Never Know - Soulive перевод на немецкий

Never Know

I took my time
I wanted to know you
And everything that you are
Your soul and mine, are so beautiful
And girl your skin is divine
A vision of love, and im dreamin, dreamin of you all night
And now your gone, i slept too long
I let you pass me by

I wanted to tell you whats on my mind
But somehow i let you go
I wanted to show you how i feel
But it seems i move to slow
And now ill never know
Ill never know, ill never know, know, know
Ill never understand why i let you go
Ill never know baby, ill never ever ever know

You know i stay up nights, thinkin about you baby
Thinkin about how you blew my mind
Remember the fights, all about nothing baby
You know it was all a waste of time
A vision of love, and im dreamin, dreamin of you night
And now your gone, i slept too long
I let you pass me by yes i did

I wanted to tell you whats on my mind
But somehow i let you go
I wanted to show you how i feel over and over and over again
But it seems i move to slow
And now ill never know, ill never know sugar
Ill never ever ever know
Ill never understand why i let you go
Ill never know sugar ill never ever ever ever ever ever ever ever know

Nie Wissen

Ich habe mir Zeit gelassen
Ich wollte dich kennenlernen
Und alles, was du bist
Deine Seele und meine sind so wunderschön
Und Mädchen, deine Haut ist göttlich
Eine Vision der Liebe, und ich träume, träume die ganze Nacht von dir
Und jetzt bist du weg, ich habe zu lange geschlafen
Ich ließ dich an mir vorbeiziehen

Ich wollte dir sagen, was ich denke
Aber irgendwie ließ ich dich gehen
Ich wollte dir zeigen, wie ich fühle
Aber es scheint, ich bin zu langsam
Und jetzt werde ich es nie wissen
Ich werde es nie wissen, ich werde es nie wissen, wissen, wissen
Ich werde nie verstehen, warum ich dich gehen ließ
Ich werde es nie wissen, Baby, ich werde es niemals wissen

Weißt du, ich bleibe nachts wach und denke an dich, Baby
Denke daran, wie du mich umgehauen hast
Erinnerst du dich an die Streits, alles wegen nichts, Baby
Du weißt, es war alles Zeitverschwendung
Eine Vision der Liebe, und ich träume, träume nachts von dir
Und jetzt bist du weg, ich habe zu lange geschlafen
Ich ließ dich an mir vorbeiziehen, ja, das tat ich

Ich wollte dir sagen, was ich denke
Aber irgendwie ließ ich dich gehen
Ich wollte dir zeigen, wie ich fühle, immer und immer wieder
Aber es scheint, ich bin zu langsam
Und jetzt werde ich es nie wissen, ich werde es nie wissen, Süße
Ich werde es niemals wissen
Ich werde nie verstehen, warum ich dich gehen ließ
Ich werde es nie wissen, Süße, ich werde es niemals, niemals, niemals, niemals, niemals, niemals, niemals wissen