Soulive - Romantic - перевод текста песни на немецкий

Romantic - Souliveперевод на немецкий




Romantic
Romantisch
Oooooh, ooh, oh
Oooooh, ooh, oh
Oooooh, ooh, oh
Oooooh, ooh, oh
Kiss my wounds
Küss meine Wunden
Love me tender
Lieb mich zärtlich
Buy me flowers i've never seen
Kauf mir Blumen, die ich nie gesehen hab'
Wake me up from my dreams
Weck mich aus meinen Träumen
To bring me french toast and tea
Um mir French Toast und Tee zu bringen
In the morning light
Im Morgenlicht
Fly across country to spend
Flieg durchs ganze Land, um
The night
Die Nacht [mit mir] zu verbringen
You said you'd steer a boat across the atlantic
Du sagtest, du würdest ein Boot über den Atlantik steuern
Cuz you're so fing romantic
Weil du so verdammt romantisch bist
I can't stand
Ich kann es nicht
It
ertragen
When i look in your eyes
Wenn ich in deine Augen schaue
Unconditionalness sweetness uncompromised
Bedingungslose Süße, kompromisslos
You set the standard for many things
Du setzt den Maßstab für viele Dinge
I wasn't sure what it would (?) bring
Ich war nicht sicher, was es (?) bringen würde
You're so fing romantic
Du bist so verdammt romantisch
Other men wouldn't call
Andere Männer würden nicht anrufen
Just to say "i love you
Nur um zu sagen "Ich liebe dich
Take your time
Lass dir Zeit
But i miss you
Aber ich vermisse dich
Is it okay
Ist es okay
If i see you
Wenn ich dich sehe?
I'll kiss you everywhere anywhere"
Ich küss' dich überall, egal wo"
Damn sure, me
Verdammt, ja
Please let this moment be
Bitte lass diesen Moment sein
You're always tempting me
Du reizt mich immer
Cuz you're so fing romantic
Weil du so verdammt romantisch bist
We say the same words
Wir sagen dieselben Worte
At the same time
Zur selben Zeit
I start a sentence
Ich beginne einen Satz
You finish mine
Du beendest meinen
Laugh at my jokes when i wanna cry
Lachst über meine Witze, wenn ich weinen will
And when i feel lost
Und wenn ich mich verloren fühle
I look in your eyes
Schau ich in deine Augen
Even in front of your boys
Selbst vor deinen Jungs
You wouldn't lie
Würdest du nicht lügen
You say
Du sagst
"I gotta see my baby tonight"
"Ich muss mein Baby heute Abend sehen"
Cuz you're so fing romantic
Weil du so verdammt romantisch bist
Kiss me 'til i'm frantic
Küss mich, bis ich verrückt werde
Doin' Something (2001)
Doin' Something (2001)
SOULIVE
SOULIVE
8.
8.
Romantic
Romantic
About Genius Press Advertise Event Space Privacy Policy
Über Genius Presse Werbung Veranstaltungsort Datenschutzrichtlinie
Licensing Jobs Terms of Use Copyright Policy Contact us
Lizenzierung Jobs Nutzungsbedingungen Urheberrechtsrichtlinie Kontaktiere uns





Авторы: Alan Evans, Eric Krasno, Goapele Mohlabane, Neal Evans


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.