Текст и перевод песни Souleye - Vision Board

Vision Board

Have you ever had the pleasure
Of having a dream come true
Traveling to places
You've only seen in pictures
Who's the one that holds the key
To your own wishes
Who's the driver passenger
Back seat window
With the window down
The one who's laughing
Clapping at another's victory
Brave enough to speak
About something
That freaks you out
Who's the one who
Can remind you
That the time is
Now

When will we know
Where the time goes
While the world spins
Round and round
When will we know
Where the time goes
While the world spins
Round and round and round

I know there's no limit
To learning new things
Discovering art craftsman ship
Building something one day you
May have imaged would become
Packing your bags for a big trip
Some where out of this state
Physically or mentally
Just depends why would
We want to be caught in an argument
How about we figure it out
Till we all win and it's
Happening now

When will we know
Where the time goes
While the world spins
Round and round
When will we know
Where the time goes
While the world spins
Round and round and round

When will we know
Where the time goes
While the world spins
Round and round
When will we know
Where the time goes
While the world spins
Round and round and round

When will we know
Where the time goes
While the world spins
Round and round
When will we know
Where the time goes
While the world spins
Round and round and round

Доска визуализации

Испытывала ли ты когда-нибудь удовольствие
От того, что мечта сбылась,
Путешествуя по местам,
Которые ты видела только на картинках?
Кто же тот, кто держит ключ
К твоим собственным желаниям,
Кто водитель, пассажир,
Окно заднего сиденья
С опущенным стеклом?
Тот, кто смеется,
Аплодируя чужой победе,
Достаточно смелый, чтобы говорить
О чем-то,
Что пугает тебя?
Кто же тот, кто
Может напомнить тебе,
Что время
Сейчас?

Когда же мы узнаем,
Куда уходит время,
Пока мир вращается
Снова и снова?
Когда же мы узнаем,
Куда уходит время,
Пока мир вращается
Снова, снова и снова?

Я знаю, что нет предела
Изучению нового,
Открытию искусства мастерства,
Созданию чего-то, что однажды ты
Могла представить себе,
Упаковывая чемоданы для большого путешествия
Куда-то за пределы этого штата,
Физически или ментально,
Просто зависит от того, почему
Мы хотим быть втянутыми в спор.
Как насчет того, чтобы разобраться в этом,
Пока мы все не победим, и это
Происходит сейчас?

Когда же мы узнаем,
Куда уходит время,
Пока мир вращается
Снова и снова?
Когда же мы узнаем,
Куда уходит время,
Пока мир вращается
Снова, снова и снова?

Когда же мы узнаем,
Куда уходит время,
Пока мир вращается
Снова и снова?
Когда же мы узнаем,
Куда уходит время,
Пока мир вращается
Снова, снова и снова?

Когда же мы узнаем,
Куда уходит время,
Пока мир вращается
Снова и снова?
Когда же мы узнаем,
Куда уходит время,
Пока мир вращается
Снова, снова и снова?