Текст и перевод песни Soulfly - Pain

Pain

Speak up - you know what is up
Code of silence?! Who set you up?!
Some shit so wrong in this world
It's all fucked up now you're gone

Speak up - you know what went on
How could you let it go?
It's murder you covered up
Stained blood on your soul

It's your day, it's your day, it's your day, it's your day...

Down on my knees, hands stretched to heaven above
Christ this pain is hard to live with, don't fill my heart with love
Engulf my heart with vengeance, you need to see our pain
Don't fill this heart with love, the truth needs to be told

You can't mask pain - my pain, our pain
You can't mask pain - my pain, our pain
You can't mask pain - my pain, our pain
You can't mask pain - my pain, our pain

How the fuck am I supposed to sit still?
All you motherfuckers out there throwing a rock
Better get at this shit why don't you back off quick?
What's the body on my skin?
You won't find what's wrong, we got it back on
One slept under the covers, that's cause of your life

You can't mask pain - my pain, our pain (our pain)
You can't mask pain - my pain, our pain
You can't mask pain - my pain, our pain (our pain)
You can't mask pain - my pain, our pain

Fuck you, fuck you, fuck you, fuck you, fuck you, fuck you, fuck you...

Friday I was freaking out...

You can't mask pain - my pain, our pain (our pain)
You can't mask pain - my pain, our pain
You can't mask pain - my pain, our pain (our pain)
You can't mask pain - my pain, our pain

You can't mask pain - my pain, our pain (our pain)
You can't mask pain - my pain, our pain (our pain)
You can't mask pain - my pain, our pain (our pain)

Боль

Выскажись - ты же знаешь, что происходит
Закон молчания?! Кто тебя надоумил?!
Столько дерьма творится в этом мире
Всё полетело к чертям, теперь, когда тебя нет

Выскажись - ты знаешь, что случилось
Как ты могла это допустить?
Это убийство, которое ты скрыла
Кровь запятнала твою душу

Это твой день, это твой день, это твой день, это твой день...

На коленях, руки протянуты к небесам
Боже, эту боль так трудно вынести, не наполняй мое сердце любовью
Наполни мое сердце местью, ты должна увидеть нашу боль
Не наполняй это сердце любовью, правда должна быть сказана

Ты не можешь скрыть боль - мою боль, нашу боль
Ты не можешь скрыть боль - мою боль, нашу боль
Ты не можешь скрыть боль - мою боль, нашу боль
Ты не можешь скрыть боль - мою боль, нашу боль

Как, черт возьми, я должен сидеть спокойно?
Все вы, ублюдки, бросаетесь камнями
Лучше вникните в это дерьмо, почему бы вам быстро не отвалить?
Что за тело на моей коже?
Вы не найдете, что не так, мы вернули всё на свои места
Кто-то спал под одеялом, это из-за твоей жизни

Ты не можешь скрыть боль - мою боль, нашу боль (нашу боль)
Ты не можешь скрыть боль - мою боль, нашу боль
Ты не можешь скрыть боль - мою боль, нашу боль (нашу боль)
Ты не можешь скрыть боль - мою боль, нашу боль

К черту тебя, к черту тебя, к черту тебя, к черту тебя, к черту тебя, к черту тебя, к черту тебя...

В пятницу я был вне себя...

Ты не можешь скрыть боль - мою боль, нашу боль (нашу боль)
Ты не можешь скрыть боль - мою боль, нашу боль
Ты не можешь скрыть боль - мою боль, нашу боль (нашу боль)
Ты не можешь скрыть боль - мою боль, нашу боль

Ты не можешь скрыть боль - мою боль, нашу боль (нашу боль)
Ты не можешь скрыть боль - мою боль, нашу боль (нашу боль)
Ты не можешь скрыть боль - мою боль, нашу боль (нашу боль)