Souleye - Night Owl - перевод текста песни на немецкий

Night Owl - Souleyeперевод на немецкий




Night Owl
Nacht Eule
It's three in the morning
Es ist drei Uhr morgens
And I'm not sleeping yet
Und ich schlafe noch nicht
I don't have to
Ich muss nicht
I'm nocturnal
Ich bin nachtaktiv
But I'll be truthful
Aber ich will ehrlich sein
I take a whole lot of vitamins to stay youthful
Ich nehme eine Menge Vitamine, um jugendlich zu bleiben
I eat at Whole Foods
Ich esse bei Whole Foods
And mostly all my foods are organic
Und meistens sind alle meine Lebensmittel bio
I care about the temple that I live in
Ich kümmere mich um den Tempel, in dem ich lebe
Light an incense
Zünde ein Räucherstäbchen an
Something made this
Etwas hat das gemacht
It wasn't me
Ich war es nicht
I won't claim it
Ich werde es nicht beanspruchen
Watch the wave of fame hit
Sieh zu, wie die Welle des Ruhms einschlägt
Splash away the pavement
Den Bürgersteig wegspült
Leave with what you came with
Geh mit dem, womit du gekommen bist
Never know your exit
Du kennst deinen Ausgang nie
Doesn't really matter cause you are already connected
Es spielt keine Rolle, denn du bist bereits verbunden
Fears are just illusions that try to make you reckless
Ängste sind nur Illusionen, die versuchen, dich leichtsinnig zu machen
Take the four letter word fear
Nimm das Wort mit vier Buchstaben, Angst
That's false evidence appearing real
Das sind falsche Beweise, die real erscheinen
There's no reason to be hopeless
Es gibt keinen Grund, hoffnungslos zu sein
Help is right there
Hilfe ist direkt da
There's no lost and found
Es gibt kein Fundbüro
If it is missing you will find it
Wenn es fehlt, wirst du es finden
I guarantee that every season is meaningful
Ich garantiere dir, dass jede Jahreszeit bedeutungsvoll ist
Even when you are freezing cold and things seem miserable
Auch wenn dir eiskalt ist und die Dinge miserabel erscheinen
Grab your coat
Schnapp dir deinen Mantel
Let's go
Lass uns gehen
No time to waste
Keine Zeit zu verlieren
When the race is on
Wenn das Rennen läuft
I could care less about that place
Mir könnte dieser Platz egal sein
I finish in hip hop
Ich ende im Hip-Hop
No retiring when making music
Kein Ruhestand, wenn ich Musik mache
For the world and its environment
Für die Welt und ihre Umwelt
Imagine love as a river passing through
Stell dir Liebe als einen Fluss vor, der vorbeifließt
Angels as they flew
Engel, wie sie flogen
Overhead as I drew
Über mir, als ich zeichnete
And as I draw distant lands
Und während ich ferne Länder zeichne
I feel the heart upon my hand
Fühle ich das Herz auf meiner Hand
Beat take command
Beat, übernimm das Kommando
I just had a sip of green tea
Ich hatte gerade einen Schluck grünen Tee
Ten commandments mixed with some Yerba Mate
Zehn Gebote gemischt mit etwas Yerba Mate
Can you stand it
Kannst du es ertragen, meine Schöne?
Fear of a what flat planet
Angst vor einem flachen Planeten
They backhanded the mother of creation
Sie haben die Mutter der Schöpfung hinterhältig angegriffen
And I can't stand it but still standing
Und ich kann es nicht ertragen, aber ich stehe immer noch
Not on my own
Nicht allein
Because I'm with the Holy Ghost
Weil ich mit dem Heiligen Geist bin
Heard tales of dynamic dimensions like Telos
Habe Geschichten von dynamischen Dimensionen wie Telos gehört
Two thousand seven and eight
Zweitausendsieben und acht
Pull up the van
Hol den Van
We will be late
Wir werden zu spät sein
I'm not guessing at all
Ich rate überhaupt nicht
I'd rather freestyle and bounce around the room
Ich würde lieber freestylen und im Raum herumhüpfen
Like a bunch of heady dready kids
Wie ein Haufen verrückter Dreadlock-Kids
Study herbal medicine
Kräutermedizin studieren
Think of all the benefits from Venezuela to Venice Beach
Denk an all die Vorteile von Venezuela bis Venice Beach
And Montana, Alaska, Jamaica, and Alabama
Und Montana, Alaska, Jamaika und Alabama
There's no reason to be hopeless
Es gibt keinen Grund, hoffnungslos zu sein
Help is right there
Hilfe ist direkt da
There's no lost and found
Es gibt kein Fundbüro
If it is missing you will find it
Wenn es fehlt, wirst du es finden
I guarantee that every season is meaningful
Ich garantiere dir, dass jede Jahreszeit bedeutungsvoll ist
Even when you are freezing cold and things seem miserable
Auch wenn dir eiskalt ist und die Dinge miserabel erscheinen
Grab your coat
Schnapp dir deinen Mantel
Let's go
Lass uns gehen
No time to waste
Keine Zeit zu verlieren
When the race is on I could care less about what place
Wenn das Rennen läuft, könnte es mir egal sein, welchen Platz
I finish in hip hop
Ich im Hip Hop erreiche
No retiring
Kein Ruhestand
When making music for the world and its environment
Wenn ich Musik für die Welt und ihre Umwelt mache
Never trade it in
Tausche es niemals ein
Sink to the depths of salvation
Sink in die Tiefen der Erlösung
Channel surfing serves no purpose
Channel-Surfen dient keinem Zweck
Rather be surfing
Ich würde lieber surfen
Don't you know that interaction?
Kennst du diese Interaktion nicht, meine Süße?
It's your life, my life, our life
Es ist dein Leben, mein Leben, unser Leben
One love, one world, one day
Eine Liebe, eine Welt, ein Tag
Get carried away
Lass dich mitreißen
I'm a Taurus man with the force to expand
Ich bin ein Stier-Mann mit der Kraft zu expandieren
Give what I can
Gebe, was ich kann
Can a man give enough
Kann ein Mann genug geben
Got a plan and I'm soaking it up
Habe einen Plan und ich sauge ihn auf
I don't need any rum in the cup or coke in the club
Ich brauche keinen Rum im Becher oder Koks im Club
Rather be out at a festy
Bin lieber auf einem Fest
Living with a family
Lebe mit einer Familie
They tried to catch me
Sie haben versucht, mich zu fangen
They can't find me
Sie können mich nicht finden
Now I'm out
Jetzt bin ich draußen
Just dance to the beat
Tanze einfach zum Beat
Stop for a minute
Halt für eine Minute an
Lets breathe and think about it
Lass uns atmen und darüber nachdenken
Small town shows being held in Minneapolis, Massachusetts
Kleinstadt-Shows in Minneapolis, Massachusetts
Asheville, Ontario, and Houston
Asheville, Ontario und Houston
All around the globe there is music
Überall auf der Welt gibt es Musik
Even in the most remote spots
Auch an den abgelegensten Orten
You know they got some hip hop
Du weißt, sie haben etwas Hip-Hop
Healing arts, pulling out those Tarot cards
Heilende Künste, die Tarotkarten herausziehen
In the lot or the park
Auf dem Parkplatz oder im Park
Wide awake three o'clock
Hellwach um drei Uhr
Spreading love and peace
Verbreite Liebe und Frieden
New Guinea to Long Beach
Von Neuguinea bis Long Beach





Авторы: Mario Treadway


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.