Текст и перевод песни Soulja Boy - Make My City Proud

Make My City Proud

SOMG We in this muthaf****a, man took over the rap game straight up man
(Verse 1)
Diamonds on my neck tryna reach a sucidal,
Long banana clip but thats only for survival
Ocean gang n*ggas with me lookin for my rifile
Standing on the TV screen, yah i will supply you,
Red diamond chain shoutout to the west coast
Ak cokbag and im aiming at the boy throw
Chicago bulls snapback yea i make it classy
Hoppin out the phantom, mr. black swag daddy
Gold grill chain and you know my pants saggin
Stand up in the club and you know i make it rain tho
Lookin so handsome the girl call the taxi
Word around town that bitch was leakin thru a maxi
Ridin thru my hood and im lookin like obama
12 shoot guns and im ready for the thunder
Young soulja boy man i came in harder
Man i swag took the rap game you know that i started it
Young dre my name nike mc. flys
Got me lookin like i fell out the motherfuckin sky
Soulja boy tell em why wud i lie
I be standin on cloud 9 God damn im so high
Took the bitch to the hotel and blew the bitch back out
I hopped up in the ferrari race off i took the track out
Soulja boy tellem im all up in the air
I got so many diamonds neck look like a shindelir
(Chours)
You know its going down, speakers turned up loud
When im in the crowd, you know im turned up now
Ocean gang or drown in ur fuckin town
Word around town im so hot right now
Imma make my city proud, make my city proud imma make my city proud(2)
Word around town i did cop the gold braclet
The penthouse suit got me on some scarface shit
Bitch to basic get the fuck back, i be in LA with the automatic strap
Yellow bone beside me she put the head off in my lap
See im ridin thru my hood is like casino shootin craps
Soulja boy tell em red shirt off put the word
Wen i pull up in the club, i make the girl take her shirt off
Swag on deck man swag is so imaculate
Money on deck i flip the money like a spatuala
Soulja boy tell em man my swag so spectacular
Swag so cold like im standin in alaska bitch
Matt black mazzerati i set in on Dubs head
40k when i step in the club
SOD oceangang everythan on us
Keep my eye on those rappers tryna snatch my plub
2012 red bentley with my swag turned up
24-4 alucos and make my tire scrub
Take a neat everyday and then i thank the Man above
When u see me on red carpets thats that babe or my glove (OGOD)
(Chours)
You know its going down, speakers turned up loud
When im in the crowd, you know im turned up now
Ocean gang or drown in ur fuckin town
Word around town im so hot right now
Imma make my city proud, make my city proud imma make my city proud

Rendre ma ville fière

SOMG On est dans cette merde, mec, j'ai pris le contrôle du rap, direct, mec
(Verse 1)
Des diamants sur mon cou, j'essaie d'atteindre un suicide,
Long chargeur de banane, mais c'est juste pour la survie
Les mecs de l'Ocean Gang avec moi, ils cherchent mon fusil
Debout sur l'écran de télé, ouais, je vais te fournir,
Chaîne en diamant rouge, un cri au West Coast
Ak cokbag et je vise le mec qui lance
Casquette snapback des Chicago Bulls, ouais, je fais ça classe
Je saute de la Phantom, monsieur Swag noir, papa
Chaîne en or grillée et tu sais que mon pantalon est bas
Je me lève dans le club et tu sais que je fais pleuvoir quand même
Je suis tellement beau, la fille appelle un taxi
On dit dans la ville que la salope fuyait à travers un maxi
Je roule dans mon quartier et je ressemble à Obama
12 fusils de tir et je suis prêt pour le tonnerre
Le jeune Soulja Boy, mec, je suis arrivé plus fort
Mec, mon swag a pris le contrôle du rap, tu sais que j'ai commencé ça
Jeune Dre, mon nom, Nike Mc. Flys
J'ai l'air d'être tombé du putain de ciel
Soulja Boy, dis-leur pourquoi je mentirais
Je suis debout sur un nuage 9, bordel, je suis tellement haut
J'ai emmené la salope à l'hôtel et je l'ai fait exploser
J'ai sauté dans la Ferrari, j'ai fait la course, j'ai pris la piste
Soulja Boy, dis-leur que je suis dans les airs
J'ai tellement de diamants, mon cou ressemble à un chandelier
(Chœur)
Tu sais que ça descend, les enceintes sont à fond
Quand je suis dans la foule, tu sais que je suis déchaîné maintenant
Ocean Gang ou noie-toi dans ta putain de ville
On dit dans la ville que je suis tellement chaud en ce moment
Je vais rendre ma ville fière, rendre ma ville fière, je vais rendre ma ville fière (2)
On dit dans la ville que j'ai acheté le bracelet en or
La suite au penthouse me met dans un truc à la Scarface
Salope trop basique, va te faire foutre, je suis à Los Angeles avec la sangle automatique
Une fille au teint jaune à côté de moi, elle a fait la tête dans mon giron
Tu vois, je roule dans mon quartier, c'est comme au casino, on joue au craps
Soulja Boy, dis-leur, chemise rouge, fais passer le mot
Quand j'arrive au club, je fais enlever le haut aux filles
Swag sur le pont, mec, le swag est tellement immaculé
L'argent sur le pont, je retourne l'argent comme une spatule
Soulja Boy, dis-leur, mec, mon swag est tellement spectaculaire
Swag tellement froid que je suis debout en Alaska, salope
Maserati noir mat, je l'ai mis sur des jantes Dub
40 000 quand j'entre dans le club
SOD Ocean Gang, tout est sur nous
Je garde un œil sur ces rappeurs qui essaient de me voler ma place
Bentley rouge 2012 avec mon swag à fond
Jantes Alucos 24-4 et je fais frotter mes pneus
Prends un coup de propre chaque jour, puis je remercie le Bon Dieu
Quand tu me vois sur les tapis rouges, c'est ça, ma chérie, ou mon gant (OGOD)
(Chœur)
Tu sais que ça descend, les enceintes sont à fond
Quand je suis dans la foule, tu sais que je suis déchaîné maintenant
Ocean Gang ou noie-toi dans ta putain de ville
On dit dans la ville que je suis tellement chaud en ce moment
Je vais rendre ma ville fière, rendre ma ville fière, je vais rendre ma ville fière