Staystrong - Soulflyперевод на французский
Material
things
can't
conquer
me
Les
choses
matérielles
ne
peuvent
pas
me
conquérir
Matter
nothing
to
me,
only
your
soul
can
be
free
Ne
me
font
rien,
seule
ton
âme
peut
être
libre
When
we
connect,
spiritually
Quand
nous
nous
connectons,
spirituellement
I
feel
you
never
went
away
from
me
Je
sens
que
tu
ne
m'as
jamais
quitté
Waking
up
and
I
freak
Je
me
réveille
et
je
panique
Now
it's
so
hard
to
breathe
Maintenant,
c'est
tellement
difficile
de
respirer
Blood,
sweat,
and
my
tears
Le
sang,
la
sueur
et
mes
larmes
Make
the
fear
disappear
Font
disparaître
la
peur
Now
that
you
are
gone
Maintenant
que
tu
es
partie
I
try
staying
strong
J'essaie
de
rester
fort
All
these
painful
years,
all
these
fallin'
tears
Toutes
ces
années
douloureuses,
toutes
ces
larmes
qui
tombent
Will
never
bring
you
back,
bring
you
back
to
me
Ne
te
ramèneront
jamais,
ne
te
ramèneront
jamais
à
moi
I
know
one
day
I'll
see
you
again,
I
know
this
can't
be
the
end
Je
sais
qu'un
jour
je
te
reverrai,
je
sais
que
ça
ne
peut
pas
être
la
fin
I
know
you'll
be
there
waiting
for
me,
waiting
for
me
Je
sais
que
tu
seras
là
à
m'attendre,
à
m'attendre
Carry
on
Continue
Stay
strong
Reste
fort
Carry
on
Continue
Now
that
you
are
gone
Maintenant
que
tu
es
partie
All
these
painful
things
Toutes
ces
choses
douloureuses
That
make
us
bleed
inside
Qui
nous
font
saigner
à
l'intérieur
I
try
staying
strong
J'essaie
de
rester
fort
I
just
want
to
see
you
Je
veux
juste
te
voir
I
just
want
to
see
you
Je
veux
juste
te
voir
Dana,
Moses
Dana,
Moïse
Watch
me,
watch
me
Regarde-moi,
regarde-moi
Oh
God,
take
the
pain
away
Oh
Dieu,
enlève-moi
la
douleur
I'll
give
you
my
life
instead
Je
te
donnerai
ma
vie
à
la
place
Oh
God,
take
the
pain
away
Oh
Dieu,
enlève-moi
la
douleur
For
you,
my
life
I'll
trade
Pour
toi,
ma
vie,
je
l'échangerai
Waking
up
and
I
freak
Je
me
réveille
et
je
panique
Now
it's
so
hard
to
breathe
Maintenant,
c'est
tellement
difficile
de
respirer
Blood,
sweat,
and
my
tears
Le
sang,
la
sueur
et
mes
larmes
Make
the
fear
disappear
Font
disparaître
la
peur
Now
that
you
are
gone
Maintenant
que
tu
es
partie
I
try
staying
strong
J'essaie
de
rester
fort
Carry
on
Continue
Stay
strong
Reste
fort
Carry
on
Continue
Оцените перевод
1 Fire
2 Prophecy (With Sample)
3 Blood Fire War Hate
4 Fuel the Hate
5 Riotstarter
6 Innerspirit
7 Revengeance
8 Chains
9 Plata O Plomo
10 Treachery
11 Redemption of Man By God
12 American Steel
13 Legions
14 Gladiator
15 Intervention
16 World Scum
17 Resistance
18 Counter Sabotage
19 Mega-Doom
20 Off with Their Heads
21 Jeffrey Dahmer
22 Kingdom
23 Lethal Injection
24 Great Depression
25 Rise of the Fallen
26 Bloodbath & Beyond
27 Touching the Void
28 For Those About to Rot
29 Doom
30 Fall of the Sycophants
31 Rough
32 Enemy Ghost
33 Warmageddon
34 Paranoia
35 Unleash
36 Staystrong
37 (The) March
38 Bleak
39 Corrosion Creeps
40 Frontlines
41 Molotov
42 Arise Again
43 Carved Inside
44 I and I
45 Babylon
46 The Dark Ages
47 In the Meantime
48 Porrada
49 Born Again Anarchist
50 Moses (With Sample)
51 I Believe
52 Mars
53 Defeat U
54 Execution Style
55 Living Sacrifice
56 Sangue De Bairro
57 Four Elements
58 Call to Arms
59 One Nation
60 Tree of Pain
61 L.O.T.M.
62 One
63 Enterfaith
64 Seek 'N' Strike
65 Soulfly IV
66 Son Song (feat. Sean Lennon)
67 Downstroy
68 Zumbi, Blank Space, Outro
69 Brasil
70 Soulfly III
71 Flyhigh
72 In Memory Of...
73 The Prophet
74 Terrorist
75 Mulambo
76 Jumpdafuckup
77 Pain
78 Boom
79 Bumbklaatt
80 Soulfly II
81 Bring It
82 Back to the Primitive
83 Umbabarauma
84 Tribe
85 Karmageddon
86 Prejudice
87 No
88 The Song Remains Insane
89 Quilombo
90 Soulfly
91 First Commandment
92 Bumba
93 Bleed
94 No Hope = No Fear
95 Eye for an Eye
96 9-11-01
97 Soulfly V
98 Wings (with sample, individual)
99 Soulfly VI
100 Vulure Culture
101 Soulfly VII
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.