Текст и перевод песни Souleye - Snow Angel (feat. Alanis Morissette)

Snow Angel (feat. Alanis Morissette)

Any one up who's asleep
Anybody want to come and count the sheep
Looking outside it's freezing cold
I know how it is I guess I do
Now it's gone
So good by true
Blow a kiss in the wind
Let it double up and come back again
Please don't act like you don't know
I'm gonna get it going for my goal
It really ain't no competition
Given a sea that's so large for fishing
I've got mine and you got yours
It really ain't no competition
Given a sea that's so large for fishing
I've got mine and you've got yours

Waiting for that flower to bloom
It's December look not June
Maybe March don't really know
I'd stick around but I've got to go
You know what they say when it starts to rain
And when it all goes down
Will you stick around
Would you stay the night
Would you give your life
Does it even really matter
If your not will to fight
It's all about repair this I swear
Stand my ground for my family
Work so hard that I can't be beat
Never meet defeat
'Cause if its not win win
Then I won't compete
Compliments to those willing to give
Back and forth as we go
Compliments to those as we go
As we go

You're my Snow Angel
You're my Snow Angel
You spread open wide
As we go back and forth
And back and forth
Snow Angel
You're my Snow Angel
You spread open wide
As we go back and forth
And back and forth

Ange de neige (feat. Alanis Morissette)

Y a-t-il quelqu'un qui est éveillé alors qu'il dort
Quelqu'un veut-il venir compter les moutons
En regardant dehors, il fait froid glacial
Je sais comment c'est, je suppose que je le fais
Maintenant, c'est parti
Alors au revoir vrai
Envoie un baiser au vent
Laisse-le doubler et revenir
S'il te plaît, ne fais pas comme si tu ne savais pas
Je vais le faire fonctionner pour mon objectif
Ce n'est vraiment pas une compétition
Donné une mer tellement grande pour pêcher
J'ai le mien et tu as le tien
Ce n'est vraiment pas une compétition
Donné une mer tellement grande pour pêcher
J'ai le mien et tu as le tien

Attendre que cette fleur fleurisse
C'est décembre, regarde pas juin
Peut-être que mars ne sait pas vraiment
Je resterais, mais je dois y aller
Tu sais ce qu'ils disent quand il commence à pleuvoir
Et quand tout s'écroule
Vas-tu rester
Restes-tu la nuit
Donnerais-tu ta vie
Est-ce que ça compte vraiment
Si tu n'es pas prêt à te battre
Tout est question de réparation, je te le jure
Défendre ma position pour ma famille
Travailler si dur que je ne peux pas être battu
Ne jamais connaître la défaite
Parce que si ce n'est pas gagner-gagner
Alors je ne participerai pas
Compliments à ceux qui sont prêts à donner
Avant et arrière comme on va
Compliments à ceux comme on va
Comme on va

Tu es mon Ange de neige
Tu es mon Ange de neige
Tu t'étends grand
Comme on va d'avant en arrière
Et d'avant en arrière
Ange de neige
Tu es mon Ange de neige
Tu t'étends grand
Comme on va d'avant en arrière
Et d'avant en arrière