Souleye - Positive - перевод текста песни на немецкий

Positive - Souleyeперевод на немецкий




Positive
Positiv
Call it Rap plus
Nenn es Rap plus
Stand for the positive
Steh für das Positive
So much negativity
So viel Negativität
Could have some one not want to live
Könnte jemanden dazu bringen, nicht leben zu wollen
It's diabolic the way that we pollute the kids
Es ist diabolisch, wie wir die Kinder verderben
Yeah the Youth Poof where all gone
Ja, die Jugend - Puff - alle weg
Come on we've got to rise up
Komm, wir müssen uns erheben
Start forgetting what they taught us
Anfangen zu vergessen, was sie uns lehrten
Lies in the library
Lügen in der Bibliothek
Rotting American pie
Verrottender amerikanischer Traum
This solider loaded with ammo
Dieser Soldat ist mit Munition geladen
But not for penetrating
Aber nicht zum Durchdringen
More like elevating
Eher zum Erheben
No longer fighting the man in the mirror
Ich kämpfe nicht länger gegen den Mann im Spiegel
He's my hero now
Er ist jetzt mein Held
The modern day knock down but back up
Der moderne Typ, der niedergeschlagen wird, aber wieder aufsteht
I Dive dipper
Ich tauche tiefer
And durning moments where I felt like
Und in Momenten, in denen ich mich fühlte
Like I was at my wit's end
Als wäre ich am Ende meiner Kräfte
When that breath never had a chance
Wenn dieser Atemzug nie eine Chance hatte
To exist when time froze ice cold
Zu existieren, wenn die Zeit einfror, eiskalt
Feeling in my body
Ein Gefühl in meinem Körper
Like oh my God its gotta be
Wie, oh mein Gott, es muss
Something stressing me
Etwas sein, das mich stresst
I get it out of me I get it out of me
Ich bekomme es aus mir heraus, ich bekomme es aus mir heraus
The light is Red
Das Licht ist rot
It means stop got a lot on my head
Es bedeutet Stopp, ich habe viel im Kopf
Forgetting every book I've ever read
Vergesse jedes Buch, das ich je gelesen habe
The light is Green Forgetting everything
Das Licht ist grün, vergesse alles
I've ever seen
Was ich je gesehen habe
If you know what I mean
Wenn du weißt, was ich meine, mein Schatz
I miss ya rich
Ich vermisse dich, Rich
I felt that pressure on your brain
Ich spürte diesen Druck auf deinem Gehirn
No way to help you though
Keine Möglichkeit, dir zu helfen
I was in detention
Ich war im Nachsitzen
Thinking of ascension I heard the bell ring
Dachte an Aufstieg, ich hörte die Klingel läuten
Recess let loose The games begin
Pause, lass los, die Spiele beginnen
I never had a shot I had to learn my skill
Ich hatte nie eine Chance, ich musste meine Fähigkeiten erlernen
Build craft art Yeah the mass-appeal
Bauen, Handwerk, Kunst, ja, die Massenanziehungskraft
I rolled with it I even tried on your shoes
Ich habe mitgemacht, ich habe sogar deine Schuhe anprobiert
To tight my height got bigger then you
Zu eng, meine Größe wurde größer als deine
For every fallen solider
Für jeden gefallenen Soldaten
For every tear drop
Für jede Träne
For every moment
Für jeden Moment
That I loved this hip hop
In dem ich diesen Hip-Hop liebte
The pure novelist
Der reine Romanautor
A naturalist bridge builder
Ein Naturforscher, Brückenbauer
Who's accomplishments are
Dessen Errungenschaften
Recorded though these documents
In diesen Dokumenten festgehalten sind
Long winded Breath control engine
Langatmiger Atemkontrollmotor
Throw my nostril The smell of rose
Durch meine Nase, der Geruch von Rosen
As it blends with the scent of some sage
Wie er sich mit dem Duft von Salbei vermischt
I'm in the center of the circle
Ich bin in der Mitte des Kreises
While where sitting down
Während wir hier sitzen
Waiting to be saved
Und darauf warten, gerettet zu werden
So on and on till the break of dawn
Immer weiter, bis zum Morgengrauen
Till the sun stops shinning
Bis die Sonne aufhört zu scheinen
Till we all gone
Bis wir alle weg sind
Where we going though
Wo gehen wir aber hin?
Where we headed though
Wo geht es für uns hin, Liebling?
Are you the same person
Bist du dieselbe Person
I met a long time ago
Die ich vor langer Zeit getroffen habe?
Maybe you are different
Vielleicht bist du anders
It's remarkable
Es ist bemerkenswert
The way that we grow
Wie wir wachsen
Continual Annual I move slow
Kontinuierlich, jährlich, ich bewege mich langsam
Don't want vertigo
Ich will keinen Schwindel
I would say your super natural
Ich würde sagen, du bist übernatürlich
Matter of fact your more then that
Tatsächlich bist du mehr als das, meine Süße
Don't believe all you read
Glaube nicht alles, was du liest
Follow the gut stop got a lot on my head
Folge deinem Bauchgefühl, halt an, ich habe viel im Kopf
Ahh yeah we headed home
Ahh ja, wir gehen nach Hause
I embrace the inevitable
Ich umarme das Unvermeidliche
A Unicorn for me to ride
Ein Einhorn für mich zum Reiten
On the last day down a rainbow
Am letzten Tag, einen Regenbogen hinunter
Sipping on lemonade
Limonade schlürfend
My paint brush is covered in all colors
Mein Pinsel ist mit allen Farben bedeckt
And our love can heal one another
Und unsere Liebe kann einander heilen





Авторы: Mario John Treadway


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.