there in rush
Я говорю своему сыну, что они спешат,
Maybe they missed their lunch
Может быть, они пропустили обед.
It's not our business any way
В любом случае, это не наше дело,
So let them pass
Так что пусть проезжают.
Let's get on with our day
Давай продолжим наш день.
It's a bright clear sky
Ясное небо,
Today's not cloudyayy
Сегодня нет облаков.
Yeah its smooth like that
Да, всё так гладко,
When you look eye to eye
Когда смотришь друг другу в глаза
And feel the souls contact
И чувствуешь контакт душ.
Contracts that I write
В контрактах, которые я составляю,
I keep them all win win
Всегда в выигрыше.
That's the benefit of giving
В этом преимущество умения отдавать,
There's love in the end
В конце концов, любовь побеждает.
You don't even know my name yet
Ты ещё даже не знаешь моего имени,
And you already got me labeled
А уже повесила на меня ярлык.
You don't even know my name yet
Ты ещё даже не знаешь моего имени,
And you don't seem to want to learn
И, похоже, не хочешь узнавать.
You don't even know my name yet
Ты ещё даже не знаешь моего имени,
And you already got me labeled
А уже повесила на меня ярлык.
You don't even know my name yet
Ты ещё даже не знаешь моего имени,
And you don't seem to want to learn
И, похоже, не хочешь узнавать.
I Live life I don't let life live me
Я живу полной жизнью, не позволяю жизни жить за меня.
I wear my clothes cause I wanna
Я ношу свою одежду, потому что хочу этого,
Not cause they're cool
А не потому, что это круто.
Your life's an art piece a book Bestseller
Твоя жизнь - это произведение искусства, бестселлер.
Realize its okay to make mistakes
Осознай, что ошибаться - это нормально.
Don't dwell on
Не зацикливайся
The voice in my head is not me
Голос в моей голове - это не я.
I change my perspectives
Я меняю свою точку зрения,
And I take a different view
Смотрю на вещи по-другому.
You'll be amazed
Ты будешь поражена,
When you open the cage
Когда откроешь клетку,
Let the animals free
Выпустишь зверей на свободу,
Then show them where to eat
А потом покажешь им, где поесть.
I heard the story
Я слышал историю
About judgment and the book
О суде и книге:
Bad vs good
Плохое против хорошего,
Right vs wrong
Правильное против неправильного,
Life vs death
Жизнь против смерти,
Light vs dark
Свет против тьмы.
All of this seems incredibly Separative
Всё это кажется невероятно разделяющим.
No wonder there's people
Неудивительно, что люди
Feeling Alienated
Чувствуют себя отчуждёнными.
Imagine a life
Представь себе жизнь,
I wonder when it will be
Интересно, когда это будет,
When your neighbors
Когда твои соседи
Are your friends
Станут твоими друзьями,
And we are one community
И мы будем одной общиной.
You don't even know my name yet
Ты ещё даже не знаешь моего имени,
And you already got me labeled
А уже повесила на меня ярлык.
You don't even know my name yet
Ты ещё даже не знаешь моего имени,
And you don't seem to want to learn
И, похоже, не хочешь узнавать.
You don't even know my name yet
Ты ещё даже не знаешь моего имени,
And you already got me labeled
А уже повесила на меня ярлык.
You don't even know my name yet
Ты ещё даже не знаешь моего имени,
And you don't seem to want to learn
И, похоже, не хочешь узнавать.





Авторы: Mario Treadway


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.