Текст и перевод песни Soulfire - Escape

Escape

Escape
Kono kaze ni, namida o nose
Kareru made supiido agete
Tobikoete ikeru
Kitto kotae wa
Haruka na ano sora no mukou
Kotae ga mitsukaranai koko de wa
Tameiki o tsuite sora o miru
Aoku somerareta hitomi no oku de
Kagayaiteru no wa
Doko demo yukeru, yume o miteru
Jibun na no sa
Escape
Kono kaze ni, kokoro nosete
Imasugu kimi ni todoke
Kotoba tsukiru made
Utau koto ga
Boku de irareru akashi da kara
Kokoro ga kareteshimau hodo ni
Namida o nagashita yoru mo aru
Hitori de seou beki yume ga itsumo omosugite
Akirametai toki wa
Nani o, utaeba ii?
Escape (tameiki o tsuite sora o miru)
Escape
Hora, kagayaku sora e
Ryoute o nobashite
Sou, mou nakanai yo
Kitto kotae wa jibun da kara sa
Escape
Kono kaze ni, negai o nosete
Nobashita te wa asu o egaku
Mou kowaku nado nai
Namida no ato
Nijiiro ni somatte tondeyuku
Ano sora no mukou

Escape

Escape
On this wind, I’ll carry my tears
Speeding up until they dry
I can fly beyond
Surely the answer is
Beyond that distant sky
Here, where I can’t find the answer
I sigh and look at the sky
In the depths of my blue-tinged eyes
What shines is
My dream to go anywhere, it’s me
It’s me
Escape
On this wind, I’ll carry my heart
I’ll send it to you right now
Until words run out
Singing is
Proof that I can be myself
There have been nights when my heart broke
And I cried tears
My dream, which I always bear alone, is always too heavy
When I want to give up
What should I sing?
Escape (I sigh and look at the sky)
Escape
Look, towards the shining sky
Reach out your hands
That’s right, I won’t cry anymore
Surely the answer is within myself
Escape
On this wind, I’ll carry my wish
My outstretched hand will paint tomorrow
I’m not scared anymore
After tears
It will be dyed in rainbow colors and fly away
Beyond that sky